
AT OLD TRAFFORD
The Manchester United captain may be a newcomer to the Anglo-Scottish rivalry – in contrast to a predecessor, Denis Law, whose life was celebrated by both clubs – but he decided it. A goal in Fergie Time left Sir Alex Ferguson, the Rangers fan and former forward, smiling. Probably Ruben Amorim, too: the Old Trafford televisions should be safer from his wrath.
Fernandes’s sweet half-volley, courtesy of Lisandro Martinez’s curling cross, came after twin errors from England internationals, one benefiting the Premier League club, the other the Scottish side. In a tale of United skippers past and present, Harry Maguire had a particular reason to celebrate his successor’s rescue job. Somehow Maguire had managed to be completely outmuscled by Cyriel Dessers as James Tavernier’s seemingly harmless long ball sailed forward. A clinical finish from the forward later and the Rangers were level.
Not for long, however. “We didn’t deserve that draw at that moment,” said Amorim. Fernandes ensured they got the victory. His final touch could be enjoyed by almost all the United fans present. Almost because one supporter was in the visiting goal. Butland never got to play for United in his loan spell at Old Trafford two years ago. Lining up against them, he scored for them, contriving to punch Christian Eriksen’s cross into his own net. “Jack saved us a few times also in the second half so that is the life of a goalkeeper,” said his manager, Philippe Clement.
This story is from the January 24, 2025 edition of The Independent.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the January 24, 2025 edition of The Independent.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In

‘T’m telling you it’s the universe looking out for me’
Michelle Monaghan talks to Adam White about her awkward and confronting’ role in The White Lotus’, acting as a way to pay off her college loans, and being on Tom Cruise’s cake list

SWEET TURNED SOUR
‘Apple Cider Vinegar’ dramatises the story of Belle Gibson, an Australian wellness influencer who built her empire out of a non-existent brain tumour. Helen Coffey sorts reality from fantasy to dig into bizarre true events that inspired the show

Super Bowl LIX could add to Mr Taylor Swift’s legacy
Future Hall of Famer Travis Kelce now picks his moments and winning a fourth Super Bowl ring with the Kansas City Chiefs may well be yet another of them, writes Luke Baker

Scores of countries back ICC after Trump sanctions
France, Germany and Britain are among the 79 signatories to line up behind vital pillar ru the international ania system’

All aboard! Oh, you’re too late... King’s Cross to trial contentious plan for screens
Trains to vanish from info boards minutes before departures

Accusations that Starmer is an HR manager squatting in No 10 are bound to wound
A fascinating new book, published next week, telling the inside story of Keir Starmer’s leadership, paints an unflattering portrait of the prime minister.

Father has lost hope’ after hospital transfer denied during indefinite jail term
Man on now-abolished sentence has developed health issues

Children of the revolution
David Constantine looks back on what he considers to be both his and the citizen’s book for life, Rights of Man’ by Thomas Paine as much now as when published in 1791

City chiefs must speak out about maintaining diversity
It has been disclosed that the late Sir Evelyn de Rothschild left his family bank after an investigation into an allegation of sexual misconduct.

‘And the nomination for Best Actor doesn’t go to...’
For whatever reason, some stars get snubbed by the Academy voters time and time again. Greg Evans ranks those whose pristine body of work never got the Oscar love it deserved