Cosas del destino. Fue Domenico Dolce (Palermo, 1958) quien levantó el teléfono cuando Stefano Gab-bana (Milán, 1962) llamó por una vacante disponible en el estudio de Giorgio Correggiari. Había estudia-do diseño gráfico, pero su sueño era trabajar en moda y dio en el clavo. Dolce pasó a ser su compañero de trabajo y, poco tiempo después, decidieron poner en pie un proyecto en común: Dolce & Gabbana. El momento también era el adecuado, finales de los 80, Milán; estaban justo donde tenían que estar, lugar en el que la moda más fresca e irreverente hervía, y con unas recién estrenadas supermodelos como lienzo pusieron todo patas arriba. De eso han pasado ya tres décadas en las que se han consagrado como una de las firmas más relevantes de la historia de la moda italiana y, a pesar de que la industria frenética les ha pasado factura en los últimos años vía Instagram, lo cierto es que no tienen intención alguna de tirar de las riendas y frenar su paso. Todo lo contrario.
PREGUNTA: Han pasado poco más de 30 años desde su primer desfile en 1985, ¿qué recuerdos tienen de ese día?
STEFANO GABBANA: Los primeros años fueron duros, trabajando 24/7 y sin vacaciones. Compartíamos una meta, y ha sido el amor y el entusiasmo, que siempre ponemos en nuestro trabajo, lo que nos ha traído hasta aquí.
This story is from the Septiembre 2019 edition of Harper's Bazaar en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the Septiembre 2019 edition of Harper's Bazaar en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
YOUR ICON OF ICONS: CHEVROLET CORVETTE
Was there ever any doubt? MotorTrend readers are largely American, and as much as we love Jeeps, Mustangs, and F-150s in this country, the Corvette has been “America’s sports car” for nearly as long as this publication has existed. That’s why you chose it via our online vote as the most iconic car of the past 75 years.
2024 Chevrolet Silverado HD
When Chevrolet unveiled its all-new 2020 Silverado HD lineup, it set the truck world ablaze, and not in a good way.
2023 PORSCHE 911 GT3 RS FIRST TEST
PORSCHE'S MOST FOCUSED 911 OF ALL TIME MUST BE EXPERIENCED AT ITS LIMITS TO BE UNDERSTOOD
BAVARIAN ECONS 2002te
THIS ELECTRIC BMW RESTOMOD LOSES ITS ENGINE BUT NOT ITS SOUL
MOTORTREND CELEBRATES 75 YEARS OF EXCELLENCE
The 10 Most Iconic Vehicles of Our Time and Much More
2024 TRUCK OF THE YEAR MADE IN MICHIGAN
AFTER DECADES IN THE WEST, TRUCK OF THE YEAR MOVES TO MICHIGAN
HOW MUCH DO YOU LOVE THE 80?!
THE FIRST-GENERATION NISSAN PATHFINDER IS AN SUV THROWBACK TO A TOTALLY RAD TIME, FOR SURE
THE CHEVROLET COLORADO IS THE 2024 MOTORTREND TRUCK OF THE YEAR
A BROAD LINEUP DELIVERS AN IMPRESSIVE RANGE OF OFF-ROAD CAPABILITY WITHOUT COMPROMISE TO EVERYDAY LIVABILITY
2023 Ford F-Series Super Duty
The heavy-duty truck world moves more slowly than other pickup classes, and progress comes in spurts. Take the Ford F-Series Super Duty, whose recent refresh included softer-edged styling, a new entry-level gas-fed V-8, a new high-output 6.7-liter turbodiesel V-8, and myriad small improvements like new bedside steps. Is it still basically the same truck as before? Absolutely, but it’s also a better Super Duty, however incrementally.
2023 GMC Canyon
MC, the luxe-truck division of General Motors, has long struggled to differentiate its products from mechanically similar Chevrolets.
THE GAS ERA LIVES ON
These vintage race cars chart the evolution of technology in the early days of drag racing.
WHERE DO WE GO FROM HERE?
THE PRO STREET ERA PEAKED IN THE '80S. ARE WE IN THE BEGINNING OF A RESURGENCE?
SWEET ASPIRATIONS
Jerry and Matthew Sweet added an 800ci Pro Stock mountain motor to chase HOT ROD Drag Week's Pro Street NA Record.
ART PROJECT
This Rad Rides by Troy-built '63 split-window Corvette went from restaurant prop to ripping up the street!
MOTOR HEAD FOR LIFE
Scott Sullivan is one of the original Pro Street pioneers. He still builds cars today out of a small shop in Dayton, Ohio.
What Is Pro Street?
You know it when you see it.
Pro Street in Pure Vision
Builder Steve Strope weighs in on the Pro Street look and what he would build today.
BRINGING BACK PRO STREET!
David Freiburger and Roadkill Garage built a Pro Street Nova.
Making Bad Decisions Badder
Bradley Gray's 1970 Nova is a Hybrid! It's a streetable Funny Car.
NEW YEAR, NEW RIG
Ring in 2024 with Rugged Products for your Toyota
THE TOYOTAS OF KING OF THE HAMMERS
Two Weeks of Racing and Playing
THE BAY AREA SEQUOIA
An Inside Look at This Family Friendly Off-Road Rig
Chasing Pleasure in Portugal
Called across the sea, a consummate host considers her true calling
whole hog goes global in texas
Two pitmasters from unlikely origins are spreading a new kind of barbecue gospel-from the Carolinas to Texas
MAMBA MENTALITY
Cecil Sebastian 2020 Toyota 4Runner
HAWK
A One-of-a-Kind Tundra Prerunner Built for Multiple Needs
Port Side
Find neighborhood charm, nautical history, and an artistic streak in Norfolk, Virginia
WHY AREN'T WE EATING MORE WILD-CAUGHT SHRIMP?
Americans are eating more shrimp than ever, up to 5 pounds per capita per year—but it’s not the shrimp most of them think they’re eating
Dinner Party Dining
This Charleston restaurant takes a new approach to the chef's tasting menu
Core of the Matter
Peeling back the layers of history gives this Mississippi café owner his purpose
