Ranas de cristal – Claro como el agua
National Geographic en Español|Agosto 2021
Las ranas de cristal, los diminutos y traslúcidos anfibios de América Central y del Sur, están llenas de sorpresas.
Por Angela Posada-Swafford. Fotografías de Jaime Culebras
Ranas de cristal – Claro como el agua

Los huevecillos de una rana de cristal de manchas doradas (Hyalinobatrachium aureoguttatum) son visibles a través de su estómago. La imagen fue tomada en un estudio móvil.

Un macho de rana de cristal reticulada (Hyalinobatrachium valerioi) cuelga de cabeza sobre una hoja cerca de sus huevecillos en la selva caribeña de Costa Rica. Una teoría sugiere que el patrón moteado de su espalda imita los huevecillos para confundir a sus depredadores.

Esta rana de cristal recién descubierta pertenece al género Hyalinobatrachium y mide menos de 2.5 centímetros de largo. El anfibio es único debido a su silbido agudo y las manchas negras que cubren su cuerpo, las cuales podrían funcionar como camuflaje en la selva.

En una noche sin luna, al pie de los Andes ecuatorianos, una pequeña y soltera rana de cristal se sienta en una hoja suspendida sobre un arroyo.

Eligió el mejor inmueble para tratar de impresionar una hembra, y anuncia su presencia con un llamado agudo.

El problema es que el sitio no será suficiente por sí mismo. Este anfibio verde-amarillo ha observado lo que hacen otros machos que se aparean, así que, cuando ubica un racimo de huevecillos abandonado, se queda junto a este durante horas para fingir que lo cuida. Entonces sucede algo extraordinario: empieza a atraer hembras fisgonas que, en apariencia, creen el engaño de que se trata de un padre experimentado.

This story is from the Agosto 2021 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the Agosto 2021 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All
MOMENTOS EXTRAORDINARIOS
National Geographic en Español

MOMENTOS EXTRAORDINARIOS

CON UNA NUEVA SERIE DOCUMENTAL EN LA QUE SE EXPLORA SU TRABAJO, LOS FOTÓGRAFOS DE NATIONAL GEOGRAPHIC COMPARTEN LAS HISTORIAS DETRÁS DE SUS IMÁGENES MÁS ICÓNICAS.

time-read
1 min  |
Abril 2024
En el FIN DEL MUNDO:
National Geographic en Español

En el FIN DEL MUNDO:

Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego

time-read
3 mins  |
Abril 2024
OJO at CIELO
National Geographic en Español

OJO at CIELO

Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.

time-read
4 mins  |
Abril 2024
ESTÁBAMOS A 250 METROS DE ALTURA EN UN HELICOPTERO
National Geographic en Español

ESTÁBAMOS A 250 METROS DE ALTURA EN UN HELICOPTERO

sobre el vasto bosque boreal que abarca el Parque Nacional del Búfalo de los Bosques, con un equipo internacional de científicos, cuando uno de ellos nos alertó: “¡Pájaro a las nueve en punto!”.

time-read
10+ mins  |
Abril 2024
BESTIAS EN EVOLUCIÓN
National Geographic en Español

BESTIAS EN EVOLUCIÓN

Mantenernos a la vanguardia de los descubrimientos sobre los dinosaurios significa que nuestra visión siempre cambia

time-read
1 min  |
Abril 2024
SORPRENDENTES ESCENAS EN PIEDRA
National Geographic en Español

SORPRENDENTES ESCENAS EN PIEDRA

LAS EXCAVACIONES RECIENTEMENTE TERMINADAS EN UNA SINAGOGA DE LA ÉPOCA ROMANA REVELAN ELABORADOS MOSAICOS Y CONTRADICEN UNA CREENCIA QUE SE TUVO DURANTE MUCHO TIEMPO SOBRE LA ANTIGUA VIDA DE LOS JUDÍOS

time-read
8 mins  |
Abril 2024
Donde el bosque es eterno
National Geographic en Español

Donde el bosque es eterno

Las lluvias estacionales llenan pequeños oasis acuaticos llamados llamados estanques vernales, los cuales aportan un estímulo crucial de vida. Después desaparecen hasta que se reinicia el ciclo anual

time-read
10 mins  |
Febrero 2024
Traerlos a casa
National Geographic en Español

Traerlos a casa

Cuando los niños afrontan diagnósticos que implican que su vida corre peligro, el objetivo es claro: poner a la familia en primer lugar

time-read
9 mins  |
Febrero 2024
La selva tropical de Borneo
National Geographic en Español

La selva tropical de Borneo

En sus inicios, Gunung Palung era una reserva forestal remota en Indonesia. Hoy es un parque nacional en expansión que protege una de las selvas tropicales más importantes del mundo y a las criaturas que la habitan

time-read
10+ mins  |
Febrero 2024
VIAJE GÉLIDO PARA SONDEAR EL FUTURO DEL PLANETA
National Geographic en Español

VIAJE GÉLIDO PARA SONDEAR EL FUTURO DEL PLANETA

EL ESCALADOR ALEX HONNOLD conoce las paredes de piedra en todo el mundo, entre ellas su famosa escalada en solitario libre a El Capitán, en el Parque Nacional de Yosemite, en California.

time-read
1 min  |
Febrero 2024