For as long as she can remember, Susan Sherwen had wanted to swim across Lake Taupo.
Summer days spent cooling off in the water as a youngster, as well as a memorable encounter at a Christmas parade with the first person to accomplish the feat, had Susan eager to follow in her wake.
Now, nearly 50 years later, she can tick this remarkable endeavour of endurance off her to-do list. Taking 14 hours and 40 minutes to swim the challenging 40.2km distance, the Auckland grandmother crawled onto the shore on International Women’s Day, thrilled to finally achieve her childhood dream.
Making the achievement even sweeter, Susan (59) swam right into the record books as part of the first mum-and daughter duo to make the lake crossing. Her youngest daughter Kim (28) swam the leg in 2017 and was on the water in a support vessel during the March 8 crossing.
“I had this dream and now I’ve done it,” Susan proudly tells the Weekly, revealing she was stricken by a vomiting bug, cramp and a sore shoulder during the attempt. “It’s kind of overwhelming.
“This is definitely one of the biggest accomplishments of my life. It’s something so few people have done and to have two people from the same family to do it is extra-special!”
Physiotherapist Kim couldn’t be more proud of her mother. “Every time I fly into TaupoÌ„and look down on the lake, I think, ‘Wow, that’s huge and I swam it.’ And now I’ll be thinking both me and Mum swam it!”
It’s a triumph for the grandmother of four, who once held dreams of Olympic greatness before international politics saw her walk away from a promising sports career.
ãã®èšäºã¯ New Zealand Woman's Weekly ã® March 30, 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ New Zealand Woman's Weekly ã® March 30, 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Mamma's milk bar WENDY'S HERBAL HELPER
When she had trouble breastfeeding, she found a solution that's got mums pumped
IVF egg-swap babies 'IT WAS THE BEST DECISION!'
In a bid for a deeper connection, the loving couple carried each other's baby and sometimes feed the other one's bub too!
Ahoy there, Verity! THE PIRATE OF GARNET STATION
The local legend's making a swashbuckling return to the stage
Take Two & add a farm! HOW DANIELLE FOUND HER BLISS
The Kiwi author's country crush is contagious and has led to some bestsellers
Nobody mention air fryers 'THE GADGET WE CAN'T AGREE ON!'
Parents Andrea and Mark run their busy households in very different ways
Bonnie's next chapter 'QUEEN CAMILLA MADE ME CONFESS!'
The bestselling author's next project is top secret... to everyone but Her Majesty
Davida and the Dames OUR MOTHER'S DAY MAGIC
It's a special celebration for Miranda Harcourt and her daughter - their beloved matriach Kate is back on her feet
NO GOING BACK
Harry's preserving his dignity after having to move out of home
Carole's a real queen! WILLIAM'S GO-TO IN A CRISIS
The heir and his mother-in-law have become firm friends as they care for Kate and the kids
It takes a village HEATHER'S MOTHERHOOD SECRETS
She may have lost herself a little, but the radio star's embracing life with Iggy