Langstaff's key findings What report says about 'a level of suffering that's difficult to comprehend'
The Guardian|May 21, 2024
A day of reckoning has arrived, more than 50 years since the first victims received infected blood. Here are the main points covered in the UK public inquiry’s final report.
Rachel Hall
Langstaff's key findings What report says about 'a level of suffering that's difficult to comprehend'

It could have been prevented The main message from the 2,527page report is that what is thought to be the NHS’s worst treatment disaster “was not an accident” and could “largely, though not entirely, have been avoided”.

Patients were knowingly exposed to “unacceptable”infection risks between 1970 and 1991, and this resulted from successive governments, the NHS and the medical profession failing to “put patient safety fi rst”, concludes the inquiry’s chair, Sir Brian Langstaff . 

Successive governments are primarily to blame for the “catalogue” of “systemic, collective and individual failures” that allowed the infected blood scandal to happen, though “others share some of it”, writes Langstaff , who has been hearing evidence since 2019. 

Ministers’ refusal to own up to failings “served to compound people’s suff ering”, resulting in a decades-long battle for the truth .

He asks why it took until 2018 for a UK-wide public inquiry to be established .

It is “astonishing” that this could have happened in the UK, causing a “level of suff ering which it is diffi cult to comprehend”, Langstaff states .

Tens of thousands of victims were affected

More than 3,000 deaths are understood to have resulted from the scandal. An estimated 1,250 people with bleeding disorders are thought to have been infected with HIV, about 380 of whom were children, and a further 80-100 in transfusion recipients. 

この記事は The Guardian の May 21, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Guardian の May 21, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE GUARDIANのその他の記事すべて表示
Swiatek strolls into quarter-finals after punishing Potapova
The Guardian

Swiatek strolls into quarter-finals after punishing Potapova

After an opening week defined by Iga Swiatek's grit, as she saved match point and recovered from the brink of defeat against a resurgent Naomi Osaka in her second-round match, the Pole's bakery reopened with ruthless efficiency yesterday as the best player in the world demolished Anastasia Potapova 6-0, 6-0 to return to the French Open quarter-finals.

time-read
3 分  |
June 03, 2024
Freewheeling Jones clobbers Canada in debut win for USA
The Guardian

Freewheeling Jones clobbers Canada in debut win for USA

Build it, and they will come.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
Union steps up action at Tata steelworks in south Wales
The Guardian

Union steps up action at Tata steelworks in south Wales

Union leaders are preparing to increase industrial action at two south Wales steelworks, in a further escalation of a row over almost 3,000 job losses that threatens to become a big general election issue.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
Ex-president hails support of Republican party since trial
The Guardian

Ex-president hails support of Republican party since trial

Donald Trump lauded the Republican party yesterday for rallying behind him after his conviction on 34 felony charges in a hush-money case aimed at influencing the 2016 election.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
Commercial trucks choking off critical supplies, say NGOs
The Guardian

Commercial trucks choking off critical supplies, say NGOs

Aid shipments into southern Gaza are being squeezed out by commercial convoys, humanitarian organisations say, at a time when Israel's military push into Rafah has choked off supply routes critical to feeding hundreds of thousands of people.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
Legal fund helping Russians abroad is exposed as Kremlin influence operation
The Guardian

Legal fund helping Russians abroad is exposed as Kremlin influence operation

Leaked documents have exposed the activities of a Russian state-backed legal defence foundation that European intelligence agencies and analysts say is a Kremlin influence operation active in 48 countries.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
ANC on lookout for coalition partners after losing overall majority for the first time
The Guardian

ANC on lookout for coalition partners after losing overall majority for the first time

Final results from last week's South African elections were released yesterday, confirming that the African National Congress party had lost its majority for the first time in 30 years and firing the starting gun on unprecedented coalition talks.

time-read
3 分  |
June 03, 2024
Fears of cultural crisis in Edinburgh as fringe venue is put up for sale
The Guardian

Fears of cultural crisis in Edinburgh as fringe venue is put up for sale

Senior figures in the arts have warned that Edinburgh faces a cultural crisis after it emerged that one of the city's most famous venues, Summerhall, has been put up for sale.

time-read
2 分  |
June 03, 2024
Rise in patients treated in corridors a 'national emergency', say nurses
The Guardian

Rise in patients treated in corridors a 'national emergency', say nurses

Overcrowding is forcing hospitals to treat so many patients in corridors and storerooms that it constitutes a \"national emergency\", the UK's nursing union will warn today.

time-read
3 分  |
June 03, 2024
"They will not silence his voice' Grief and defiance as journalist's widow visits the site of his death
The Guardian

"They will not silence his voice' Grief and defiance as journalist's widow visits the site of his death

Alessandra Sampaio fell to her knees and wept as she clambered on to the boat's deck and came face to face with the remote riverside clearing where her husband's life was extinguished and hers was turned upside down.

time-read
4 分  |
June 03, 2024