Braverman 'Gone To Ground' As Migration Figures Rocket
The Independent|May 26, 2023
Home secretary Suella Braverman has been accused of “going to ground” after figures revealed that net migration had hit a record high of 606,000 with around 1.2 million people arriving to live in the UK in 2022
LIZZIE DEARDEN, ARCHIE MITCHELL, ADAM FORREST
Braverman 'Gone To Ground' As Migration Figures Rocket

The new figures, released by the Office for National Statistics (ONS) yesterday, have fuelled accusations that the government has “lost control” of immigration despite a 2019 manifesto pledge to bring overall numbers down.

Senior Tories told The Independent that Ms Braverman had become a “liability” – warning Rishi Sunak that he may have to sack his “damaged” home secretary if she fails to tackle net migration levels. Despite immigration being one of the home secretary’s key policy areas, Ms Braverman did not comment on the figures or attend an urgent question in the House of Commons yesterday.

Shadow home secretary Yvette Cooper asked “what is the point” of Ms Braverman. She said: “Where is the home secretary, who is in charge of these policies? She has gone to ground. What is the point of her?” The backlash extended to the Tory benches. Aaron Bell MP warned Mr Sunak that voters “will expect to see [net migration] fall” given the party’s previous pledges on the issue, while fellow backbencher Martin Vickers said voters’ “anger and frustration will grow” when they become aware of the new record high.

Moderate Tories are split on whether Mr Sunak should sack the home secretary. One senior Tory told The Independent that Ms Braverman had been acting as “a shield” for Mr Sunak, saying she was being used to “take the pain” when No 10 needed to blame the Home Office for the government’s failures on immigration.

この記事は The Independent の May 26, 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Independent の May 26, 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE INDEPENDENTのその他の記事すべて表示
Patients at risk of assault in mixed-sex wards scandal
The Independent

Patients at risk of assault in mixed-sex wards scandal

The use of mixed-sex wards has gone “through the roof” after the number of men and women being put in beds next to each other soared to nearly its highest level in a decade.

time-read
4 分  |
April 29, 2024
Tory plot to oust Sunak and install Mordaunt as new PM
The Independent

Tory plot to oust Sunak and install Mordaunt as new PM

Conservative rebels hatching a '100 days to save Britain' plan

time-read
4 分  |
April 29, 2024
In make-or-break week, PM isn't master of his own fate
The Independent

In make-or-break week, PM isn't master of his own fate

It’s another case of one step forward, two steps back for Rishi Sunak.

time-read
3 分  |
April 29, 2024
Losing mayoral duo would 'set Tory vultures circling'
The Independent

Losing mayoral duo would 'set Tory vultures circling'

Rishi Sunak has been warned that losses in the Tees Valley and West Midlands mayoral elections would “set the vultures circling”, with restless Tory MPs agitating for a leadership challenge.

time-read
3 分  |
April 29, 2024
Legal migration to Britain a bigger scandal, Jenrick says
The Independent

Legal migration to Britain a bigger scandal, Jenrick says

Former immigration minister Robert Jenrick has called for a cap on net immigration, claiming a “far more restrictive system” is needed.

time-read
2 分  |
April 29, 2024
Will growing pressure cause Tories to cap net migration?
The Independent

Will growing pressure cause Tories to cap net migration?

With a general election approaching and Rishi Sunak’s position looking increasingly perilous, pressure is growing on the prime minister to announce an overhaul of Britain’s immigration laws.

time-read
3 分  |
April 29, 2024
Ireland planning new law to send migrants back to UK
The Independent

Ireland planning new law to send migrants back to UK

Irish premier Simon Harris has asked his justice minister to bring forward emergency legislation to allow Ireland to send asylum seekers back to the UK.

time-read
2 分  |
April 29, 2024
'I will find out who you are and rape and kill you'
The Independent

'I will find out who you are and rape and kill you'

Women gamers reveal extent of threats driving them offline

time-read
4 分  |
April 29, 2024
Wet weather could see cost of beer and biscuits spiral
The Independent

Wet weather could see cost of beer and biscuits spiral

The price of bread, beer and biscuits may rise this year as research suggests the unusually wet weather seen over autumn and winter could hit UK harvests by almost a fifth.

time-read
3 分  |
April 29, 2024
More human remains found after Salford torso discovery
The Independent

More human remains found after Salford torso discovery

Police have discovered more human remains in two locations after widening a murder investigation in a nature reserve in Salford following the discovery of a torso.

time-read
2 分  |
April 29, 2024