Las “damas de los trenes” en Ucrania
National Geographic en Español|Marzo 2021
A lo largo del sistema ferroviario del país, estas casas albergan asistentes de señales que mantienen los viajes seguros.

La asistente de ferrocarril Inna Oleksandrivna Manoylenko, quien trabaja en las afueras de Kiev, es una de las cientos de empleadas ferroviarias en Ucrania que hacen señales a los trenes que pasan y mantienen a la gente impaciente fuera de las vías.

Nataliia Yuriivna Pylypenko pasa el tiempo entre trenes cuidando el jardín de su casa junto a la vía, que es propiedad del ferrocarril ucraniano.

Continue reading your story on the app

Continue reading your story in the magazine

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All

Aroma

Este árbol floreció hace más de un siglo en una ladera hawaiana. Científicos resucitaron su fragancia extinta.

7 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

UNA INTRINCADA RED DE VIDA

EN LA IMAGINACIÓN popular, el ecosistema del Serengueti es un antiguo paisaje de extensas llanuras do radas que no ha cambiado durante siglos.

6 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

GUARDIANES DE LA TIERRA

LAS TRADICIONES Y LOS DESAFÍOS SOBRE LOS RECURSOS MOLDEAN LA VIDA DIARIA.

4 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

¿HEMBRA O MACHO?

LAS HIENAS TIENEN un sistema reproductivo tan singular que, por siglos, se asumió que las cuatro especies (manchada, rayada, café y el lobo de tierra) eran hermafroditas, ya que parecía que las parejas que se apareaban tenían penes. Se asumía que cambiaban de sexo según sus necesidades.

1 min read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

LA VOZ ESPIRITUAL DEL BOSQUE

EL BOSQUE DE LOITA ES EL SERENGUETI ESCONDIDO, UN PRÍSTINO ECOSISTEMA SILVESTRE SAGRADO PARA LOS MASÁIS. SU PROTECTOR OCTOGENARIO OBSERVA UN PAISAJE MÍSTICO BAJO LA AMENAZA CRECIENTE DE LA AMBICIÓN.

10+ mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

EL LEGÍTIMO REY

EL ANIMAL MÁS IMPORTANTE DEL SERENGUETI ES EL ÑU, UN ANTÍLOPE DE APARIENCIA PERTURBADORA CUYA MIGRACIÓN INMEMORIAL IMPULSA UN COMPLEJO CÍRCULO DE VIDA.

10+ mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

VELOCIDAD

DESDE 2000, LOS GLACIARES HAN DESPRENDIDO MÁS DE 5.3 BILLONES DE TONELADAS MÉTRICAS DE AGUA, LO QUE HA CAMBIADO EL ENTORNO Y AUMENTADO EL NIVEL DEL MAR.

4 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

COLOR

LAS ERUPCIONES VOLCÁNICAS CREAN UN LIENZO EN TODAS SUS TONALIDADES PARA LA VIDA: DESDE MICROBIOS HASTA ÁRBOLES GIGANTES.

6 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

SONIDO

NO SOLO HOJEES ESTAS PÁGINAS, ESCÚCHALAS. UTILIZA LA CÁMARA DE TU TELÉFONO PARA ESCANEAR EL CÓDIGO QR DE CADA ENTRADA Y OÍR LOS SONIDOS QUE DESCRIBE.

4 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021

VER LA TIERRA CON NUEVOS OJOS

¿QUIÉN NO HA HECHO una pausa para apreciar un atardecer o escuchado el susurro del viento en los ¿ árboles? En el mar, la corriente es hipnotizante y se percibe el aroma salado del aire; en el cielo, hay formaciones asombrosas de aves y estrellas infinitas.

2 mins read
National Geographic en Español
Diciembre 2021
RELATED STORIES

The Last Soviet-Americans

In order to get from the center of the Black Sea port of Odessa to that city’s best stretch of beach, you ride for 40 minutes on a tram.

10 mins read
Russian Life
November/December 2019

Biden vows to prevent any Russian invasion of Ukraine

Kiev warns large-scale attack may be planned for next month; Moscow dismisses reports

3 mins read
The Straits Times
December 05, 2021

RUSSIA POISED TO ATTACK UKRAINE AS MILITARY BUILD-UP CONTINUES

There's little doubt that the military build-up would allow for a large-scale attack on Ukraine, should Putin decide to make such a move in the New Year, but Western nations are puzzled by the Kremlin's intentions.

6 mins read
The Sunday Guardian
November 28, 2021

Want optimal irrigation? Don't make assumptions

Plan, execute, control and verify. These are the four elements that constitute the irrigation approach of Indigo Fruit Farming in Mpumalanga, where every drop of water is used to its full potential. Farm manager Willem Kieviet spoke to Lindi Botha about his methods of irrigating to achieve the best crop yields.

9 mins read
Farmer's Weekly
November 19, 2021

FISH FOR FRIENDS

Barney Desmazery goes pescatarian with a summer menu inspired by British seaside favourites

6 mins read
BBC Good Food ME
August 2021

Metro 2033 Diaries Part Ten

Andrew discovers the secrets of D6.

5 mins read
GameOn Magazine
Issue 130 - August 2020

COMER DE LA SEL VA

La cocina es el puente que ayuda a preservar la naturaleza. Esta vez fuimos a Chiapas a saborear ingredientes de la Reserva de la Biósfera La Sepultura.

3 mins read
Gourmet de México
Enero 2020