XXL美國職籃聯盟雜誌 - July 2016

この号では

當騎士隊在去年總冠軍賽第六戰落敗後，球員們很快就離開了休息室，只有一個人在裡頭獨自待了45分鐘。 　 那是LeBron James，默默看著休息室的一角。那是他NBA生涯第四度在總冠軍賽鎩羽而歸，但他依舊覺得十分痛苦。 　 31歲的LeBron，來到自己在NBA的第13季，承諾要為家鄉帶回一座總冠軍的壓力，比他原先預想的更為沈重。他要帶領一群比自己年輕許多的隊友，還要一遍又一遍迎接外界各種質疑與挑戰。 　 在這季季前訓練營開始前，LeBron就告訴隊友，球團已經給了他們需要的一切，所以他們再也沒有藉口。騎士隊在開季之後沒有意外地霸佔東區龍頭的位置，但LeBron知道他們還不夠好。 　 1月中，他們再度對上勇士隊，結果慘敗34分，比賽中更一度落後多達43分。比賽結束後，騎士隊休息室的門關閉了25分鐘才打開。對他們來說，那不只是一場敗仗。一個禮拜後，騎士隊辭退了總教練David Blatt，那時他們的戰績是30勝11敗，依然在東區排名第一，但當總管David Griffin解釋這個人事異動時，說的是贏球的原則、精神與文化。「我們有建立起冠軍的文化嗎？我看的不只是勝敗而已。」 　 或許騎士隊後來找到了對的教練，但他們還需要對的領袖，那就是背負重任的LeBron。他說自己把耐心減去一半，試著找出最有效的方式來領導球隊，讓球隊在練習時的氣氛更為緊繃、更有紀律，球員在場上也更專注。因為唯有在他身旁的隊友變得更強大，他們才能有更完美的結果，LeBron也才能如他所許諾的，為家鄉帶回一座總冠軍。 　 就這樣，他們回到了熟悉的決賽戰場，面對熟悉的敵人，但他們已經不再是去年的騎士隊。 　 「我想了很多，但有時候會想太多，所以我試著想到自己從偉大的Pat Riley那裡學到的：『什麼是最重要的？』因為只有最重要的事情，才是最重要的。」LeBron說。 　 而對他來說，最重要的事情就是兩年前許下的承諾，要為家鄉帶回一座總冠軍盃。 　 現在，他辦到了。 　 　 XXL 7月號封面故事《I PROMISE》系列：不一樣的騎士隊 & 最重要的承諾。 　 其他內容還有： ●季後賽分區決賽&總冠軍賽系列報導 ●這一擊-Kyrie Irving ●73勝的未竟之業 ●Respect & Learn-Draymond Green ●球鞋最隊味-總冠軍賽系列 ●生而無懼-Steven Adams ●2016自由球員市場解盤-30隊操作重點X30大自由球員 ●新兵報到-選秀預覽 ●在2009年6月25日那晚之前 ●三分之一的改變-教練異動分析 ●曾經閃耀-Eddie Jones ●一路向前-陳盈駿 ●連載漫畫-宅男打籃球