After a year of uncertainty, disappointment, mourning and what felt like defeat, former Black Ferns captain Les Elder is looking forward to sunny days ahead.
At 32 weeks pregnant, Les is cleaning up after daughter Mihiterena's third birthday party when Woman's Day visits her Mount Maunganui home. "Would you like some cake? I made it myself, which is probably why no one has eaten it," she laughs.
The past year has been tough for Les, 36, and her husband Johnny, 40. But you wouldn't know it from their joyful energy. Les says it's thanks to the hard times that they've realised they have a lot to be grateful for
"I've always believed in keeping things in perspective," says Taumarunui-born Les (née Ketu), who was part of the World Cup-winning Black Ferns squad of 2017. "I like to remind myself there's always someone going through way worse than I am. I don't know if that's the right way to do it, but it's always helped me."
Not having made the Black Ferns team in 2022, Les felt it was the perfect time to focus on her family and try for another baby. "I knew I was retiring and I was doing the commentary for the World Cup at the time," she explains. "The timing just felt right."
Les - who is of Ngāti Tūwharetoa, Ngāti Maniapoto and Ngāti Hāua ki Taumarunui descent - and Johnny went through IVF with the first pregnancy, so knew what to expect. Les still had eggs left from the first round, which made things easier, but she still had to get regular blood tests.
この記事は Woman’s Day Magazine NZ の July 10, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Woman’s Day Magazine NZ の July 10, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
LIVING WITH LONG COVID
Whether you or someone close to you is suffering, the support you get will make all the difference
WENTWORTH STAR LEAH 'I FELT SO STRONG!'
The Aussie acting legend talks love, leeches, lifting weights and her new series High Country
TV STAR SAMUEL 'NO ONE GOES ON MAFS FOR LOVE'
The skincare entrepreneur has some advice for the new contestants
Khristian's RECIPE FOR LOVE
This contestant had to choose between his partner and the MasterChef kitchen
A YEAR WITHOUT JOCK 'WE WERE TWO HALVES'
It's been 12 months of milestones and missing the beloved MasterChef Australia judge
HUGH'S KIDS TELL 'WE'LL LOOK AFTER YOU, DAD'
While the actor struggles to find his feet after his divorce, Ava and Oscar are as worried as his fans
CAM'S BODY IMAGE BATTLE 'IT'S OK NOT TO HAVE ABS!
After years of being bullied when he was younger, the CTI star wants to help empower others
HOME AND AWAY CAST DIVIDED OVER NEW ROMANCE
Ada and James' love life is the talk of the town - and Summer Bay!
THE MOMENT CHARLES MADE ZARA A PRINCESS?!
The King is on a mission to give his niece a leg-up in the monarchy
BRAD & INES' ROMANCE HEATS UP!
Life was a beach for Brad Pitt and his girlfriend Ines de Ramon as they enjoyed a romantic stroll along the waterfront in Santa Barbara last week.