BAFTA winner Kerry Condon has told of her frustration as chat shows edit out "feckin"" from her interviews.
The star, 40, landed the Best Supporting Actress award for wailing "You're all feckin' boring" in The Banshees of Inisherin.
But she revealed she's been left almost as frustrated as her character as TV editors continually censor the Irish slang.
The Tipperary star said: "My mother doesn't swear ever.
But she says 'feckin' all the time. But when you go on talk shows and stuff, if you say it they take it away... feckin' yeah.
この記事は Irish Sunday Mirror の February 26, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Irish Sunday Mirror の February 26, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Euros are in sights
DOM EYEING MASSIVE TARGET
A BLANK SLATE
Roy's back on board in predictable stalemate
Jesus backing a Brazil pal to strike it Rich
GABRIEL JESUS loved seeing Brazil team-mate Richarlison put his off-the-field troubles behind him with his first Prem goal of the season for Tottenham last weekend
CASE DISMISSED
Poch: I've got to prove in the Prem same goes for Unai
OZ-SOME!
Kyra: Atmosphere felt like World Cup all over again
Kid Elliott doesn't do things by Hary's
A SENIOR RED AT 20... HELPING NEW STARS TO DO IT ‘THE LIVERPOOL WAY’
I FEAR WE'LL NEVER GET JUSTICE FOR STUART NOW
Brother of Barrymore pool riddle man after death of doc who botched probe
LETBY GETS FAN MAIL FROM SICK GHOULS
Fury as weirdos write to serial killer in jail
CATCH MARTIN'S 1-PUNCH KILLER
Family's 'heartbreak intensified because attacker is still at large
Brand drama school urges ex-pupils to speak up over groping claims
Comedian accused of touching girls beneath his 'cloak of love'
