Barclay believes thousands of health professionals will come as a result of new rules making it easier for medical regulators to register those who have qualified abroad, in countries such as India, Sri Lanka, Kenya, the Philippines and Malaysia.
But critics claim the policy is a stopgap and no substitute for ramping up the supply of homegrown staff, and risks worsening the lack of health workers in countries that are struggling with shortages of their own.
The initiative comes days after new figures showed that the number of unfilled posts in the NHS in England jumped by over 25,000 earlier this year to a record 132,139 - 10% of the workforce.
Brexit has greatly reduced the number of nurses coming from the EU to work in the NHS. Meanwhile, the number of health workers from outside the EU has soared, although not by enough to make up the shortfall.
Barclay, NHS England and organisations representing health service personnel are worried that shortages of staff are extending patients' waits for care and increasing the risk that some services will fail this winter.
この記事は The Guardian の September 05, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の September 05, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Tales of the treble from a winner and two losers
Spurs’ Ferdinand, Newcastle's Lee and Manchester United's Van der Gouw look back on 10 amazing days 25 years ago
Billionaire non-dom left country on day Hunt unveiled budget change
Billionaire non-dom left country on day Hunt unveiled budget change
Shein needs greater scrutiny before UK flotation, say MPS
Senior politicians, including three parliamentary committee chairs, have called for more scrutiny of Shein as the fast-fashion retailer founded in China sets its sights on a London stock market listing.
Busy doing nothing A chance to space out in hectic Korea
In central Seoul, in front of the famous Gyeongbokgung palace, dozens of people of all ages sit on rain-soaked yoga mats, staring into space Some are dressed in doctors' and dentists' uniforms, while others wear the attire of office workers and students. Welcome to the international \"space-out competition\".
India election: Modi claims that God has chosen him
The Indian prime minister, Narendra Modi, has said he believes he has been chosen by God, as the multistage Indian election nears its completion.
Le Pen urges Meloni to join her far-right bloc in EU parliament
The French far-right leader Marine Le Pen has suggested the Italian prime minister, Giorgia Meloni, join forces with her in a new alliance, as the EU's divided nationalist parties gear up for European parliamentary elections next month.
Spain to give Ukraine 1bn in military aid in 10-year defence deal
Spain will provide Ukraine with €1bn (£850m) in military aid this year after the Spanish prime minister, Pedro Sánchez, and Ukraine's president, Volodymyr Zelenskiy, met in Madrid to sign an \"enormously important\" defence and security deal.
King given seedling from illegally felled Sycamore Gap tree
The first successful seedling from the 200-year-old Sycamore Gap tree that was illegally felled in September will be planted in Windsor Great Park after being given to King Charles by the National Trust yesterday.
Families trying to find urial sites of stillborn babies still face barriers’
A woman who has helped find the final resting places of nearly 3,500 stillborn babies has said barriers remain to bereaved parents seeking the truth about their children's fate.
Boy released as Dorset police hunt killer of woman on beach
A woman stabbed to death on a beach in Bournemouth has been named locally as Amie Gray, a sports coach described as a beloved mother, wife and friend.
