Con una hielera de vacunas contra la COVID-19 en mano, Nazir Ahmed busca pastores nómadas en las praderas de Tosa Maidan, al suroeste de Srinagar, en el territorio indio de Jammu y Cachemira. En la carrera por vacunar contra el SARS-CoV-2, los trabajadores sanitarios han recorrido distancias enormes para llegar a las comunidades más remotas. Desde Srinagar, a Ahmed y a media docena más de sus colegas les tomó manejar tres horas y luego caminar para llegar a este sitio remoto. Pasaron cuatro horas en busca de personas y vacunaron a más de 10.
DAR UN PASEO CON TODOS MIS HERMANOS. ESO FUE, LITERALMENTE, LA CEREZA DEL PASTEL DE MI CARRERA EN HOWARD”.
—Travis Xavier Brown, graduado de Howard.
Los hermanos de la fraternidad Phi Beta Sigma no se graduarán de la Universidad de Howard sino hasta que completen una tradición de más de medio siglo: un alegre paseo coreografiado. Los peatones “se detienen, ¡se detienen!, porque conocen la cultura y la historia”, dice Travis Xavier Brown (a la extrema der.), egresado de artes teatrales generación 2021. “Es un rito de iniciación”. La pandemia obligó a Howard a impartir clases en línea, pero a medida que los casos de COVID-19 disminuyeron, la universidad decidió celebrar una ceremonia de graduación presencial conjunta para las generaciones 2020 y 2021.
Oportunidades perdidas: nuevas variantes del virus y respuestas desiguales a las vacunas retrasaron el regreso a la normalidad en todo el orbe.
This story is from the Enero 2022 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the Enero 2022 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
Ojo al cielo
Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.
En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego
Hablar de Darwin 190 años después de su paso por la Patagonia es algo casi mítico. Su camino parece digno de una epopeya clásica. Como ocurre con muchos relatos épicos, recordar y seguir sus huellas es una aventura en sí misma.
ROCAS HISTÓRICAS
Durante milenios, los pueblos nativos crearon y pintaron sus historias a lo largo de lo que en la actualidad es Norteamérica. Hoy día, a medida que se revelan más obras de arte, los expertos nativos y no nativos nos permiten conocer más sobre una rica herencia cultural
Sus GUARDIANAS SECRETAS
Cuando ejecutaron a Ana Bolena en 1536, su preciado libro Las últimas horas desapareció durante siglos. Ahora sabemos quién ayudó a protegerlo
OLAS DE CAMBIO
Conversación con la bióloga marina Alex Schnell, quien aboga por el trato compasivo y humano para todos los animales
MARAVILLAS SUBMARINAS
En un fragmento de su libro Secrets of the Octopus, una amante de los animales nos ofrece una perspectiva sobre esta \"criatura extraña, hermosa y curiosa\".
UNA NUEVA PERSPECTIVA
Investigaciones recientes modifican cómo vemos a estos cefalópodos astutos y adaptables
De VUELTA a la VIDA
Más de 500 años después de su muerte en Los Andes, y casi tres décadas después de ser encontrada, finalmente logramos ponerle un rostro a la Doncella de Hielo de Ampato
Pajaritos Y DRONES? AVOLAR
Nuevas normas de convivencia para nuevas realidades. ¿Dónde, cómo y cuándo volar un dron para evitar perturbaciones a la vida silvestre?
DE CIENTÍFICO A CURADOR
El camino de la ciencia también está afuera del laboratorio
