Candela Serrat
Viajar|Abril 2018

VIVE EN MADRID DESDE HACE DIEZ AÑOS, PERO VIAJA CON FRECUENCIA A SU BARCELONA NATAL PARA VER A SUS PADRES, JOAN MANUEL SERRAT Y CANDELA TIFFÓN. FORMADA EN INGLATERRA, HACE TIEMPO QUE DECIDIÓ VIAJAR SOLA POR EL MUNDO DE LA INTERPRETACIÓN. ACTRIZ INQUIETA Y SOÑADORA, A SUS 31 AÑOS PROTAGONIZARÁ UNA SERIE SOBRE LA “CANÇÓ” EN LOS 60, CON CLARAS REFERENCIAS FAMILIARES.

Javier Del Castillo

El parecido con el padre se hace más eviden-te cuando sonríe y gesticula en la cafetería del hotel Vincci Vía 66 de la Gran Vía madrileña. La hija de Joan Manuel Serrat –por mucho que insista en restarle importancia a su primer ape-llido– ha heredado el alma aventurera, el entusiasmo y la capacidad de seducción de su progenitor. Desde muy niña recorrió la geografía española en caravana, formando parte de la troupe que acompañaba durante las giras al autor de Mediterráneo. Conoce bien España, y especialmente la isla de Menorca, que sigue siendo la gran referencia en los veranos de su infancia, junto con Cartagena de Indias (Colombia) y la ciudad de Londres, en la que estudió Arte Dramático.

Ir de gira debe resultarle tan familiar como los juegos infantiles en el barrio de Gracia…

Mis padres me llevaban de niña muchísimo de viaje, pero siempre en vacaciones porque el colegio era prioritario. Aparte de algunas giras, casi siempre pasábamos fuera Navidades y Semana Santa. En verano íbamos a Menorca, donde tenemos nuestra segunda casa y donde seguimos yendo todavía. De la Barcelona de mi infancia recuerdo mucho el Parque Güell, al que iba con mis perros, y la Carretera de las Aguas, que pasa por la montaña.

¿Qué tal se ha adaptado a Madrid, su ciudad de residencia en los últimos diez años?

Muy bien. Para mí, Madrid es vida; una ciudad siempre abierta. La gente está muy dispuesta a quedar, a vernos, a tocarnos, a vivirnos. Los primeros ocho años viví en el barrio de Malasaña y ahora me he alejado un poco del centro, pero sigo moviéndome por la zona del Retiro, el Templo de Debod o el Madrid Río.

Continue reading your story on the app

Continue reading your story in the magazine

MORE STORIES FROM VIAJARView All

PAISAJES EN ROJO

ESTALLIDO DE COLOR. POR SUS PUNTIAGUDAS HOJAS Y FRUTOS ROJOS LOS CELTAS OTORGABAN A LOS ACEBOS PROPIEDADES MÁGICAS. TAMBIÉN LOS ROMANOS, QUE LOS USABAN COMO REGALO EN EL TRANSCURSO DE LAS SATURNALES. EN ESPAÑA PODEMOS ENCONTRARLOS EN NUMEROSOS PARAJES. ES UNA ESPECIE PROTEGIDA: HASTA AQUÍ SE VIENE SOLO A MIRAR.

2 mins read
Viajar
Diciembre 2021

MERCADILLOS NAVIDEÑOS

COMPRAS ESPECIALES. LA LLEGADA DE LAS FIESTAS MÁS ESPERADAS DEL CALENDARIO VIENE SIEMPRE ACOMPAÑADA DE MERCADOS PARA ADORNAR LA CASA Y EL ÁRBOL O DEGUSTAR LAS ESPECIALIDADES MÁS TÍPICAS DE ESTAS FECHAS. EN EL VIEJO CONTINENTE HAY ALGUNOS CON SIGLOS DE TRADICIÓN Y OTROS QUE SE ABREN A LOS NUEVOS TIEMPOS. PURA MAGIA!

2 mins read
Viajar
Diciembre 2021

MENINAS, ARTE Y CIENCIA FICCIÓN

MADRID

1 min read
Viajar
Diciembre 2021

JOHN JAMES AUDUBON

ORNITÓLOGO, NATURALISTA Y PINTOR. “SIENTO QUE SOY EXTRAÑO PARA TODOS MENOS PARA LOS PÁJAROS DE AMÉRICA.” CONSIDERADO UN PIONERO DE LA ORNITOLOGÍA POR UNOS, Y ACUSADO DE FRAUDE Y PLAGIO POR OTRAS PARTES, EL ARTISTA FRANCOESTADOUNIDENSE PINTÓ TODA LA FAUNA QUE VIO VOLAR POR LOS CIELOS DE MISISIPI, TEXAS, ALABAMA, WYOMING, LUISIANA... LEGANDO UN REGISTRO EXQUISITO DE LA VIDA SILVESTRE A INICIOS DEL SIGLO XIX.

4 mins read
Viajar
Diciembre 2021

HOTELES EN LA ISLA DE PASCUADORMIR JUNTO A LOS MOÁIS

JOYAS DEL PACÍFICO. POCOS LUGARES SOBRECOGEN TANTO COMO LA ISLA DE PASCUA, PERDIDA EN LA INMENSIDAD DEL OCÉANO PACÍFICO, A 3500 KILÓMETROS DE LA COSTA CHILENA. UN LUGAR QUE ES LA CUNA DE UNA ENIGMÁTICA CULTURA CUSTODIADA POR MAJESTUOSOS GIGANTES TALLADOS EN PIEDRA VOLCÁNICA, QUE ENCIERRAN EL MISTERIO DE RAPA NUI.

2 mins read
Viajar
Diciembre 2021

EL CAMINO DE LA COSTA OTRA FORMA DE DESCUBRIR EL NORTE

DESDE IRÚN HASTA SANTIAGO, ESTE ITINERARIO FUNCIONA COMO UN HILVÁN DE LA ESPAÑA VERDE. PASO A PASO, Y SIN PERDER DE VISTA EL CANTÁBRICO, EL PEREGRINO PODRÁ VIVIR UNA EXPERIENCIA IRREPETIBLE.

2 mins read
Viajar
Diciembre 2021

DONDE NATURALEZA Y ACCIÓN SE UNEN

SENDERISTAS, SURFISTAS, AMANTES DEL TURISMO ACTIVO Y BUSCADORES DE EXPERIENCIAS ENCONTRARÁN EN LAS COMUNIDADES DEL NORTE INFINIDAD DE OPCIONES PARA DISFRUTAR DE UN SUBIDÓN DE ADRENALINA AL AIRE LIBRE.

3 mins read
Viajar
Diciembre 2021

LA RUTA DEL CANTO GREGORIANO

TESORO MUSICAL. A MEDIO CAMINO ENTRE EL RECITAR Y EL CANTAR, EN LATÍN Y ORIGINALMENTE A CAPPELLA, LOS ECOS MEDIEVALES DEL GREGORIANO RETUMBAN ENTRE LOS MUROS DE CADA VEZ MENOS IGLESIAS. REUNIMOS OCHO MONASTERIOS DONDE PERVIVE ESTE TESORO CASI EN VÍAS DE EXTINCIÓN.

10+ mins read
Viajar
Diciembre 2021

DESTINOS 2022

RUMBO A LA AVENTURA. ISLAS PARADISÍACAS, CIUDADES CON MUCHO ARTE, NUEVOS PARQUES NACIONALES Y DESTINOS QUE REABREN SUS FRONTERAS ESPERAN AL VIAJERO EN UN AÑO QUE PROMETE GRANDES EXPERIENCIAS.

10+ mins read
Viajar
Diciembre 2021

COSTA RICA PURA VIDA EN LA MESA

CUATRO REGIONES CULINARIAS. EN LAS SODAS TICAS (LÉASE RESTAURANTES COSTARRICENSES) SE DERRAMA EL MESTIZAJE TROPICAL DE SUS PRODUCTOS CON LA DIETA MEDITERRÁNEA LLEGADA DE EUROPA Y LA APORTACIÓN AFROANTILLANA. ASÍ, CONVIVEN LA OLLA DE CARNE Y LAS EMPANADAS CON FRUTAS FRESCAS Y MARISCOS. ENTRE DOS OCÉANOS Y UNIENDO LAS DOS GRANDES MASAS DE TERRITORIO AMERICANO, LA GEOGRAFÍA DE COSTA RICA DA PARA CUATRO REGIONES CULINARIAS DIFERENTES Y MUCHAS SORPRESAS. ADEMÁS, LOS RESTAURANTES DE LA CAPITAL SE ACICALAN DE ALTA COCINA INTERNACIONAL MIENTRAS EN PLAYAS REMOTAS SE ENCUENTRAN CASAS DE COMIDAS SALVAJEMENTE AUTÉNTICAS.

5 mins read
Viajar
Diciembre 2021
RELATED STORIES

Health The growing influence of Apple on healthcare

In a 2019 interview with Mad Money’s Jim Cramer, Apple CEO Tim Cook said: “If you zoomed out into the future, and you look back, and you ask the question, ‘What was Apple’s greatest contribution to mankind?’” After a short pause, he answered his own question: “It will be about health.” Two years on, his vision is already becoming a reality for the company.

5 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

COLLINS DICTIONARY PICKS NFT AS WORD OF THE YEAR 2021

Collins Dictionary has chosen the term NFT as its word of the year after surging interest in the digital tokens that can sell for millions of dollars brought it into the mainstream.

1 min read
AppleMagazine
December 03, 2021

NEW TWITTER CEO STEPS FROM BEHIND THE SCENES TO HIGH PROFILE

Newly named Twitter CEO Parag Agrawal has emerged from behind the scenes to take over one of Silicon Valley’s highest-profile and politically volatile jobs.

2 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

COGNIZANT CEO DISCUSSES FIERCE BATTLE FOR TECHNOLOGY TALENT

Digital services have become more important than ever since the pandemic began in early 2020, and that’s meant big business for major technology companies.

3 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

NISSAN INVESTING IN ELECTRIC VEHICLES, BATTERY DEVELOPMENT

Nissan said this week it is investing 2 trillion yen ($17.6 billion) over the next five years and developing a cheaper, more powerful battery to boost its electric vehicle lineup.

2 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

MISSISSIPPI UNVEILS MOBILE ID PROGRAM: AN APP FOR PHONES

Mississippi is unveiling a new app that’s designed to store someone’s driver license on their phone.

2 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

OUTDOOR DECORATING TRENDS: NATURAL, COZY, SUSTAINABLE

Home, as we know, has become more central to many of us during the pandemic, and that means outdoors as well as in. This holiday season, designers and retailers have suggestions for updating window, door and yard decorations.

4 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

OMICRON UNRAVELS TRAVEL INDUSTRY'S PLANS FOR A COMEBACK

Tourism businesses that were just finding their footing after nearly two years of devastation wrought by the COVID-19 pandemic are being rattled again as countries throw up new barriers to travel in an effort to contain the omicron variant.

5 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021

SPACE JUNK FORCES SPACEWALK DELAY, TOO RISKY FOR ASTRONAUTS

NASA called off a spacewalk Tuesday because of menacing space junk that could puncture an astronaut’s suit or damage the International Space Station.

1 min read
AppleMagazine
December 03, 2021

‘BUY NOW, PAY LATER' CATCHES ON JUST IN TIME FOR HOLIDAYS

As Americans shop for the holidays, they will likely see a swarm of offers to get their gifts now but pay for them later in fixed monthly installments.

5 mins read
AppleMagazine
December 03, 2021