PORTUGAL ACTIVO
National Geographic Traveler en Español|Diciembre 2023 / Febrero 2024
Portugal tiene un lado silvestre que, en buena medida, permanece desconocido. Los amantes de la aventura pueden nadar debajo de la Vía Láctea en Alentejo, surfear en la costa del Atlántico, descubrir vida silvestre en los parques nacionales o explorar rutas de senderismo en Algarve, territorio de alcornoques
PORTUGAL ACTIVO

ALENTEJO 
EL LAGO DE LAS ESTRELLAS3

La región de Alqueva es el primer Destino Turístico Starlight del mundo. Ofrece aventura las 24 horas: desde vuelos al amanecer a bordo de globos aerostáticos hasta un recorrido en kayak bajo la noche estrellada. Por Orla Thomas

En Alqueva, la hora pico empieza a las 9:30 p.m. Las carreteras de la zona permanecen vacías tanto de noche como de día, pero en las alturas, a casi 550 kilómetros, empieza a formarse una fila de satélites de Starlink. "Esa es la Estación Espacial Internacional-dice el astrónomo Nuno Santos, dirigiendo su apuntador verde láser al sur-. ¡Saluden a los tres tripulantes!".

Luego de unos minutos, mis ojos se ajustan a la oscuridad total que se cierne sobre el Observatorio Dark Sky Alqueva, lo que permite que aparezcan más cuerpos celestes. Primero, el resplandor asombroso de Venus, después Marte, de color naranja. El telón de fondo de estos planetas que se roban los reflectores es una cantidad incomprensible de estrellas que resplandecen como si hubieran lanzado un puñado de brillantina al cielo nocturno.

Para orientarme, busco las constelaciones animales más famosas: la Osa Mayor. "¿No distinguen la silueta de un oso grande? No se preocupen, yo tampoco. Recuerden que quienes las nombraron tomaban vino del bueno", aclara Nuno.

This story is from the Diciembre 2023 / Febrero 2024 edition of National Geographic Traveler en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the Diciembre 2023 / Febrero 2024 edition of National Geographic Traveler en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER EN ESPAÑOLView All
La magia de los Pueblos Mágicos de Nayarit
National Geographic Traveler en Español

La magia de los Pueblos Mágicos de Nayarit

Conoce las posibilidades llenos de historia de estos rincones y encanto

time-read
7 mins  |
Especial Nayarit
NUEVO NAYARIT El sueño sibarita del Pacífico mexicano
National Geographic Traveler en Español

NUEVO NAYARIT El sueño sibarita del Pacífico mexicano

La Riviera Nayarit no tiene nada que pedirle a la americana, la francesa o la báltica. Aquí, la belleza y la naturaleza convergen con el alto lujo y la aventura, pero con el único e irremplazable sabor de México

time-read
10+ mins  |
Especial Nayarit
Con obras nunca antes vistas, NAYARIT duplicará su actividad turística para 2024
National Geographic Traveler en Español

Con obras nunca antes vistas, NAYARIT duplicará su actividad turística para 2024

Un nuevo sistema de autopistas, así como la ampliación y el cambio de nombre del aeropuerto de Tepic, son las principales obras de infraestructura que los gobiernos estatal y federal tienen propuestas para 2024, y con las que se pretende incrementar, al doble, las visitas de turistas tanto nacionales como internacionales

time-read
10+ mins  |
Especial Nayarit
PARAÍSO EN LO ALTO: ONE & ONLY MANDARINA
National Geographic Traveler en Español

PARAÍSO EN LO ALTO: ONE & ONLY MANDARINA

Te contamos por qué este hotel de Nayarit ha sido elegido como el Mejor Hotel de México, y de Norteamérica, por 50 Best

time-read
3 mins  |
Especial Nayarit
CINCO CASCADAS IMPERDIBLES DE NAYARIT
National Geographic Traveler en Español

CINCO CASCADAS IMPERDIBLES DE NAYARIT

CON INFORMACIÓN DE RIVIERA NAYARIT

time-read
3 mins  |
Especial Nayarit
UNA CATA DE ARTE NAYARITA NO SE DICE HUICHOL, SE DICE WIXÁRIKA
National Geographic Traveler en Español

UNA CATA DE ARTE NAYARITA NO SE DICE HUICHOL, SE DICE WIXÁRIKA

El arte nayarita es tan poderoso como su misticismo religioso y festivo. El arte wixárika es la manifestación más famosa, pero hay muchas otras piezas que hablan de la riqueza artística nayarita

time-read
6 mins  |
Especial Nayarit
GRISES Y JOROBADAS NAYARITAS
National Geographic Traveler en Español

GRISES Y JOROBADAS NAYARITAS

Alrededor de 10 000 ballenas viajan a México cada invierno. Las ballenas jorobadas y grises llegan hasta Nayarit, donde su avistamiento es algo notable

time-read
5 mins  |
Especial Nayarit
NUESTRA CONEXIÓN CON LAS TORTUGAS
National Geographic Traveler en Español

NUESTRA CONEXIÓN CON LAS TORTUGAS

México es el país con el mayor número de especies de tortugas marinas, para fines de crianza, tránsito o alimentación, mientras que Nayarit alberga algunas de las zonas de anidación más importantes del país para estos reptiles.

time-read
5 mins  |
Especial Nayarit
En ruta Nueva Orleans
National Geographic Traveler en Español

En ruta Nueva Orleans

Una escena artística poco conocida se entreteje en las históricas calles de la cuna del jazz

time-read
2 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
Por la senda del gaucho
National Geographic Traveler en Español

Por la senda del gaucho

La empresa Jakotango ofrece recorridos a caballo por la Patagonia argentina, lo que le permite a los viajeros disfrutar de uno de los últimos lugares indómitos del mundo.

time-read
3 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024