El atractivo de los lugares fríos
National Geographic en Español|Diciembre 2019
Que otros gocen el trópico y el desierto. Hay gente recia que prefiere los sitios gélidos; mientras más fríos, mejor.
Por Kieran Mulvaney

EN ESTE DÍA HELADO en las costas de la bahía de Hudson, en Canadá, cinco personas recorremos la tundra a bordo de un vehículo especial en busca de osos polares. Una tormenta de nieve ha reducido la visibilidad casi por completo. Uno de nosotros observa que es como si paseáramos dentro de una pelota de ping-pong.

Nuestro buggy para la tundra se queda sin calefacción y, pese a repetidos intentos por repararlo, se niega a funcionar. Lo único que nos protege de los elementos es una delgada capa de vidrio y metal.

El sol se está poniendo. Hace frío.

Sin embargo, no corremos peligro. Estamos cerca de nuestro hospedaje con calefacción, incluso si, para cuando lleguemos, ya sintiéramos los efectos de los elementos. Nos hundimos dentro de nuestras parkas con aislante. Encontramos una botella de vino y otra de whisky. Contamos chistes sobre nuestra situación.

Hace frío, pero estamos contentos y esto es lo mío. La mayoría de los momentos memorables de mi vida consisten en soportar fríos entumecedores: recorrer el mar Ártico a bordo de un rompehielos, hacerles frente a tormentas antárticas, vivir en una cabaña en Alaska, pararme en el Polo Norte. Se trata de lugares y entornos en los que me siento en casa, los sitios que elegí para vivir o los que añoro visitar, los entornos a los que siempre regreso.

Esto no quiere decir que me guste el frío incondicionalmente. Hay noches en las que correteo en la nieve como un niño contento, extático por lo hermoso del invierno. Pero también hay días en los que coloco calentadores en las tuberías heladas de mi casa y desearía vivir, por ejemplo, en Hawái. No voy a negar que a veces mi parte favorita del invierno es cuando pronto será primavera. No soy el único, incluso entre los quinófilos (el nombre científico para los amantes del frío). “Me encanta la serenidad” de la vida en los climas fríos, dice mi amiga Alysa McCall, científica de Polar Bears International, residente de Yellowknife, Canadá (donde las temperaturas invernales alcanzan -40 ºC), y pasajera en el carrito gélido antes mencionado. Sin embargo, confiesa: “Por supuesto que he esperado el autobús en pleno invierno deseando que el aire no me lastimara”.

Continue reading your story on the app

Continue reading your story in the magazine

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All

Esta primavera, ayuda a los animales silvestres y sus crías con proyectos caseros y no intervengas si no hace falta.

Planeta posible

1 min read
National Geographic en Español
Abril 2022

Ratones y humanos: imagina todo lo que ven

Neurociencia

1 min read
National Geographic en Español
Abril 2022

La extraña maravilla de los hipocampos

Parecen una mezcla de otros animales, los machos dan a luz y aún tenemos mucho que aprender de ellos. Sin embargo, estos peculiares peces están amenazados.

7 mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

Hacia la montaña, a un mundo perdido

Una cima plana en lo alto de la selva amazónica ofrece a los investigadores la oportunidad de identificar especies nuevas y develar los secretos de la evolución. El mayor reto: llegar ahí.

10+ mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

La zona de conflicto

Un fotógrafo captura el enfrentamiento entre humanos y chimpancés en un poblado de Uganda.

6 mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

El ajuste de cuentas de Sudán

Los jóvenes sudaneses se inspiran en el pasado para demandar un mejor futuro.

10+ mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

Todo por un canto

La pasión de Cuba por las aves canoras silvestres las pone en riesgo.

7 mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

Surfear montañas

Justine Dupont, surfista francés de olas grandes, monta un coloso de Nazaré durante una competencia en 2020.

4 mins read
National Geographic en Español
Abril 2022

Defender la tierra, pagar con sus vidas

Desde 2016, 1 297 líderes comunitarios han sido asesinados en Colombia por resistirse a la intervención de desarrolladores y cárteles de la droga.

10+ mins read
National Geographic en Español
Marzo 2022

Sin Ocultar

La búsqueda de una buceadora por conocer las historias de quienes se perdieron en los barcos esclavistas revela el lado humano de una época trágica y la ayuda a conectar con la rica historia de su familia.

10+ mins read
National Geographic en Español
Marzo 2022
RELATED STORIES

Allison Williams: WEDDING & A BABY!

Get out! Not only did Allison Williams secretly welcome a baby boy with boyfriend Alexander Dreymon, but the proud new parents are also making plans to tie the knot, spills a source.

1 min read
Star
May 16, 2022

Staying Afloat

"Cruise lines integrate COVID precautions as an added value with a personal touch."

5 mins read
Global Traveler
January/February 2022

HE'S NO FIXER-UPPER!

All Hands On Deck! July 28

1 min read
Star
August 16, 2021

The Bahamas' Central Banker Explains Why Its ‘Sand Dollar' Led the Way

THE BAHAMAS BECAME a global leader in e-money last year when it launched one of the world’s first central bank digital currencies— the “sand dollar”—beating China’s “digital renminbi” to the market by six months.

5 mins read
Bloomberg Markets
June - July 2021

Light in a pinch

In emergency lighting situations, more light is always better

10+ mins read
Ocean Navigator
January- February 2021

NEW YEAR N3W YOU

Each year in Dec and Jan, Athleisure Mag interviews celebrities to discuss their N3W YOU: THE GOOD, THE ADD and THE BUZZ.

6 mins read
Athleisure Mag
December 2020

An Aviation Mentor

Why it’s so important

4 mins read
Flying
January - February 2021

Buoyant Spirit

The Caribbean rises with resiliency in the wake of hurricanes and the pandemic.

5 mins read
Global Traveler
November 2020

Seas of Tranquility

Private yacht charters refine the art of social distancing

6 mins read
Business Traveler
October/November 2020

Readers Choice: Best Destinations For Photography

Species diversity, ideal in-water conditions and weird wonders earn these destinations top honors

8 mins read
Scuba Diving
September/October 2020