6 Nieuws
De Trophy, de Tie-Pot, agenda en Art of Nature.
8 Masterclass: Veelzijdig mooi
Dominique Bosch stileert een sabina-jeneverbes.
14 Reizen: Holvila – Tokoname 3
Laatste deel van Thor Holvila's trip naar het pottenbakkersdorp.
18 Mini-bonsai: mame en nog kleiner
De karakteristieke charme van de allerkleinste bonsai.
24 Rondom bonsai: Louter mos
Mossen gaan goed samen met bonsai, maar zijn ook een 
fenomeen op zich.
32 Schetsontwerp – Ontwerpschets
Jan Culek schetst de opties voor een taxus van Igor Vengust.
34 De roots van de Cubaanse bonsai
Profiel van Cuba's bonsaipionier Jorge Luis Guerra Pensado.
37 Tony's Tickling Column
Tentoonstellen loont, maar wie betaalt de tentoonstelling?
38 Galerie
Selectie van de jubileumshow 40 jaar Ginkgo Bonsai Center.
44 Reportage: Made in Germany
Groot feest in Augsburg: 40 jaar Bonsai Club Deutschland
48 Techniek: Meesterlijke trucs
Japanse bonsaimeesters demonstreren technieken om 
bonsai te verbeteren.
52 Stileren: Pinus mugo
Piotr Czerniachowski werkt aan een mugo-den.
58 Potten: Strak en subtiel
Kai Sperling maakt gewoonweg potten 'puur voor bonsai'.
61 Galerie
Selectie van Japanse en inheemse bonsai.
64 Herfst is het nieuwe voorjaar
Graaf loofboom-yamadori liever uit in de herfst dan in de lente, betoogt Harry Harrington.
70 Techniek: Loof de ent
Bjorn Bjorholm ent nieuw loof op een jeneverbes.
74 Wie zaait (of stekt): Crataegus
Opkweken vanaf het prilste begin, dit keer een meidoorn.
79 Shopping
Collector's items: potten van Walsall Studio Ceramics.

6 Reportage: Universele Bonsai
The Trophy, Europa's grootste bonsai-evenement.
10 Galerie
Selectie van de beste bonsai van The Trophy 2024.
13 Inheems: Perfecte liefde
François Jeker restaureert een oude buxus.
19 Galerie
Meer universele bonsai van The Trophy 2024. 
21 Zeker geen takkenwerk!
Basisgids voor (on)bruikbare takken.
27 Stileren: Chef de Bonsaï
Luca Tamburello's carrièreswitch van chef de cuisine naar 
bonsaikunstenaar.
31 Resoneren met de natuur
Kyoseki brengt bonsai en suiseki samen in de Japanse 
presentatievorm Kazari.
35 Profiel: Een echte Karate Kid
De bonsaipassie van Jarek Lenarczyk. 
37 Techniek: Top FUN-formaat
Marcotteer eens een mini-bonsai!
40 Accentplanten: Fleurige primula
Populaire plant voor huis en tuin ook zeer geschikt als kusamono.
43 Techniek: Terug in vorm
Uitdunnen van een verwilderde Lagerstroemia.
46 Galerie
Bonsai, suiseki en potten op The Trophy 2024.
48 Stapsgewijs: Niet alleen voor de heg
Bruno Wijman maakt iets bijzonders van simpel tuinmateriaal.
53 Stileren: Koreaanse Kimura?
Leerling van Shinji Suzuki werkt aan een menshoge rode den.
62 Reportage: Uitzonderlijke UBE
Duizelingwekkende schoonheid bij Spaanse show in Aranjuez.
64 Galerie
Wie het kleine niet stileert: bonsai van shohin-formaat. 
65 Shohin: Gelukkig gescheiden
Mooi gemarcotteerd, maar hoe nu verder?
69 Techniek: Tamarisk
Van geleerdenstijl tot wortels-over-rots.
72 Nieuws & Agenda
Kifu Bonsai Awards, Bonsai Culture Expo Paris, boek met essays
van Walter Scott

6 Galerie: Eda Uchi Kai
Selectie van de beste bonsai op de Eda Uchi Kai Show.
8 Techniek: Natuur als sculptuur
Bruno Proietti Tocca benadert dood hout filosofisch en praktisch.
14 Techniek: Eerst de basis
Shay Cohen verbetert de nebari van een netelboom (Celtis). 
18 Tokonoma: Gewoon subliem
Kunio Kobayashi over bonsaipresentaties in een tokonoma.
22 Case History: Back to the future
Beroemde bonsai uit het verleden: terugblikken en updates.
26 Stileren: Even of oneven?
Susumu Shinkawa kijkt niet op een stammetje meer of minder bij de herstilering van een Satsuki-azalea in vlotstijl.
33 Galerie: Eda Uchi Kai
Selectie van de beste bonsai van de Eda Uchi Kai Show.
35 Stileren: Als een legpuzzel
Dennis Fuchs puzzelt met een grove den (Pinus sylvestris).
41 Potten: Meesterlijk gemaakt
Expositie van de 100 mooiste potten van Toufukuji.
45 Workshop: Speelse geest
Bij Takako Fujikawa slaat de vlam in de pan door een hobbel in de weg!
49 Masterclass: Drie paar ogen
Meester Takashi Iura en leerling Yuuki Kobayashi zien twee 
opties voor een jeneverbes, maar wie ziet de derde?
56 Profiel: Verbonden met de natuur
De bonsaipassie van Brian Hollowell (VS).
60 Shohin: Innig verstrengeld
Katsumi Komiya demonstreert specifieke technieken ter 
verbetering van je shohin.
64 Techniek: Hydrangea (hortensia)
Niks leukers dan eigenhandig bijzondere bonsai ontwikkelen. 
Kyosuke Gun laat in stripvorm zien hoe je dat aanpakt.
67 Reportage: Aki-ten
Verslag van de herfstshow in Brixen/Bressanone (Italië).
70 Galerie: Aki-ten
Het mooiste van de laatste editie van de herfstshow in Brixen. 
73 Nieuws & Agenda
Nieuw boek van Mauro Stemberger, 3de onlinecursus Bjorholm & Hagedorn, 'Couleurs d'automne' in Frankrijk, Agenda.

6 Winterse sferen
Selectie van bonsai in de winter.
8 Huis van haiku's
Een zeer bijzondere herfsttentoonstelling met bonsai en poëzie in en rond een kluizenaarshuis in de bergen.
12 Overleeft de olijf?
Harry Harrington ontwikkelt olijfbonsai, in kil en nat Engeland.
19 Techniek: Na de bladval
Wanneer en hoe je loofboombonsai het beste kan snoeien
23 Stileren: Wat heb je nóu gedaan?!
Masayuki Fujikawa herstelt een bijna fatale ingreep.
32 Galerie
Een selectie van de beste bonsai wereldwijd.
34 Kusamono: Plantenpareltjes
Alpine planten die in de vroege lente bloeien.
38 Potten: Kunst uit aarde en water
Het materiaal dat Lorenzo Penello's leven veranderde.
41 Masterclass: Taiwanese liefde XL
Junichiro Tanaka ontsluiert het karakter van een jeneverbes.
50 Profiel: Hier en nu
De bonsaipassie van Caroline – 'Caz ' – Scott.
54 Stapsgewijs: Kabudachi
Creëer met simpel materiaal een bonsai in klomp- of vlotstijl.
58 Shohin: Opgeruimd en netjes
Bij shohin maken de kleinste details het grootste verschil.
64 Galerie
Een selectie van de beste bonsai wereldwijd. 
66 Techniek: Acer palmatum
Kyosuke Gun tekent voor de wonderbaarlijke wederopstanding van een verwaarloosde esdoorn.
70 Reportage: Japan in Italië
De 14de International Bonsai & Suiseki Meeting: de Crespi Cup.
73 Nieuws
Bonsai in Parijs, Openluchtshow Bonn & Agenda

6 All American Bonsai
Jonas Dupuich over de achtste US National Bonsai Show.
10 Stileren: Kantelpunt
In Japan zoomt Martin Diaz uit Chili in op een U-bocht.
18 Suiseki: Gevormd door de 'Gawa'
De mooiste suiseki die Japanse rivieren te bieden hebben.
22 Stileren: Naar voren!
Takuya Suzuki's devies: haal het mooiste van de boom naar voren.
29 Bonsai Eregalerij
Grootse shohin op de herfstshow in de Ueno Green Club, Tokio.
31 Profiel: Nooit meer babyluiers
De bonsaipassie van Rafael Torres uit Palma de Mallorca.
35 Workshop: Geniet van het moment
Haruhisa Akimoto mixt met plezier een 'Chojubai on the rocks'.
41 Potten: Kleurrijk zwart-wit
De onorthodoxe stijl van pottenbakker Susumu Fujii.
46 Bonsai Eregalerij
Meer shohin op de herfstshow in de Ueno Green Club, Tokio.
48 Stapsgewijs: Treurbonsai
Jerome Kellerhals laat zien hoe je een bonsai in de stijl van een treurwilg maakt.
52 Groe(te)n van het eiland Shikoku 
Bjorn Bjorholm herstileert een jeneverbes in halfcascadestijl.
60 Bonsai Eregalerij
Een selectie van topbonsai uit de hele wereld.
62 Shohin: Zacht en delicaat
Yukio Hirose transformeert een kleine Hinoki-cipres.
68 Techniek: Haagbeuk (Carpinus)
Dit keer de herstilering van een rode of 'losbloemige' haagbeuk (Carpinus laxiflora), een typische bonsaivariëteit.
73 Nieuws
Evenementen, Bjorn Bjorholm, nieuwe online-cursus met Kimura.

6 Kei Bonsai Kai 
Impressie van de zomershow, samengesteld door Danny Use.
10 Inheems: Anticlimax ?
Harry Harringtons gemengde ervaringen met een Siberische iep.
17 Galerie
Een selectie van de mooiste bonsai wereldwijd.
19 Potten: Roodgloeiende grot
De Shoujin-oven van de familie Ooshio in Nara (Japan).
26 Tijd voor een reis door de tijd 
De geschiedenis van een drietal Japanse meesterwerken. 
31 Stileren: Afslanken
Masayuki Fujikawa tovert een robuuste witte den om tot een ranke verschijning.
37 Profiel: Beter mens
De bonsaipassie van Dennis Fuchs.
41 Reportage: Ik ben een overlever
De speciale tentoonstelling van Lydie Carpentier.
43 Terugblik: Weten zij veel...
Jongere bonsailiefhebbers weten vaak niet wie Peter Adams was.
45 Stapsgewijs: Seki-joju
Jerome Kellerhals legt uit hoe je een bonsai in 'wortels-over-steenstijl' maakt.
49 Masterclass: Vloeiend en tierend
Masahiko Kimura volgt de natuur en het karakter van een oude, uiterst zeldzame taxus.
59 Kusamono: Ook solo erg mooi
Als accentplant bij een bonsai worden vaak grasachtige planten gebruikt. Maar solo, als kusamono, zijn ze ook heel mooi.
62 Shohin: Gebundelde kracht
Hiroki Miura verandert met een simpele Japanse vouwtechniek 
een slungelige den in een compacte krachtpatser. 
66 Galerie 
Een selectie van de mooiste bonsai wereldwijd.
68 Techniek: Wisteria
De Natsu-variëteit bloeit met spectaculaire watervallen van 
(in dit geval) witte bloementrossen.
73 Nieuws
Cheshire wint goud, Aki Ten in november, agenda

6 Galerie
Een selectie van de beste bonsai wereldwijd.
9 Stileren: Natuurlijke obsessie
De verstilde landschappen van Takeo Katsumata.
19 Potten: Kind met kerstcadeautjes
De passie voor bonsaikeramiek van Giuseppe Lombardo.
23 Galerie
Een selectie van de beste bonsai.
24 Techniek: Dennendingen
Kaarsen knippen (en meer) bij zwarte dennen (Pinus thunbergii).
31 Reportage: ExpoBonsai UKBA
Een ander concept, met de focus op de presentatie van bonsai.
35 Case History: Buitenkans
Hugo Berthers verhaal over een oude Zwitserse spar-yamadori.
41 Profiel: De ziel van de Mugo
De bonsaipassie van Trophy-winnaar Ruben Ciezar Villanueva. 
43 Suiseki: Stel je voor
Stenen groeien voor je geestesoog uit tot bergkammen.
45 Expositie: De toekomst van bonsai?
Ongewone presentaties in het Pacific Bonsai Museum.
47 Stapsgewijs: Yose Ue
Jerome Kellerhals legt uit hoe je een bosbeplanting maakt.
50 Masterclass: Niet goed genoeg?
Masayuki Fujikawa geeft zijn eigen draai aan een meesterwerk.
57 Reportage: Arco Bonsai '23
Het was weer volop lente in de Italiaanse bergen.
60 Shohin: Dubbel gevoel
Hiroki Miura verandert van gedachten tijdens het stileren van een dubbelstammige Japanse witte den.
63 Techniek: Neem jij even over?
Vader en zoon Inami werken eendrachtig aan Nasu-dennen.
67 Techniek: Liguster
Herstilering tot een informeel rechtopgaande stijl (moyo-gi).
73 Nieuws & Agenda
Boek Luis Vallejo, cursus Bjorholm en Hagedorn, Aki Ten Brixen

6 The Trophy is terug!
Grandioze comeback van Europa's grootste bonsai-evenement.
10 En de winnaars zijn...
Galerie met de winnaars van The Trophy 2023.
13 Stileren: Grove den getemd
David Soto werkt aan een grove den (Pinus sylvestris). 
19 Techniek: Prunus snoeien
Verzorging van Prunus van late herfst tot volgende lente.
23 Reportage: Je móet er geweest zijn
Doncaster Bonsai Experience Spring Exhibition 2023.
24 Een echte Washitsu
Nederlands bedrijf toont traditioneel vakmanschap in de bouw en inrichting van Japanse kamers.
27 Stileren: Sleuteltak
Osamu Fukudate kiest voor dood hout aan een Satsuki-variëteit.
34 Galerie
Selectie van de mooiste bomen op The Trophy 2023.
36 Stileren: Spelen met stijl
Hiroki Ishii maakt een speelse rotsbeplanting met een 
Sabina-jeneverbes in geleerdenstijl.
44 Profiel: Shari-meester
De bonsaipassie van Will Baddeley.
48 Galerie
Selectie van Japanse en westerse topbonsai.
50 Stapsgewijs: Hokidachi
Maak eens een bonsai in bezemstijl met Jerome Kellerhals.
54 Sfeervolle winterbeelden
De bekende Britse Winter Image Show '23 in Swindon.
55 Masterclass: Eigen risico
Alessandro Bonardo gaat zijn eigen gang met een witte den van zijn voormalige meester Masahiko Kimura.
64 Galerie
Selectie van Japanse en westerse topbonsai.
66 Shohin: Weg met de versmalling
Hiroki Miura verbetert de stamvorm van een Chinese kweepeer.
70 Wie zaait...: Ikadabuki
Kweek en ontwikkel zelf een wilde appel in vlotstijl.
73 Nieuws & Agenda
Expo bij Belgische Sazankyanpu, Harry Harringtons vernieuwde website Bonsai4me, goud voor Cheshire en ander evenementen.

6 Reportage: Tramlijn Pacific Bonsai
Eerste editie van de Pacific Bonsai Expo in oude tramremise.
10 Stileren: Lege ruimte
Bruno Proietti Tocca stileert een taxus met 'Ma'.
16 Galerie
Selectie van de beste bonsai wereldwijd.
19 Techniek: Alles over wortels
Basisgids voor het verpotten van dennen, met Hiroki Miura.
27 Potten: Nieuw en gewaagd
Zevende generatie van de Ryuzou-oven creëert nieuwe tradities.
30 Galerie
Selectie van de beste bonsai wereldwijd.
31 Inheems: Holle bolle boom
Harry Harrington ontwikkelt in recordtijd een yamadori van veldiep.
37 Profiel: Een mooie levensles
De bonsaipassie van Pierre-Yves Lidec.
39 Masterclass: Rotsden / Denrots
Mauro Stemberger komt in opstand tegen oppervlakkigheid.
49 Stapsgewijs: Makkies om te maken
Esdoorn, schijnhazelaar en meidoorn zijn makkelijke soorten.
53 Galerie
Selectie van de beste bonsai wereldwijd.
55 In Memoriam: Serge Clemence
De charismatische bonsaimeester had een groot hart voor 
bergen en bomen.
57 Case: Zaden van Fuji-san
Massimo Bandera's voorliefde voor de Japanse beuk.
61 Shohin: Is dit alles?
Hiroki Miura stileert een charmante (of saaie?) Chinese 
jeneverbes.
67 Wie zaait...: 'Chirimen kazura'
Hoe je Japanse sterjasmijn opkweekt uit stekken.
71 Kunio Kobayashi: 'Mens'
Voorproefje van het prachtige nieuwe boek van de Japanse meester, het derde deel na 'Hemel' en 'Aarde'.
72 Nieuws
Twee boeken (waaronder dat van Kobayashi) en de agenda voor de komende maanden.

6 Reportage: Where Eagles Dared
Oostenrijkse bonsaiconventie in Slot Hohenwerfen.
10 Galerie
Bonsai om met open mond naar te kijken.
12 Inheems: Zó onvolwassen
Harry Harrington zorgt voor eerherstel van een oude bekende. 
18 Techniek: De knoppen omzetten
Speciale enttechnieken ter verbetering van meidoorn.
23 Stapsgewijs: Topprioriteit
Hiroki Miura maakt een tak van een stamdeel en vice versa, en lost zo het probleem van een Japanse witte den op.
27 Spiegel van het landschap
François Jeker vervult een vurige wens: exposeren in Japan.
29 Masterclass: Tijd voor verandering
Jonge Yoshihiko Moriyama blijft kalm onder torenhoge druk.
39 Galerie
Bonsai om met gesloten mond naar te kijken. 
41 Shohin: Bundelen of splijten
Katsumi Komiya bedenkt graag creatieve oplossingen voor 
ogenschijnlijk onwerkbare bomen.
48 Profiel: Een gezamenlijk verhaal
Alexandre Imbeaults passie voor bonsaitafels en -standaards.
51 Stileren: Kat en muis
Todd Schlafer speelt met een ponderosa-den.
57 Galerie
Bonsai om met een gelukzalige glimlach naar te kijken. 
60 Potten: Dun als een eierschaal
Kiyoshi Koiwai had meer met serviesgoed dan met bonsai, totdat...
64 Wie zaait...: Reuzen-itabi (Ficus-var)
Kweek zelf bijzondere en zeldzame bonsai op uit 'het niets'.
68 Workshop: Echte evergreens
Varens van het geslacht Pyrrosia zijn ideale accentplanten.
72 Nieuws & Agenda
De agenda voor 2023 belooft veel goeds.

6 Reportage: Bonsai-eiland
Over een tentoonstelling op een wel heel speciale locatie.
8 Galerie
Selectie van de meest fotogenieke bonsai uit de hele wereld.
10 Stileren: Pop of rock?
Popster Shintaro Akiyama waagt zich aan een artistiek gedurfd experiment: een ongebruikelijke rotsbeplanting. 
19 Potten: Altijd iets anders
De passie voor bonsaikeramiek van Dan Barton.
23 Stileren: Naast de deur
Tatsuo Fukagawa herstileert een Akaishi-den.
29 Stileren: Bijzonder geschikt
François Jeker kijkt verder dan een taxusnaald lang is.
35 Galerie
Selectie van de meest fotogenieke bonsai uit de hele wereld.
37 Echo uit de bergen
De familie Abe kweekt Azuma-dennen op uit de beste zaden. 
40 Inheems: Aanbod dat je niet afwijst
Wedergeboorte van een winnende westerse levensboom (Thuja).
46 Stapsgewijs: Vermomde bonsai
Kan je de ene soort laten doorgaan voor de andere?
50 Galerie
Selectie van de meest fotogenieke bonsai uit de hele wereld.
52 Masterclass: Vader en zoon
De Sanriku-jeneverbessen van de familie Omachi.
64 Galerie
Selectie van de meest fotogenieke bonsai uit de hele wereld.
65 Wie zaait... : Kobano-zuina
Kweek zelf speciale en zeldzame bonsai op uit 'het niets'!
69 Workshop: Sfeerbeelden
Keiko Abe maakt kusamono als kunstobject.
72 Nieuws & Agenda
The Trophy 2023, nieuwe onlinecursus van Bjorn Bjorholm en Michael Hagedorn, en diverse evenementen in het nieuwe

6 Bonsai tussen bolides
Europese bonsailiefhebbers eindelijk weer bijeen in Duitsland.
8 EBA-galerie
Selectie van de bomen die te zien waren bij de conventie van de European Bonsai Association in Augsburg (Duitsland), juni 2022.
12 Inheems: Overlever
Harry Harrington maakt in korte tijd een bonsai van een veldiep.  
20 Potten: Speelgoed of pot?
Onconventionele potten van een piepjonge kunstenaar.
22 Case history: Geen weg terug
David Quintana kreeg last van 'keuzestress' bij een grove den.
27 Stileren: Azuma-dennen
Daiki Abe op zoek naar de 'Schoonheid van Ruimte'.
33 Profiel: Mijn grootste overwinning
De bonsaipassie van Alfredo Salaccione.
37 Shohin: Klein en wild
Koji Matsusue haalt alles wat erin zit uit een jeneverbes.





43 Galerie
Prachtige portretten van Japanse en westerse topbonsai.
45 Masterclass: Ruwe diamant
Bjorn Bjorholm weet altijd de verborgen kwaliteiten te vinden.
54 Stapsgewijs: Fruitige bonsai
Kweek zelf je bonsaimateriaal op uit zaad of stekken.
59 Rondom bonsai: In brons gegoten
Natuurgetrouw tot het kleinste detail: tenpai van Saad Khayar.
61 Kusamono: Verfrissende accenten
Zomerse accentplanten uit waterrijke gebieden
65 Wie zaait zal oogsten: Berk
De uitdaging om bijzondere bonsai te creëren uit 'Het Niets'.
69 Reportage: Fraaie Franse show
Eindelijk weer een landelijk bonsaicongres in Frankrijk.
70 Galerie
Meer prachtige portretten van Japanse en westerse topbonsai.

6 ArcoBonsai 2022
Verslag van de 36ste editie van dit Italiaanse evenement in mei.
8 Galerie
Selectie van de bomen die te zien waren bij ArcoBonsai 2022.
11 Yamadori uit de tuin
Ralf Beckers onthult de schoonheid in een chaos van takken.
17 Shohin maken met Yukio Hirose
Put inspiratie uit het werk aan taxus en Hinoki-cipres.
23 ExpoBonsai UK: Perfecte dag
Engelse show werd de afgelopen twee jaar node gemist.
25 In de geest van Kato
François Jeker en Jean-Paul Polmans stileren een Ezo-spar.
31 Is dit nog wel een bonsai?
Ken Fujiwara werkt aan een kolossale zwarte den.
43 Tussen kunst en natuur
De bonsai- en keramiekpassie van Florent Coirier.
47 Paper bonsai
Udo Wollenhaupts andere bonsaikunt, in 2D.
51 Zijn er nog beperkingen?
Ayaka Yamamoto krijgt veel creatieve vrijheid bij het maken van een rotsbeplanting.
56 Wie durft?
Nobuyuki Hirose maakt een Chojubai (dwergvariëteit van Japanse sierkwee) een kopje kleiner.
64 Laat vallen!
Taiga Urushibata gooit zijn leerling Yusuke Sasaki in het diepe met een rode den in geleerdenstijl.
70 Ficus
Bonsai creëren vanaf het prille begin, dit keer een vijg.

6 Bonsai in de picture 
Topfoto's van Japanse en westerse topbonsai.
8 Dood of levend?!
Een berk kostte Martin Nielsen heel wat hoofdbrekens.
14 Steenvreter
Harumi Ishii herstelt de balans tussen een Japanse esdoorn 
en de steen waarop de boom staat.
21 Al het goede komt in drieën
Masahiko Kimura heeft (weer eens) een onconventioneel idee.
25 Bonsai in de picture
Topfoto's van Japanse en westerse topbonsai.
28 Elke dag een beetje beter
De bonsaipassie van Christian Schulz.
31 Rhododendron
Satsuki-azalea's zijn meer dan uitbundig bloeiende struiken.
36 De beste kandidaten
Pieter van Uden maakt een bosbeplanting met Metasequoia.
44 Word wakker, slapende draak
Mario Komsta werkt aan een yamadori van Pinus sylvestris.
52 Grood alarm!
Satsuki-specialist Isao Enomoto maakt een elegante moyo-gi van een oude, dubbelstammige satsuki-azalea.
59 Bonsai in de picture
Topfoto's van Japanse en westerse topbonsai.
62 Koningin der Dennen
Popster Ayaka Yamamoto kiest een passende bonsaistijl voor een Japanse witte den en creëert de bijbehorende basisvorm.
67 Potten: Kenmerkende details
Isao Enomoto geeft advies over de ideale pot voor een satsuki.
69 Wie zaait... : Amelanchier
Kweek eigenhandig een Koreaans krentenboompje op.
73 Nieuws & Agenda
Over nieuwe boeken en aanstaande evenementen.

6 De geur van de vroege lente
Bloeiende bonsai van de 93ste Kokufu-ten in Tokio.
8 Japanse tongvarens
Varens worden steeds populairder als accentplant.
12 Inheems: Turbogroeier
Harry Harringtons verhaal van een moseik (Quercus cerris).
20 Techniek: Een stap achteruit... 
Harumi Ishii over het verbeteren van de vertakking van een dichtbegroeide Japanse iep (Zelkova serrata).
26 Met dank aan Leonardo
Vader en zoon(tje) werken samen aan een betere toekomst voor Sabina, hun lievelingsjeneverbes.
29 Bonsaimeesterwerken
Geëxposeerd in de Ueno Green Club Tokyo.
31 Twee meesters, één boom
De transformatie van een Ezo-spar door Taiga Urushibata en zijn senpai (oudere medeleerling) Masayuki Fujikawa.
41 Klein van stuk, maar Big in Japan
Onconventionele potten brengen iets groots teweeg in Japan.
46 Profiel: Vallen en opstaan
De bonsaipassie van Pavel Slovák. 
51 Stapsgewijs: Durf en doe
Soms is het beter om meer weg te halen dan je lief is.
55 Masterclass: Geen draadje los?
Verbeter je vaardigheid in bedraden met Chiharu Imai.
67 Galerie: Aki-ten
Meer bonsai van de Aki-ten in Brixen/Bressanone (Italië).
69 Wie zaait... : Albizia
Kweek eigenhandig een Perzische zijdeboom op, in Japan beter bekend onder zijn mysterieuze bijnaam 'de slapende boom'.
73 Nieuws & Agenda
Met o.a. Ofer Grunwald over de grote mogelijkheden van de 
bekende veilingsite Catawiki voor de bonsaigemeenschap.

6 Aki-ten
Herfstshow in Bressanone/Brixen met bonsai en speciale 
potontwerpen.
10 De boom met de muizenstaartjes
Todd Schlafer over zijn favoriet: de douglasspar.
16 Potten: Naar de sportschool
Nao Tokutake's passie voor bonsaikeramiek.
20 Snoeien of bacteriën sproeien?
Nuttige bacteriën maken bonsai beter en sterker, 
ondervond Harry Harrington.
26 Profiel: Diep gekoesterde droom
De bonsaipassie van Jeremiah Lee.
28 Techniek: In een oogwenk
'Vakmanschap is meesterschap' geldt zeker voor Iemitsu Ooishi.
38 Stileren: Uit graniet gehouwen
Jeremiah Lee en de vondeling uit het Sierra-woud.
42 Arco Bonsai 2021
Enkele hoogtepunten van een van de weinige bonsaishows die vorig jaar in september ondanks corona toch doorging.
45 Masterclass in bonsaimagie
Mauro Stemberger, onze 'Man van de Bergen', stileert een 
den-yamadori.
56 Stileren: Stam splijt, boom kwijt
Bruno Wijmans horrorstory over een 'gewone' taxus uit de tuin.
64 Danny Use & Kei Bonsai Kai
Nieuwe show van Danny Use in 2022. 
Gewoon omdat het plezant is.
67 Niet meer dan een skelet
Stapsgewijs nieuw bonsaimateriaal maken door marcotteren 
en hard terugsnoeien.
74 Wie zaait... : Wisteria
Kweek eigenhandig een rijk bloeiende blauweregen op 
uit geënt materiaal.
80 Nieuws
Over enkele geplande bonsai-evenementen in 2022.

6 Topjeneverbessen
Galerie met de beste Japanse jeneverbesbonsai.
8 Case history: Chaos in het bos
François Jekers ontwikkelde in ruim dertig jaar een 
bosbeplanting én zichzelf.
15 Potten: Charmante chamotte
De enorme veelzijdigheid van pottenbakker Heian Tofukuji. 
19 Topjeneverbessen
Galerie met de beste Japanse jeneverbesbonsai.
21 Het staat mooi zwart op wit
Harry Harringtons vurige pleidooi voor de sleedoorn als bonsai.
29 Stileren: Geen netelige situaties
Jean-Philippe Hoareau ('JP') stileert een naaldjeneverbes.
33 Profiel: Persoonlijke signatuur
De bonsaipassie van Jörg Derlien.
39 Natuur in stenen miniatuur
Een selectie van de mooiste suiseki op de Taikan-ten (Kyoto).
42 Masterclass: Richting en ruimte
Manuel Germade herstileert een overvolle Itoigawa-jeneverbes.
52 Stapsgewijs: In de kiem gescoord
Nieuw bonsaimateriaal opkweken door zaaien of stekken van scheuten en wortels.
57 Workshop: Het grotere plaatje
Martin Nielsen schetst het wordingsproces van boom tot bonsai van een nogal 'gewone' lariks.
61 Galerie
Een selectie van uiterst verfijnde bonsai.
63 Shohin: Het een noch het ander?
Hiroki Miura pakt de minpunten aan en toont kwaliteit en karakter van een Chinese kweepeer (Pseudocydonia sinensis).
70 Wie zaait... : Kurkschorsden
Kweek eigenhandig een Pinus thunbergii 'Corticosa' op uit een stek of ent het loof op een onderstam van Japanse zwarte den.

De Zuid-Amerikaanse Chloroleucon is kracht en verfijning in één.
Bonsaipotten inspireren productontwerper Shay Cohen.
François Jeker kijkt terug op de ontwikkeling van zijn Mugo-den.
Shigeo Ebihara kort een stam in door hem in stukken te zagen. 
De bonsaipassie van Mario Pavone.
Simpel werk aan het loof geeft naaldboombonsai een boost.
Wat te doen als je een loofboombonsai buiten de 
winterrustperiode moet verpotten.
Chiharu Imai herstileert een oud meesterwerk.
Koji Hiramatsu maakt een compacte cascade van zwarte den.

6 Galerie 
Put nieuwe inspiratie uit deze Japanse en westerse bonsai.
11 Stileren: Gewoon te lang
Jan Culek weet wel raad met op het oog onmogelijk materiaal.
16 Techniek: De takkendokter
Meester Oota ent nieuwe takken waar en wanneer hij dat wil.
25 Galerie
Een selectie van Japanse en westerse topbonsai.
26 Stileren: Geheel en al Amerikaans
Bjorn Bjorholm stileert een den die echt 'Made in America' is.
31 Potten: De perfectionist
Autodidact Jürg Stäheli is altijd op zoek naar de perfecte vorm.
34 Stapsgewijs: Wortels waar je wilt
Hiroki Miura leert Ayaka Yamamoto de magie van marcotteren.
39 Chiyo no Matsu
Beroemde den uit de collectie van het Omiya Bonsai Museum.
40 Masterclass: De grote ommekeer
Laatste nieuws: 
Jeneverbes helemaal geflipt door Masahiko Kimura!
49 Profiel: Kleine imperfecties
De bonsaipassie van Francesco Santini uit Italië.
54 Stileren: Deze dan maar doen?
Jörg Derliens – zeer herkenbare – zoektocht naar de juiste pot.
58 Galerie
Een selectie van Japanse en westerse topbonsai.
61 Workshop: Een werd twee
Martin Nielsen splitst een esdoorn op in twee nieuwe bomen.
67 Niet zomaar een plantje
Onmisbaar element in de bonsaipresentatie: de accentplant.
69 Shohin: Turbogroeier
De pluspunten van de snel groeiende Potentilla of ganzerik.
73 Galerie
Een selectie van Japanse en westerse topbonsai.
74 Stileren: Kengai
Van schets naar schitterende (half)cascade.
80 Galerie
Een selectie van Japanse en westerse topbonsai.

6 Galerie
Selectie van de mooiste Japanse en westerse bonsai.
10 Landschappen, vogels en dieren
De van oorsprong Taiwanese kunstenares Reijaku maakt en 
beschildert potten naar wereldberoemde Japanse voorbeelden.
14 Stileren: Links of rechts?
Osamu Fukudate werkt aan een zeldzame Satsuki 'Muragoe'.
20 Shohin: Voel je de wind?
Yukio Hirose creëert een jeneverbes in windgestriemde stijl.
26 Shohin: Fijn en gevoelig
Over bladsnoei en bedraden van esdoorn, zelkova en iep.
32 Profiel: Mijn eigen wereld
De bonsaipassie van Rui Ferreira uit Portugal.
35 Techniek: Tussen leven en dood
Dood hout bewerken en zandstralen met meester Kanemitsu.
41 Galerie
Nog meer wonderschone Japanse en westerse bonsai.
44 Tropisch: Krachtpatser
De ontzagwekkende zeehibiscus nader beschouwd.
48 Inheems: De 'Squamata'
Bartosz Warwas brengt een jeneverbes uit een tuincentrum naar The Trophy.
52 Masterclass: Mauro Stemberger
Hoe temt men een wilde Sabina-jeneverbes...
62 Stileren: Tegendraads
David Soto ontkrult de stam en takken van een grove den.
68 Workshop: Onderstebijnaboven
Van moyo-gi tot kengai: Martin Nielsen zoekt de grenzen op.
72 Wie zaait... (of stekt): Lariks
Creëer zelf bijzondere bonsai vanaf het prille begin, bijvoorbeeld een lariks in informeel rechtopgaande stijl (chokkan).
76 Galerie
Nog meer inspirerende bonsai uit alle windstreken.
80 Nieuws
Agenda en het nieuwe boek Cosmic Bonsai van Laurent Darrieux, wiens werk is geïnspireerd op strips en de films van Tim Burton.

6 Galerie
De mooiste shohin van de Gafu-ten in Japan.
10 Potten: 'Oud' nieuw talent
Yasuo Fukuda leerde potten maken van zijn neef(je) Shigeru.
13 Stileren: Op de composthoop?
Harry Harrington tovert een wrak om tot een luxe vlotstijl.
21 Profiel: Van vader op zoon
De bonsaipassie van Lukás Sirotný.
25 Tropische bonsai: Conocarpus
Mike Lane over Buttonwood én de beslissing die zijn leven 
veranderde.
29 Stapsgewijs: Rotsbeplanting
De Japanse popster Ayaka Yamamoto maakt een berglandschap.
33 Inheems: Europese lariks
Planning is de sleutel tot succes, weet Bartosz Warwas.
38 Masterclass: De laatste test
Andrei Bessonovs laatste opdracht als leerling van Kimura. 
49 Shohin: Onsterfelijk beroemd
Tips voor de verzorging van de immens populaire witte den.
55 Case history: Buxus
Meer dan twintig jaar geleden had David Quintana als 
beginneling geen idee waar hij moest beginnen.
59 Galerie
Het beste van de Taikan-ten 2019.
61 Laat de lente maar komen!
Kusamono en accentplanten weerspiegelen de jaargetijden.
65 Als de wortels gaan matten
Kleine loofboombonsai verpotten in de lente.
73 Wie zaait... (of stekt) Cotoneaster
Creëer zelf bijzondere bonsai vanaf het prille begin, bijvoorbeeld een halfcascade van een gestekte dwergmispel.
77 Galerie
Nog meer fraais van de Taikan-ten 2019.
80 Nieuws
Bonsai-'experiences' bij Deeper Japan, het verhaal van Chinamist 
en een nieuw boek van Yukio Hirose, shohinspecialist.


6 Galerie 
Een selectie van de mooiste Japanse en inheemse bonsai.
10 Grieks orakel 2.0
Elsa Boudouri stileert een Sabinajeneverbes.
16 Bonsaidienstregeling
Planning is de sleutel tot succes, weet Bartosz Warwas.
22 Wéér de tijd vergeten
Fujikake Yuzan, meester in handbeschilderde potten.
26 Monsterlijke stomp
Martin Nielsens verhaal over de ontwikkeling van een iep.
30 Quitte of dubbel
Subliem staaltje cosmetische boomchirurgie van Masahiko Kimura.
43 Kleine prinsessen
Twee nieuwe esdoornvariëteiten met uiterst kleine blaadjes.
49 Nevels van groen
Mike Lane introduceert het verfijnde tropische geslacht Premna.






53 Shohin om door te geven
Deel 2 van een reportage over de 45ste Gafu-ten in Kyoto.
55 Nooit goed of fout
Yukio Hirose over de presentatieopties voor middelgrote bonsai.
60 Profiel: Houd het natuurlijk
De bonsaipassie van Valter Giuliano.
64 Galerie
Nog meer buitengewoon mooie Japanse en inheemse bonsai.
66 Denk vooruit
Haal het beste uit je shohin door te anticiperen op de toekomst.
72 Stapsgewijs: Yose-ue
Heel creatief en niet ingewikkeld: de groeps- of bosbeplanting.
77 'Larger than Life Legend'
Harry Hirao & 'The Hirao': fraai voorbeeld van de levende kunst van het Pacific Bonsai Museum.

Harry Harrington over het vele belangrijke werk in de late herfst.
Manuel Germade is niet bang voor de onbuigzame buxus.
Martin Nielsen over de lariksstomp die een fiere chokkan werd.
Jerome Kellerhals over de bijzondere Portulacaria afra.
Hoe komen de naalden van die zwarte den zo kort?
Wedergeboorte van een jeneverbes na de Sendai-zeebeving.
Verbetering van het wortelsysteem bij dennen.
Een groepsbeplanting van Stewartia die versmelt tot een driestam.
Bij de Gafu-ten komen de ware liefhebbers van kleine bonsai 
samen.

6 Galerie
Een selectie van de meest verfijnde westerse en Japanse 
topbonsai.
10 Stileren: Tegen de klok in
Harry Harrington bewerkt een diepdoorgroefde taxus.
18 Den van twee meesters
Marco Invernizzi herstileert het werk van een andere Italiaanse meester.
28 Potten: Vervuld van hoop
Hoe Thor Holvilla's ideeën tot leven komen.
30 Hoezo, slechte reputatie?
François Jeker, pionier en specialist op het gebied van buxus, houdt een warm pleidooi voor deze ondergewaardeerde soort.
36 Verzorging: Kleine dingen doen
Aandacht voor kleine, maar niet minder belangrijke klusjes, uitgevoerd door het Japanse popidool Ayaka Yamamoto.
40 Profiel: Groot avontuur
De bonsaipassie van Olivier Barreau uit Frankrijk.
44 'Wat móet je met zo'n boom?!'
Ondanks afkeurende blikken van zijn vrienden volgde Thierry Claude zijn intuïtie en kocht een ogenschijnlijk waardeloze den.
50 Galerie
Nog meer uiterst verfijnde westerse en Japanse topbonsai.
54 F/Vrees niet; durf te beeldhouwen
Andrés Bicocca introduceert speciale technieken en 
gereedschappen om natuurlijk ogend dood hout te maken.
63 Tropisch: De woestijnroos
Jerome Kellerhals over de stilering en verzorging van Adenium.
66 Techniek: Wie zaait...
Creëer ook een bijzondere bonsai vanaf het prille begin! 
Dit keer een dubbelstammige vuurdoorn uit een stek.
71 Shohin: Onderscheid moet er zijn
Shohinspecialist Hiroki Miura haalt het beste uit 'minder' 
materiaal.
79 Japanse kraanvogel
Walsall Studio Ceramics breidt de Bonsai Focus Collectie uit met een zesde, handgemaakte bonsaipot in beperkte, genummerde oplage.

6 Galerie 
De beste bonsai van de Trophy 2020.
10 Masterclass: ... Zweet en Tranen
Ryan Neil gaat de strijd aan met een zwaargewicht tuinboom.
21 Verzorging: De laatste golven
De laatste klussen voor de late zomer en vroege herfst.
25 Tropisch: Vitex rotundifolia
Jerome Kellerhals over de stilering en verzorging van Vitex.
27 Stapsgewijs: Kusamono
Accentplanten als zelfstandig gepresenteerd object.
31 Proces van een 'zwabberstijl'
Martin Nielsen over de alles behalve rechtlijnige ontwikkeling van een inheemse iep in bezemstijl.
36 Reportage: Bloemenfestijn
Janine Droste is verrukt over de kwaliteit van een in Europa vrij onbekend Satsuki-festival in het Japanse Utsunomiya.
38 'Lorem ipsum...'
Ofer Grunwald verkent de grenzen van de bonsaikunst met een bijzondere sculptuur.
40 Galerie
De beste bonsai van de Trophy 2020.
45 Profiel: Verdiende leerjaren
Andrei Bessonov volgde zijn dromen en ging zes jaar lang in de leer bij niemand minder dan Masahiko Kimura.
48 Techniek: Wie zaait...
Bijzondere bonsai creëren vanaf het prille begin, dit keer een Actinidia arguta, beter bekend als mini-kiwi of kiwibes.
52 Bescheiden blikvangers
Orchideeën zie je meestal als accentplant of solitaire kusamono. Maar het kweken en creëren is een kunst op zich.
58 Galerie
De beste bonsai van de Trophy 2020.
62 Potten: Oog voor detail
Sami Amdouni's passie voor kleine potten
65 Workshop: Boompje pimpen
Een elegante, maar verder nogal saaie jeneverbes vormt een spectaculaire combinatie met een grillige steen.
74 Voor alle zintuigen
Ontmoeting van beeldende kunst en bonsai in een van Kyoto's meest illustere tempelcomplexen, de Kennin-ji.
78 Nieuws
Over Kimura online, shohin-boek Morten Albek en Trophy '21.

6 The Trophy: Buitengewoon positief
Impressie van de geweldige show 
in het Belgische Genk op 29 februari en 1 maart 2020.
10 Galerie
Winnaars van The Trophy 2020.
14 Masterclass: Duidelijk maken
Valentin Brose schept orde in een chaotische Sabina-jeneverbes.
24 Puur op het oog
Doug Mudd maakt mooie bonsaitafels van 'doorleefd' hout.
28 Tropische bonsai
Jerome Kellerhals over stilering en verzorging van (zee)hibiscus.
30 Shohin: Crataegus
Harumi Ishii vindt meidoorn ideaal voor shohin.
37 Stileren: Niets te verbergen
Satsuki met holle stam? Takahiro Yamazaki maakt er wat van.
43 Galerie
Selectie van bloeiende Satsuki-azalea's.
45 Stileren: Comeback op karakter
Masayuki Fujikawa onthult het verborgen karakter in een 
verwaarloosde witte den.
51 De traditionalist
Sean Smith blijft trouw aan formele stijlen in Japanse kunsten.
55 Verzorging: De zomer komt eraan
Tijd voor de late lenteklussen aan inheems loofbomen.
59 Grootse meesterwerkjes
Reportage van de vijfde editie van Crespi's Shohin Festival.
61 Stapsgewijs: Acer 'Deshojo'
Shohin-specialist Kenichi Suzuki maakt een groot verschil met kleine aanpassingen.
66 Stileren: De moeite waard?
Volstrekt onbruikbaar materiaal bestaat niet, stelt David Soto.
70 Geef wortels de ruimte
Jens Lindworsky legt uit waarom planten niet graag in potten staan en toetst dat aan de hand van zijn innovatieve bonsaipot.
72 Techniek: Wie zaait...
Bijzondere bonsai creëren vanaf het prille begin, dit keer een rotsbeplanting met Prunus.
76 Kokufu in het klein
Reportage van de tweede editie van de Spaanse UBE-show.

4 Nieuws / Reportage
Carlos' Demo Experience, Bonsai Charity, Aki Ten en Agenda.
12 Galerie
De mooiste bomen van de Bonsai Charity Exhibition in Madrid.
16 Tropische bonsai
Jerome Kellerhals over de Braziliaanse regenboom.
19 Stileren: Taxus baccata
Bruno Wijman herstileert een taxus, ooit gevonden in een tuin.
25 Verzorging: Date in de lente
De jaarlijks terugkerende lenteklussen aan loofboombonsai.
30 Potten: Schilderen met vuur
Met vallen en opstaan leerde de Zweed Tomas Gramming 
het pottenbakkersvak.
34 Profiel: De doener
De bonsaipassie van Antony Smith uit Zuid-Afrika.
38 Galerie
Een selectie van schitterende Japanse bonsai.
41 Tony's (final) Tickling Column
Na meer dan 5 jaar en 25 columns slaat Tony Tickle nieuwe 
wegen in, en dat heeft niets te maken met de Brexit.
42 Techniek: Wie zaait...
Bijzondere bonsai creëren vanaf het prille begin, dit keer een perenvariëteit met appelvormige vruchten.
46 Masterclass: Route 46
Mauro Stemberger creëert een van zijn mooiste dennen.
56 Galerie
Meer sublieme bonsai uit Japan.
57 Stapsgewijs: Showtime!
Veel bonsaishows vinden plaats in het voorjaar. Popster Ayaka Yamamoto maakt een shohin-opstelling voor de Gafu-ten.
62 Case History: Niemand wist ervan
Shinsaku Yamahata over zijn speciale band met een jeneverbes.
64 Bonsaituinen: Tuinteam Mitomo
Het Franse 'Mitomo Team' geniet en leert van elkaars tuinen.
66 Bonsai Basics: Spitsuur
In de lente is het spitsuur als het op verpotten aankomt, 
maar maak nooit haast met de keuze van de juiste pot.
70 Stileren: Potje powerliften
Hseih Wen Fu transformeert een jeneverbes maatje XXL.

6 Nieuws
Belangrijke gebeurtenissen, aankondigingen, boeken, agenda.
8 Reportage: Saulieu 2019
Verslag van de 7de editie van de European Bonsai-san Show.
10 Galerie
Selectie van de mooiste bomen in het Franse Saulieu.
16 Inheems: Buxus
Marco Giannini over een speciale vriendschap en dito boom.
22 Profiel: Hervé Dora
Winnaar van de 'Best New Style' in Saulieu is altijd op zoek naar andere werelden.
25 Tony's Tickling Column
Onze Britse bonsaispecialist praat met bomen.
27 Reportage: Crespi Cup 2019
'Sharing' was het thema van alweer de dertiende editie.
30 Masterclass: Geknakte 'knik'?
Enrico Savini gaat heel ver in zijn streven naar perfectie.
39 Galerie
Meer moois uit Saulieu.
41 Techniek: Ondergronds
Verpotten is de ultieme gezondheidscheck. 
49 Stapsgewijs: Italiaans hart
Een kleine den wordt een charmante moyo-gi.
55 Verzorging: Barre kou
Harry Harringtons tips voor de winter.
60 Galerie 
Selectie van het mooiste van Eda Uchi Kai 2019.
63 Stileren: His Father's Voice
Isao Omachi maakt de bonsai die zijn vader schetste.
70 Galerie 
Meer moois van de Eda Uchi Kai Bonsai-ten 2019.
76 Techniek: Wie zaait...
Probeer het ook eens: opkweken vanaf het prille begin.
Dit keer een Ezo-spar (Picea glehnii).

6 Nieuws
Aankondigingen, agenda, reportages, evenementen.
8 UK National show
Reportage van de Britse bonsaishow in Bury.
10 Galerie
Selectie van de beste bomen die in Arco te zien waren. 
13 Parel van Quebec
Het mooie, maar trieste verhaal van de levensboom die Linda Chicoine eigenhandig uitgroef in de Canadese wildernis.
16 Masterclass: Opgaan in de boom
Werkend aan een den wordt Hiroaki Suzuki een met de boom.
24 Profiel: Sándor Papp
Jonge Hongaar heeft voorkeur voor klassieke schoonheid.
26 Potten: Made
Artistiek teamwerk: Manon Jamin maakt potten en 
partner Edwin Koppers tekent ze voor haar uit.
29 Tony's Tickling Column
Tony Tickle over zijn favoriet.
30 Boom voor elk seizoen
Stapsgewijs werken aan de takkenstructuur van een zelkova.
35 Galerie
Selectie van de beste bonsai in Arco.
37 Herfstsnoei
Harry Harrington ziet snoeien van loofbomen in 
de herfst als belangrijke pijler van een goed ontwerp.
41 Buigen zonder brokken
Alle technieken en hulpmiddelen voor het buigen 
van dikke takken en stammen op een rijtje.
49 Galerie
Selectie van de beste bonsai in Arco.
51 Op de tatami
Bonsai gepresenteerd in traditioneel Japans ingerichte ruimtes.
58 Wild en grillig
Marcial Yuste Blasco legt uit hoe je de wilde olijf kunt temmen.
62 Tuinboomcoupe voorkomen
Wat te doen met recht omhoog groeiende takken.
69 Galerie
Selectie van de beste bonsai in Arco.
72 Trouw aan eigen stijl
Geïnspireerd door Saburo Kato heeft een Spaans echtpaar 
een tuin vol bosbeplantingen gecreëerd.
74 Wie zaait zal oogsten
Opkweken vanaf het prille begin, dit keer een Chinese 
sneeuwvlokkenboom (Chionanthus retusus).
78 Snoeien met lucht
Jens Lindworsky past zijn innovatieve uitvinding van 'luchtsnoei' nu ook toe in bonsaipotten van aardewerk.

6 Nieuws, Agenda, Reportages 
O.a. Bonsai v.h. Westen en de bijzondere Australische conventie.
8 Galerie
Selectie van de Aki-ten 2018 in Brixen/Bressanone (Italië).
14 Workshop: Chamaecyparis
Bruno Wijman stileert een Hinoki-cipres. 
20 Verzorging: Acer
Verbeter de takzetting van je esdoorn bij voorkeur in de herfst.
24 Galerie
Selectie van de European Bonsai San Show in Saulieu (Frankrijk).
26 Bonsai Basics: (Han-)Kengai
Giacomo Pappalardo over de vele variaties op de cascade.
30 Wie zaait zal oogsten: sierkers
Opkweken vanaf het prille begin, dit keer de Prunus tomentosa.
35 Tony's Tickling Column
Bonsai & sociale media: zelden meer dan een simpele 'like' of 'Wow!' 
36 Galerie
Nog meer moois van de European Bonsai San Show in Saulieu.
38 Masterclass: Juniperus
Salvatore Liporace herstileert een van zijn beste bonsai.
46 Profiel: Lady Kokufu
Cindy Verstraeten showde haar rode den in het walhalla van de bonsaiwereld.
48 Techniek: Nobuichi Urushibata
De oude Japanse meester leert ons alles over het knippen en nijpen van dennenkaarsen en -naalden.
56 Galerie
Ook in Saulieu kwam al het goede in drieën. 
58 Shohin: Marcotteren
Wat werkt het beste: sphagnummos of een tourniquet?
64 Inheems: Betula
De berk is een lastige klant, maar wel met vele deugden.
69 Stileren: Juniperus
Heeft Manuel Germade de ultieme oplossing voor de eeuwige jeneverbespuzzel?
77 Potten: Marjan Mirt
Nu zijn potten over de hele wereld te zien zijn, durft de Sloveen Marjan Mirt eindelijk trots te zijn op zijn werk.

6 Nieuws, Reportages, Agenda
Onder andere 'Binge watching' met Bjorn Bjorholm, 
80.000 voor jouw bonsai in Slot Fürstenstein en Arcobonsai.
8 Galerie
Impressies van Arcobonsai. 
12 Inheems: De Keizer
Marija Hajdic: 'Haagbeuk is een boeiende soort voor bonsai.' 
16 Techniek: Zelkova
De Japanse zelkova is een snelle groeier en makkelijk te kweken.
24 Verzorging: Bemesten
Harry Harringtons gids voor ongecompliceerd bemesten.
28 Masterclass: Alleskunner...
Creatief genie Ryan Neil doet het allemaal net even anders.
37 Tony's Tickling Column
Over 'bonsaiverslaafden' (omdat therapie niet werkte).
38 Galerie
Bonsai uit Oosten en Westen.
40 Aandacht voor interne groei
Verfijnen van de vertakking bij shohin van esdoorn.
48 Stapsgewijs
De charmes van de Japanse beuk.
52 Profiel: Manuel Germade
Manuel Germade uit Spanje ging in Japan in de leer bij de 
beroemde Nobuichi Urushibata én diens zoon Taiga.
55 Wie zaait zal oogsten: Wisteria
Bonsai opkweken vanaf het prille begin, dit keer blauweregen.
61 Shohin: 5 wordt 2
Harumi Ishii herverdeelt een ietwat saaie bosbeplanting.
65 Stileren: Masterplan in vieren
Giacomo Pappalardo neemt de tijd om een onooglijke den tot een perfecte cascade te transformeren.
70 Potten: Gemodelleerde modder
Keramist Jonathan Cross creëert klassieke bouwwerkjes in de woestijn van Californië.
74 Case history: Amigos van de Tejos
Terugblik op een taxus die Kevin Willson negen jaar geleden stileerde.

Mai / Juin 2024

March / April 2024

Januari - Februari 2024

November / December 2023

September / Oktober  2023

Juli / Augustus 2023

Mei / Juni 2023

Maart / April 2023

Januari - Februari 2023

November / December 2022

September / Oktober 2022

Juli / Augustus 2022

Mei / Juni 2022

Maart / April 2022

Januari - Februari 2022

November / December 2021

Ontdek hoe fascinerend Bonsai Focus is! Met informatieve reportages en overweldigende foto’s biedt Bonsai Focus magazine, elke twee maanden, bijzondere bonsai om van te watertanden, fantastische stileringen door beroemde Masters, educative technieken en handige onderhoudstips. Veel artikelen worden ondersteund door exclusieve en adembenemende video’s.

1. Magzter.com'un, uygulamanın ve hizmetlerinin kullanımının riskinin tamamen size ait olduğunu kabul etmektesiniz. Ne Magzter.com, ne ortakları, ne çalışanları ne de üçüncü taraf içerik sağlayıcılar, hizmetin tamamen kesintisiz veya hatasız olacağını veya kötü niyetli faaliyetlere karşı kusursuz olacağını garanti etmez. Web sitesi veya ürün tarafından beklendiği veya vaat edildiği gibi kesin sonuçları alacağınızı da garanti etmezler.

11. HİZMET VE TÜM YAYINLAR 'OLDUĞU GİBİ' VE 'MEVCUT OLDUĞU GİBİ' TEMELİNDE SUNULUR. MAGZTER, İŞTİRAKLERİ, TEDARİKÇİLERİ, LİSANS VERENLER VE TEMSİLCİLERİ, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HER TÜR GARANTİYİ AÇIKÇA REDDEDER. YUKARIDA BELİRTİLENLERİ SINIRLAMAKSIZIN, MAGZTER NE BAĞLI KURULUŞLARI, TEDARİKÇİLERİ, LİSANS VERENLER VEYA TEMSİLCİLERİ (I) HİZMETİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINA, (II) HİZMETİN KESİNTİSİZ, ZAMANINDA, GÜVENLİ VEYA HATASIZ OLACAĞINA, ( III) HİZMETİN KULLANIMINDAN ELDE EDİLECEK VEYA YAYINLARDA BULUNABİLECEK BİLGİLERİN DOĞRU VEYA GÜVENİLİR OLACAĞI VEYA (IV) HERHANGİ BİR YAYININ VEYA HİZMETİN KALİTESİ BEKLENTİLERİNİZİ KARŞILAYACAKTIR. GÜVENİLİR İNTERNET BAĞLANTISI VE CİHAZINIZI SAĞLAMAK VE SÜRDÜRMEKTEN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ. MAGZTER, İÇERİĞİ İNDİREMEZSENİZDEN SORUMLU DEĞİLDİR. HİZMETİN KULLANIMIYLA İNDİRİLEN VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ELDE EDİLEN HERHANGİ BİR MALZEME, KENDİ TAKDİRİNİZDE VE RİSKİ SİZE AİTTİR VE BİLGİSAYAR SİSTEMİNİZDE VEYA MOBİL CİHAZINIZDA BU TÜR MATERYALİN İNDİRİLMESİNDEN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR HASARDAN VEYA VERİ KAYBINDAN YALNIZCA SİZ SORUMLU OLURSUNUZ. MAGZTER'DEN VEYA HİZMET ARACILIĞIYLA VEYA HİZMETTEN ELDE ETTİĞİNİZ SÖZLÜ VEYA YAZILI HİÇBİR TAVSİYE VEYA BİLGİ HERHANGİ BİR GARANTİ OLUŞTURMAZ.

2. Bu bilgileri doğru, doğru, güncel ve eksiksiz tutmak için koruyacak ve derhal güncelleyeceksiniz. Hesabınızın ve parolanızın gizliliğini korumaktan ve bilgisayarınıza erişimi kısıtlamaktan siz sorumlusunuz ve tüm içerik ve hizmetlerin seçimi ve kullanımı da dahil olmak üzere hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerin sorumluluğunu kabul ediyorsunuz.

3. Magzter.com veya web sitesi ve uygulamadaki içeriğin oluşturulması, üretilmesi ve dağıtılmasında yer alan herhangi bir kişi veya kuruluş veya üçüncü taraf, aşağıdakiler dahil ve bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir zarardan sözleşmede veya yasal olarak sorumlu tutulamaz: Magzter.com'u kullanırken veya kullanırken maruz kaldığınız doğrudan, dolaylı, tesadüfi, özel ve sonuç olarak ortaya çıkan. Web sitesine kayıt olarak veya uygulamayı indirerek, bu bölümde belirtilen hükümlerin web sitesi ve uygulamadaki tüm kullanım ve içerikler için geçerli olacağını kabul etmektesiniz.

3. Burada yayınlanan her şey Magzter'in veya lisans verenlerinin mülkiyetinde olduğundan, Magzter'in önceden yazılı veya yetkili izni olmaksızın, Magzter'den alınan hiçbir içeriği değiştirmemeli, kopyalamamalı, dağıtmamalı veya satmamalısınız. Bu tür yetkisiz kullanım, telif hakkı ve ticari marka yasaları dahil olmak üzere yürürlükteki yasaları da ihlal edebileceğinden, Magzter bunları kesinlikle yasaklar ve bu tür yasa dışı faaliyetlerin kanıtlanması veya tespit edilmesi durumunda erişiminizi ve hesabınızı sonlandırır. Bu yetkisiz faaliyetlerden kaynaklanan zararlardan da sorumlu olmalısınız. Yayının yasal sahibinin izin verdiği durumlar dışında, Hizmet aracılığıyla erişilen Yayınları indirerek herhangi bir mülkiyet hakkı elde etmediğinizi kabul edersiniz. Telif hakkı yasasının açıkça gerektirdiği veya Hizmetin özelliklerinin izin verdiği durumlar dışında, değiştiremez, tersine mühendislik uygulayamaz, yayınlayamaz, iletemez, görüntüleyemez, devir veya satışına katılamaz, türev çalışmalar oluşturamaz veya herhangi bir şekilde ticari olarak kullanamaz veya sağlayamazsınız. Magzter'in ve söz konusu içeriğin sahibinin açık izni olmaksızın Uygulamanın, Yayınların veya bunların herhangi bir bölümünün içeriğinin üçüncü taraflarca paylaşılması. Size, Magzter veya Magzter'e lisans verenlerin fikri mülkiyetine ilişkin açık veya zımni herhangi bir lisans vermiyoruz.

5. Magzter.com'un diğer kullanıcılara veya üçüncü taraflara veya içeriklerine yönelik herhangi bir iftira niteliğinde veya saldırgan veya yasa dışı davranıştan sorumlu olmadığını ve bunlardan kaynaklanan yaralanma riskinin tamamen size ait olduğunu özellikle kabul etmektesiniz.

 7. Magzter, bu hüküm ve koşullara ve Magzter tarafından belirlenen diğer işletim kurallarına uyup uymadığınızı belirlemek amacıyla sizin tarafınızdan yayınlanan ve girilen içeriği izleme hakkını saklı tutar. Magzter, içerikle ilgili kararlar alma ve bunları kendi isteğiyle silme hakkına sahiptir.

8. Magzter, Yayınların yayıncısı DEĞİLDİR, distribütörüdür ve bu nedenle Magzter'in, dergilerde temsil edilen görüşler, tavsiyeler, beyanlar, hizmetler, teklifler vb. dahil olmak üzere içerik üzerinde herhangi bir editoryal kontrolü yoktur. Bu nedenle Magzter, resmi sıfatlarıyla hareket eden yetkili Magzter çalışanları dışında herhangi biri tarafından sağlanan veya hizmet aracılığıyla sunulan herhangi bir bilgi veya olgunun doğruluğu veya güvenilirliği konusunda sorumluluk almayacaktır. Buna göre, Yayınlar üzerinde herhangi bir editoryal kontrolümüz yoktur. Hizmet tarafından sunulan Yayınlarda yapılanlar da dahil olmak üzere, üçüncü şahıslar tarafından ifade edilen veya kullanıma sunulan her türlü görüş, tavsiye, beyan, hizmet, teklif veya diğer bilgi veya içerik, ilgili yazar(lar)a veya yayıncı(lar)a aittir ve üçüncü taraflara ait değildir. Magzter. Magzter, Hizmet aracılığıyla veya Yayınlardan elde edilen bilgilere güvenmenizden kaynaklanan herhangi bir kayıp veya hasardan sorumlu olmayacaktır. Hizmet, diğer İnternet sitelerine ve üçüncü taraf kaynaklara bağlantılar içerebilir ve Magzter, bu tür bağlantılı sitelerde bulunan iletişim veya materyaller için herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez. Bu bağlantılar yalnızca size kolaylık sağlamak için sağlanmıştır. Üçüncü taraf bir siteyi ziyaret ettiğinizde veya bu site aracılığıyla sipariş verdiğinizde geçerli olabilecek tüm hüküm ve koşulları anlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz.

 Platformumuzdaki bağlantısı da dahil olmak üzere sakıncalı içeriğin ayrıntıları

 En sevdiğiniz kitapları indirin ve çevrimdışı, her zaman ve her yerde okuyun

 Sevdiklerinize anında bir Magzter Hediye Kartı hediye edin ve onlara en çok satan binlerce başlık arasından en sevdikleri dergi ve gazeteleri okuma özgürlüğü verin.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Bir Magzter Hediye Kartı ile sevdiklerine anında hediye et ve onlara {{magCount}} en iyi satan uluslararası isimden favori dergilerini okuma özgürlüğü ver.

Girish Ramdas, küresel dijital yayıncılık işinde dalgalar yaratan New York merkezli bir girişim olan Magzter'in Kurucu Ortağı ve CEO'sudur. Magzter, kurulduğu 2011 yılından bu yana dünya çapında 4.500'den fazla yayıncıdan 1000'lerce dergi, gazete ve kitapla 150'den fazla ülkeden 80 milyon kullanıcıyı aştı. Basılı, mobil ve Web geliştirme dahil olmak üzere platformlar arası yayıncılıkta 25 yıldan fazla deneyime sahiptir. Bu süre zarfında, üç başarılı start-up şirketi kurdu ve yönetti. Dergi şirketlerinin dijitalleşmesini sağladı ve dijital dünyadaki içeriklerinden para kazanmalarına yardımcı oldu. Girish'in çevrimiçi, mobil ve yayıncılık ekosistemlerindeki derin sektör deneyimi, onu dünya çapındaki platformlarda dijital içerik edinme, pazarlama ve paraya çevirme konusunda uzman yaptı.

 Platformumuzda sakıncalı herhangi bir içerikle karşılaşmanız durumunda, endişelerinizi gidermek için bir şikayet giderme politikası oluşturduk.

Magzter Inc. (“Şirket”, “biz”, “bize” veya “bizim”) kişisel bilgilerinizin nasıl kullanıldığını ve paylaşıldığını önemsediğinizi bilir. Gizlilik uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıdaki gizlilik politikasını (“Politika”) okuyun.Şirket tarafından işletilen web sitelerinden herhangi birini ve bunların alt alanlarını ziyaret ederek veya mobil uygulamalarımızdan ve diğer içerik dağıtım yöntemlerinden herhangi birini kullanarak(toplu olarak “Hizmet“), belirtilen uygulamaları ve politikaları kabul ettiğinizi kabul edersiniz.bu Politikada yer alır ve bilgilerinizi aşağıdaki şekillerde toplayacağımıza, kullanacağımıza ve paylaşacağımıza işbu vesile ile izin vermiş olursunuz.

Magzter Inc., kurulduğu 2011 yılından bu yana 80 milyondan fazla kullanıcısı ve 40'tan fazla kategoride ve 60'tan fazla dilde binlerce dergi ve gazeteyle dünyanın en büyük ve en hızlı büyüyen self servis, platformlar arası dijital gazete bayisidir. Merkezi New York'ta bulunan Magzter'in Amsterdam, Londra, Mexico City, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi, Bengaluru, Singapur'da yerel varlığı bulunmaktadır ve yakında diğer ülkelere de yayılacaktır. Haziran 2011'de küresel girişimciler Girish Ramdas ve Vijay Radhakrishnan tarafından kurulan Magzter, dünyanın dört bir yanındaki dergi ve gazete yayıncılarının kitaplarının dijital baskılarını oluşturup küresel tüketicilere ulaştırmasına olanak tanıyor.

 Magzter, kullanıcılarımız için güvenli ve emniyetli bir platform sağlamaya kendini adamıştır. Lütfen Magzter'in yalnızca yayıncıların içeriklerini dağıtmaları için bir platform olduğunu unutmayın. Platformumuzda yayınlanan içeriği kontrol etmiyor veya desteklemiyoruz. Yayıncılarımızın eylemlerinden veya içeriklerinden sorumlu tutulamayız.

Magzter, haklarını ihlal eden herhangi bir içerik veya içeriğin bir kısmı nedeniyle zarar gören veya masrafa maruz kalan tarafları tazmin etmekten sorumlu değildir. Magzter, üçüncü şahısların haklarını ihlal eden herhangi bir içerikten veya içeriğin bir kısmından kaynaklanan herhangi bir hak ihlali nedeniyle hukuk mahkemesinde herhangi bir yasal işlem başlatmakla yükümlü değildir.

Magzter, dijital okuyuculara aylık abonelik ücreti karşılığında 8.000'den fazla dergi ve gazeteye sınırsız erişim sağlayan Magzter GOLD adlı dünyanın en büyük All- You - Can - Read abonelik hizmetini sunuyor.Magzter ayrıca, akıllı telefon ve küçük ekranlı mobil kullanıcıların dergi içeriğinin keyfini çıkarması gerektiği gibi, makale metniyle keyfini çıkarmasını sağlayan, uygulamaları için ezber bozan ezRead 2.0 özelliği ile dünyadaki en fazla sayıda hikayeye sahiptir.okunması kolay ve buna çarpıcı videolar ve yüksek çözünürlüklü fotoğraflar eşlik ediyor.

İsim

İçeriğini Magzter'da yayınlamakla ilgili herhangi bir yardıma ihtiyacın varsa lütfen bu formu doldur

 Magzter'den önce Dot Com Infoway (DCI) ve Galatta Media'nın Başkanlığını yapmıştır. Görevleri arasında stratejik pazarlama, ortaklık geliştirme ve küresel olarak içerikten para kazanma yer alıyordu. DCI, 2000'de 3 kişilik küçük bir ekipten 2011'de 300'e yükseldi ve dünya çapındaki müşterileri için web, yazılım ve uygulama geliştirme ile ilgileniyordu.

Hizmetimizi başlattığımızdan beri Magzter, müşterilerimize mümkün olan en yüksek gazete bayii teknolojisini ve hizmetini sunmak için kendini küresel kuruluşlarla ortak olmaya adadı. İster müşteri veritabanınıza dergi aboneliği sunma amacını güdün ya da isterse sadece daha fazla öğrenmeyi amaçlayın, Magzter kendisini ticaretinizin büyümesine yardım etmek için adadı. Daha fazla öğrenmek için lütfen aşağıdaki soru formunu doldur:

{{trialPackText}} İÇİN ÜCRETSİZ DENE

 Orijinal DMCA Bildirimini gönderen taraf, Karşı Bildiriminizin kopyasını aldıktan sonra on iş günü içinde size karşı bir dava açmazsa, DMCA, kaldırılan içeriği geri yüklememize izin verir.

Bu Politika, Şirketin kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri(“Kişisel Bilgiler“) ve siz ve Hizmete eriştiğinizde Şirketin topladığı bilgisayarınız veya cihazınız hakkında diğer bilgileri nasıl ele aldığını kapsar.Aşağıda daha ayrıntılı olarak açıklandığı şekilde sizden Kişisel Bilgiler toplayabiliriz ve bu Kişisel Bilgileri, ürünlerimizi, hizmetlerimizi, içeriğimizi ve reklamlarımızı kişiselleştirmek, sağlamak ve iyileştirmek ve size izin vermek de dahil olmak üzere Hizmetlerimizle bağlantılı olarak dahili olarak kullanırız.kullanıcı hesabı ve profili oluşturmak, sizinle iletişime geçmek, belirli ürün ve hizmetlere yönelik taleplerinizi yerine getirmek ve Hizmetleri nasıl kullandığınızı analiz etmek.Belirli durumlarda, bazı Kişisel Bilgileri üçüncü taraflarla da paylaşabiliriz, ancak yalnızca 4. maddede açıklandığı şekilde.

Bu başlık, Magzter GOLD aboneliğinize dahildir

 İçeriğin kalitesini analiz etmek ve yayıncılara uygun geri bildirim sağlamak

 Sakıncalı içerikle ilgili şikayetleri ele almak için bir Şikayet Görevlisi görevlendirdik.

 Sakıncalı içerikle ilgili herhangi bir şikayetin, yukarıda belirtilen e-posta adresine e-posta yoluyla Şikayet Görevlisine gönderilmesini talep ediyoruz. Şikayette bulunurken aşağıdaki bilgileri de vermenizi rica ederiz.

ve size çeşitli dergi, kitap, haber ve dergi ve yayınla ilgili içeriği (toplu olarak 'Yayınlar' olarak bilinir) sipariş etme, abone olma ve teslimatını alma ve Yayınların bu dijital sürümlerinin size teslim edilmesini sağlayan Uygulama

C.Kişiselleştirilmiş önerilerde bulunmak için uygulamayı kullanımınızla ilgili bilgileri de topluyoruz.Üçüncü taraf hesap kimlik bilgilerinizi bize sağlarsanız, bu tür aktarımlara izin verirseniz, bu hesaplardaki bazı içerik ve / veya bilgilerin(“Üçüncü Taraf Hesap Bilgileri“) bizimle olan hesabınıza aktarılabileceğini ve bu Üçüncü Taraf Hesabını anlamış olursunuz.Hizmete iletilen bilgiler bu Politika kapsamındadır.

 F. Topladığımız Kişisel Bilgiler, isteklerinize yanıt vermemize, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi iyileştirmemize, gördüğünüz reklamları ve içeriği özelleştirmemize ve sizinle yeni ürünler hakkında iletişim kurmamıza olanak tanır.

kurulduğu 2011'den bu yana 85 milyondan fazla kullanıcısı ve 40'tan fazla kategoride ve 60'tan fazla dilde binlerce dergi ve gazeteyle dünyanın en büyük ve en hızlı büyüyen self servis, platformlar arası dijital gazete bayisidir. Merkezi New York'ta bulunan Magzter'in Amsterdam, Londra, Mexico City, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi, Bengaluru, Singapur'da yerel varlığı bulunmaktadır ve yakında diğer ülkelere de yayılacaktır. Haziran 2011'de küresel girişimciler Girish Ramdas ve Vijay Radhakrishnan tarafından kurulan Magzter, dünyanın dört bir yanındaki dergi ve gazete yayıncılarının kitaplarının dijital baskılarını oluşturup küresel tüketicilere ulaştırmasına olanak tanıyor.

 N. Kullanıcıların Kullanım Koşullarımıza uymasını sağlamak için kullanım bilgilerini de kullanacağız. Örneğin, bir kullanıcının kullanım bilgileri, bir kullanıcının bir dergiyi veya başka bir içeriği yalnızca izin verilen sayıda veya izin verilen sayıda cihaza indirdiğini doğrulamamıza yardımcı olur.

 dijital okuyuculara aylık abonelik ücreti karşılığında 8.000'den fazla dergi ve gazeteye sınırsız erişim sağlar. Magzter ayrıca, akıllı telefon ve küçük ekranlı mobil kullanıcıların dergi içeriğinin keyfini çıkarması gerektiği gibi, makale metniyle keyfini çıkarmasını sağlayan, uygulamaları için ezber bozan ezRead 2.0 özelliği ile dünyadaki en fazla sayıda hikayeye sahiptir. okunması kolay ve buna çarpıcı videolar ve yüksek çözünürlüklü fotoğraflar eşlik ediyor.

Bonsai Focus NL - September/Oktober 2018

Bonsai Focus NL - September/Oktober 2018

Bu konuda

Bonsai Focus NL Magazine Description: