BISCOE'S KASHMIR 1935
Kashmir Life|February 28 - March 06,2021
Missionary educationist, Cecil Earle Tyndale Biscoe (1863–1949) was a key player in pushing Kashmir to modern education and better understanding of the world around them. This first hand narrative by a Canadian writer, Gordon Sinclair, offers an idea of the situation in which the British padre fought ignorance, and backwardness by using his school as the main change-maker in a society devastated by deceit, dogmas and discrimination. Between the lines, it tells the story about who mattered in 1930s’ of Kashmir and why
Gordon Sinclair

Now comes the story of a little man with a big job and a big-ger heart; a Kashmir crusader who is the most hated yet most respected schoolmaster in the East.

He is the first man in all India who taught those holiest of Hindu holy men, the Brahmans, to play games. First in Kashmir to teach a native to swim, admit he lied or help a woman; first in Kashmir to arrange a wedding with a widow as bride. First missionary, who made no effort and still makes no effort to convert people to Christianity, yet enjoys the full backing of the Church of England.

A MISSIONARY

He is CE Tyndale Biscoe, and to meet him, let’s first go back to a cold spring day 44 years ago. The mountain passes had just been opened, and stumbling through Himalayan snows on a horse came this blue-eyed Britisher to take over a mission school in Srinagar, then and now one of the most filthy yet fascinating cities on earth.

To this day few Kashmiris either bathe or wash their clothes in winter. Too cold, they say, and, besides, bathing is an unhealthy nuisance which drains oil from the skin and causes deafness, no less.

Biscoe, reaching his school beside the spending Jhelum, was faced by 300 dirty-faced boys in filthy smocks. They lounged about with drooping shoulders and open mouths, and when asked any question gawked sleepily. This indolence was to some extent an affectation to show they were Brahmans whose life was one of ease. Each boy seemed to have a puffy stomach, swollen out of all proportion.

“What’s wrong with these boys? “ Biscoe demanded.

“Their stomachs . . . what’s all this?”

“Fire pots,” he was told.

“Fire pots?”

“Yes; to keep the boys warm. They sleep with the firepots and carry them about during the day.”

“Fire pots, fiddlesticks! What these boys need is exercise, and luckily I’ve brought something along.” He went to his pack and brought out a piece of leather.

“This,” he said, “is a football. It is used for playing games, and you boys are going to kick it about this afternoon.”

“Do we get paid for kicking it?” the Mohammedans asked.

“Certainly not-you kick it for fun.”

“Oh no, we must get paid to kick such a thing.”

A LEATHER BALL

As for the Hindus, they fell back in terror. It was leather; the ball was made from the skin of a beast. That beast might have been a close relative. It was certainly an ancestor. It might even have been a cow. They were horrified.

A master stepped forward. “Sir, these boys are Brahmans; no Brahman may exercise. It is coolie work. It will degrade them. And with a leather ball! This is preposterous, impossible.”

“I am the new master here, and these boys need exercise. We lay this afternoon. I expect trouble, so each of you teachers arm yourselves with sticks and help me overcome it.”

“That afternoon at three, school gates were opened and the boys pushed out like sheep to the butcher’s,” the master told me in recalling the incident. “Such a filthy and smelly crowd you never saw. They all wore long night-gowns over these pots, with clogs on their feet. As we let them loose, they ran shrieking for their parents; these, armed with broom-handles and bamboos, came hurrying to the rescue, but we drove enough boys through the mob to get two sides.

“The boys, as I’d expected, refused to play. They cried and blubbered and kicked. Some lay down moaning, so I took out my watch and said, ‘Now, you fellows; five minutes. You start kicking this ball in five minutes or I start kicking you.’

“They refused. They spat and whined. I held my watch and when the five minutes was nearly up I called off the seconds. Still they refused to kick, so I and the masters went after those boys with sticks. We made them kick and they did kick, quite furiously, while angry crowds on the sidelines jeered, hooted and cursed, but took no actual action.

“Soon one boy was smacked in the face by the flying ball. He fell to the ground in horror. Leather had touched him, touched his face-his very lips! His face was defiled. If he touched it with his hand his hand was defiled. So, as he could not do as he would and would not do what he could, he did the next best thing, which was to lie on the ground and call on his assorted gods to save him.

“The crowd, meantime, grew more menacing. They leaped into the playing fields and my masters deserted me. Luckily the idea of sacred waters entered my head. The Hindu considers many rivers sacred and holy; among them the Jhelum. ‘Take the boy down to the canal and wash him there lies his salvation,’ 1 commanded. This worked. Irate Hindus ceased threatening me and took the boy away to be bathed. The other players streaked for safety, but I brought them back and made them finish that game out.”

“And did that end the opposition to football?” I queried.

“Gracious, no! It took me twenty years of alternate threat and persuasion eventually to kill that opposition, but kill it we did, and today not only our school, but every school in Kashmir, has passable football teams.”

MAKING THEM SWIM

Most of the Biscoe boys also swim today, and that’s another story of dogged persistence. At the time Biscoe came to Kashmir, the state had one of the most amazing laws on record. Srinagar, like Venice or Bangkok, is split by canals. Few people in the city swam but the law said that if any man, woman or child fell into the water, everyone should try to rescue him. This was a sane enough edict, but if the unlucky faller-in drowned, as hundreds did every year, any person who saw the drowning was promptly clapped into jail for six months. The result was that if anyone spilled into the canals, everyone within sight or hearing ran pell-mell for liberty and the victim lost his life in solitude.

Continue reading your story on the app

Continue reading your story in the magazine

MORE STORIES FROM KASHMIR LIFEView All

‘BY LATE JUNE OR EARLY JULY, WE MAY AGAIN REACH THE PRE-APRIL STATUS'

Dr Syed Mudasir Qadri, an Associate Professor of Internal and Pulmonary Medicine at the SKIMS, Srinagar has been in the thick of the fight against the Coronavirus pandemic since the contagion flew to Srinagar. Admitting complacency after the first wave, Dr Qadri tells Khalid Bashir Gura that the third wave can be disastrous if people do not adapt to the ‘Covid appropriate lifestyle’. He believes the contagion will coexist for some more time.

10+ mins read
Kashmir Life
May 30, 2021

SENSING THE DANGER

We took some smart street questions on Covid19 and asked various specialists fighting the pandemic within and outside Kashmir hospitals. The responses make it easier for people to understand that we all have to manage the recurrent viral assaults till we mend fences with the contagion, reports Yawar Hussain

10 mins read
Kashmir Life
May 23, 2021

STEALING THE BREAD

In trying circumstances enforced by the pandemic, the ration mafia working with the officially run PDS chain denies the poor their share of the food by lying and inventing inhuman alibi, writes Dr Raja Muzaffar Bhat

7 mins read
Kashmir Life
May 30, 2021

PROBING THE TOLL

With Kashmir having massive morbidity and Jammu leading in the mortality, a puzzled government is trying its best to locate the reasons responsible, reports Masood Hussain

9 mins read
Kashmir Life
May 23, 2021

ONLINE MBBS

The pandemic has forced the students enrolled with offshore medical schools to study virtually from home. This is putting a question mark over their competence as future doctors, reports Farzana Nisar

7 mins read
Kashmir Life
May 30, 2021

EXCHANGING SWEETS

Exchange of sweets between the armies of India and Pakistan on Eid is a healthy sign that ceasefire is holding, writes Zahoor Malik

4 mins read
Kashmir Life
May 23, 2021

SURVIVAL GADGETS

As desperate families go to market, exorbitantly priced oxygen concentrators are making them unaffordable for Covid-19 patients homecare. Now the crisis is that leisure oxygen-generators are being sold for medical oxygen concentrators, reports Saifullah Bashir

5 mins read
Kashmir Life
May 23, 2021

CHAMAN LAL GUPTA

Elected thrice to Lok Sabha and twice to assembly, Prof Chaman Lal Gupta was BJP’s towering leader who was respected by all Kashmir parties. However, his direct involvement in cross-voting in the assembly had rendered the powerful right-wing politician to the sidelines, writes Zahoor Malik

3 mins read
Kashmir Life
May 30, 2021

COVID PRIORITY

It is vital to have Covid19 appropriate behaviour. But it is more important to retain Covid19 as the key priority in governance policymaking. Right now vaccination is the only way-out, writes Riyaz Wani

6 mins read
Kashmir Life
May 23, 2021

End The Lockdown

A recent runaway surge in coronavirus cases temporarily threatened to plunge Jammu and Kashmir into the same chaos as was unfolding in Delhi through March and April.

4 mins read
Kashmir Life
May 30, 2021
RELATED STORIES

Where History Intersects With Myth

ASHWIN SANGHI is an Indian author in the intersecting genre of mythology, fiction and thriller. Here he is interviewed by RUDY SINGH at Kanha Shanti Vanam about his formative influences, what brought him to writing, and the gray area intersecting mythology and history. In Part 2, the conversation will also move to his own work and in particular his latest books.

7 mins read
Heartfulness eMagazine
November 2019

What It Takes To Sell Indian Saffron!

The saffron of Kashmir has long been considered the world’s finest, but drought is threatening the livelihood and traditions of its farming families.

4 mins read
Saveur
Summer 2019

Night Vaccination Drive In Kashmir Villages Draws Encouraging Response

Positive

1 min read
The Morning Standard
June 12, 2021

GAME CHANGER AND A REAL GLOBAL CORPORATE DISRUPTOR

Zulqadr A Qureshi, CEO and Managing Partner of Corpwell Corporation, a global conglomerate of companies, was able to turn around a sinking ship with his sheer brilliance and talent. It only took him and his new team, a few months to turn it around by bringing sales from rock bottom to unprecedented and unbelievable numbers, operations that were hit and torn apart due to Covid were given a new life and taken to new heights of efficiency. He was also able to generate enormous employment and revenue by restructuring and reorganizing the entire global operation in the shortest period of time. Today, Corpwell's vision is being realized. The company is aiming to becoming the #1 investment firm globally, with HO is Canada and a network of worldwide offices and operations. Mr Qureshi, along with his Partner Mr Khaira feel destined to make things happen even though the business environment and other factors are not ideal right now due to pandemic; they are both still very confident of positive results.

7 mins read
Glimpse
May 2021

HOPE FLOATS

A TRADITIONAL SHIKARA CONVERTED INTO A WATER AMBULANCE HAS BEEN HELPING THE RESIDENTS OF DAL LAKE GET TIMELY MEDICAL AID

8 mins read
India Today
May 31, 2021

INTERVENTION OPERATIONS & RAPID RESPONSE CAPABILITY

Given India’s established expertise and military capability, there can be little doubt that it will be called upon by the international community to deploy Indian forces, writes SATISH NAMBIAR

9 mins read
Geopolitics
May 2021

WHITEOUT

We take the Hyundai Venue to beautiful and mesmerising Kashmir

3 mins read
Overdrive
April 2021

Lok Sabha passes Jammu and Kashmir Reorganisation (Amendment) Bill 2021

Lok Sabha passes the Jammu and Kashmir Reorganisation (Amendment) Bill, 2021. The Bill seeks to merge the J&K cadre with the AGMUT cadre for All India Services.

1 min read
GK Latest
March 2021

खगोल और ज्योतिष विद्या में अग्रणी थे कश्मीरी पंडित

धरती पर स्वर्ग है कश्मीर, कश्यप ऋषि की तपोभूमि है कश्मीर और कश्मीरी पंडितों की जन्मस्थली है कश्मीर। लेकिन यह दुर्भाग्य है कि कश्मीर पर अधिकांश समय गैरकश्मीरियों का अधिकार रहा। वर्तमान में भी मूल निवासी कश्मीरी पंडितों को बलपूर्वक कश्मीर से भगा दिया गया। तत्कालीन केन्द्र सरकार मूक दर्शक बनकर देखत रही। आज वे अपनी जन्मस्थली से मानसिक पीड़ा झेलते हुए भारत में ही अन्य जगहों पर विस्थापित जीवन व्यतीत कर रहे हैं।

1 min read
Kendra Bharati - केन्द्र भारती
April 2021

Uneasy spring

The world is heating up even in La Niña years that are associated with cooler temperatures

2 mins read
Down To Earth
April 16, 2021