UNREAL VISCERAL MOTION
3D World UK|June 2023
James Clarke speaks to director Miguel Ortega about the making of The Voice in the Hollow
James Clarke
UNREAL VISCERAL MOTION

There's a rich, longstanding connection between animation and fable, and that dynamic is vital to the sensibility of the animated short film The Voice in the Hollow from Miguel Ortega and Tran Ma. Both have notable backgrounds in visual effects work, with credits that include work on Transformers, Thor, Alice in Wonderland and Avatar to name just a few. The Voice in the Hollow marks a major moment in their filmmaking evolution. For Ortega, the short film is a fable and, in keeping with that tradition, he and Ma found themselves embarking on a creative journey into unknown territory where discoveries and creative revelations were made.

Guillermo del Toro has recently reminded audiences that animation can be more than only a medium for the family entertainment space with his adaptation of Pinocchio. Certainly, Ortega and Ma’s new short film attests to the power of animation to strike a number of raw emotional and psychological nerve endings. It’s a story that ventures into horror and the supernatural; suffused as it is with images that vividly express the inner lives of characters, and all done within a scenario that fuses the mysterious with the visceral.

Ortega begins by sketching out the genesis for the film, explaining that it was initially sparked by a northern Californian story about a Paleo-Indian girl who fell into a cave and the numerous people who endeavoured to rescue her, but only ever with tragic ends.

This story is from the June 2023 edition of 3D World UK.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the June 2023 edition of 3D World UK.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM 3D WORLD UKView All
CREATE STYLISH HAND-PAINTED CHARACTER ART
3D World UK

CREATE STYLISH HAND-PAINTED CHARACTER ART

Video game artist Weston Reid reveals the process for building his stylised Wild West-inspired character

time-read
10+ mins  |
June 2024
THE ART OF Surajit Sen
3D World UK

THE ART OF Surajit Sen

The digital sculptor speaks to Cesci Angell about his thought processes, work on major Indian films, and having a 3D obsession

time-read
6 mins  |
June 2024
REBELS WITH A CAUSE
3D World UK

REBELS WITH A CAUSE

Trevor Hogg embarks on a galactic journey to uncover the secrets behind Rebel Moon: Part One - A Child of Fire NEXT

time-read
6 mins  |
June 2024
DRAMA & SPECTACLE
3D World UK

DRAMA & SPECTACLE

Trevor Hogg gets dangerously close to kaiju to uncover the secrets behind Monarch: Legacy of Monsters

time-read
6 mins  |
June 2024
PRESENT NARRATIVE IN STILL-LIFE IMAGES
3D World UK

PRESENT NARRATIVE IN STILL-LIFE IMAGES

Mohammad Hossein Mohammad Salehi walks us through his process for creating a dramatic shot

time-read
4 mins  |
May 2024
EASILY ADD DECALS AND GRAFFITI TO OBJECTS
3D World UK

EASILY ADD DECALS AND GRAFFITI TO OBJECTS

Bring extra life to your scenes as Editor Rob Redman shows you how to create realistic visuals for objects in Cinema 4D

time-read
5 mins  |
May 2024
BUILD AN EPIC CHARACTER WITH STYLISED TEXTURING
3D World UK

BUILD AN EPIC CHARACTER WITH STYLISED TEXTURING

Two artists team up to explore a hand-painted texturing workflow for their formidable Viking

time-read
7 mins  |
May 2024
THE ART OF Andrej Troha
3D World UK

THE ART OF Andrej Troha

FROM CHEMICAL ENGINEERING TO SOAP AND SAILBOATS...| ...CESCI ANGELL LEARNS ABOUT THE ARTIST'S CAPTIVATING CREATIVE JOURNEY

time-read
8 mins  |
May 2024
SUBTLE IMPACT
3D World UK

SUBTLE IMPACT

Trevor Hogg scopes out the visual effects work in David Fincher's The Killer

time-read
5 mins  |
May 2024
SOUTH WALES DREAMERS
3D World UK

SOUTH WALES DREAMERS

3D World catches up with Emlyn Davies and Mark Procter of Wales-based animation studio Bomper on its 10th anniversary

time-read
6 mins  |
May 2024