Brevity, Soul, Wit
The New Yorker|July 22, 2019

The art of the aphorism.

Adam Gopnik
Brevity, Soul, Wit


“Almost all books of aphorisms, which have ever acquired a reputation, have retained it,” John Stuart Mill wrote in 1837, aphoristically—that is to say, with a neat if slightly dubious finality. (“How wofully the reverse is the case with systems of philosophy,” he added.) We prefer collections of aphorisms over big books of philosophy, Mill thought, not just because the contents are always short and usually funny but because the aphorism is, in its algebraic abbreviation, a micro-model of empirical inquiry. Mill noted that “to be unsystematic is of the essence of all truths which rest on specific experiment,” and that there is, in a good aphorism, “generally truth, or a bold approach to some truth.” So when La Rochefoucauld writes, “In the misfortune of even our best friends, there is something that does not displease us,” he is offering not a moral injunction saying “Take pleasure in the misfortune of your best friends” but a testable observation about what Mill termed “the workings of habitual selfishness in the human breast.” The aphorism means: We do take pleasure—not in every case, perhaps, but more often than we might admit—in the misfortune of our best friends.

We don’t absorb aphorisms as esoteric wisdom; we test them against our own experience. The empirical test of the aphorism takes the form first of laughter and then of longevity, and its confidential tone makes it candid, not cynical. Aphorisms live because they contain human truth, as Mill saw, and reach across barriers of class and era. “Old men delight in giving good advice as a consolation for the fact that they can no longer set bad examples,” another La Rochefoucauld classic, is not only humorous in its tidy reversal; it is also still rather persuasive, as we watch the drift from rebelliousness to reaction in every generation.

この記事は The New Yorker の July 22, 2019 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The New Yorker の July 22, 2019 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。