Is our relationship with the letter zed changing?
Nothing is more basic to English than its alphabet. It’s why we call those 26 letters the building blocks of language. Everything we write and read depends on how those 26 letters are combined. So, you’d think we’d be able to agree on how they sound – and in 25 cases we do.
But increasingly, and especially among younger people, that unloved straggler at the end of the alphabet is being pronounced as zee instead of the traditional and widely accepted zed.
Miriam Meyerhoff, professor of linguistics at Victoria University of Wellington, was listening to The Sound radio station one day in December when she heard something that really caught her attention. “It was an ad that finished with the person saying something was ‘the best in Enzee’. It really surprised me because I would have thought that Enzed, to refer to the country, has the status of a word. It is not decomposable.”
It’s impossible to say exactly when zee started to be used here, though there are a couple of obvious cultural reference points.
The American TV show Sesame Street, made in the only English-speaking country in which zee is the standard pronunciation, first aired here in the 1970s when there was only one channel, so it was able to slip zee in via those infrequent episodes that were brought to you by that letter.
And no one ever reclined in a La-Zed-Boy chair. The La-Z-Boy name only worked with the zee pronunciation. But the culprit most often cited is that innocuous, ubiquitous, infectious ditty: the alphabet song, copyrighted in 1835 in the United States.
ãã®èšäºã¯ New Zealand Listener ã® March 23 -29 2019 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ New Zealand Listener ã® March 23 -29 2019 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Spilt milk
Excess dietary calcium goes into toilets, not bones.
To the Max
The testosterone and torments of late adolescence are centre stage in this novel about finding your place in life.
A chemical killer
A new book outlines the life of a woman who may well have been New Zealandâs most prolific poisoner. What was it that led police to exhume the body of her husband from its watery grave?
Creating the WOW factor
Meg Williams, in charge of the biggest festival involving a bunch of people wearing wacky outfits, admits she's not very flamboyant in her own dressing.
Leaving it all on the park
After cancer treatment, Graeme Downes takes stock of a musical life leading The Verlaines and lecturing future generations of songwriters.
Wrong message
A UK journalist who came here to talk about Rwandaâs authoritarian regime found herself the victim of a social media hate campaign.
Busting a gut
IBD is escalating, seemingly thanks to the Western lifestyle, and New Zealand has one of the highest rates in the world.
The point of Peters
There's been much to admire about the NZ First leader's politics over the years, but where has it got him?
Don't call us ...
Finland's ingenuity galvanised the rapid global uptake of cellphones, so it's paradoxical the country's latest claim to fame should be the elevation of no-speakies to a new commercial opportunity.
He is here
In the week my brother died, there was a storm in the universe.