Kalachuvadu - September 2020
Kalachuvadu - September 2020
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Kalachuvadu ãš 8,500 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99
$8/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Kalachuvadu
1幎 $4.99
ä¿å 58%
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
ãã®åé¡ã§
Is the NEP 2020 just and acceptable? Is the Ram in whose name a new temple to be built the same one spoken in Indian culture? These are the two sharp questions raised in the latest number of Kalachuvadu. The first one is by well known educationist Anita Ratnam and other one is by eminent Carnatic singer T M Krishna. Tamil translation of an article from Anil Nauria's The African Element in Gandhi adds strength to this number. Alagarasan and Adhavan write on the Ambedkarian  discussion on the social liberation and democracy . Excerpts from Isabel Wilkinsons book on casteism in America translated by Ethiraj Aklan is another delight for thought. S. Ramakrishnan and M Gopalakrishnan contribute stories where as Geetha Sukumaran and Sasikala Devi poems. There is an array of obituaries for the personalities who left the world recently. Tamil critic and author Gnani, Award winning writer Sa Kanadasamy, Theatre director Ebrahin Alkazi and hindustani musician Pandit Jasraj are fondly remembered by Dr. K Panchangam, Komal Anbarasan, Dr.C.Raveendran and A. Paranjothy respectively.
à®à¯à®šà¯à®€à®à¯ à®à¯à®ªà¯à®ªà¯
à®à¯à®ªà®Ÿà®²à®©à¯à®à¯ ஠சà¯à®€ à® à®±à¯à®¯à®¿à®²à¯ சடனà¯à®à¯à®ªà¯à®°à¯ வà®à®¿à®€à¯à®€à¯à®µà®šà¯à®€à®Ÿà®°à¯à®à®³à¯. சடலà¯à®µà®°à¯à®®à¯ ஠வà¯à®µà¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®°à¯ பளà¯à®³à®¿à®à¯à®à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ வà¯à®²à¯ படரà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®ªà®Ÿà®€à¯à®€à®¿à®¯à®Ÿà®¯à®°à¯à®à®³à¯. ஠சà¯à®€ à®à®°à®¿à®²à¯ வà¯à®à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®€ à®à®·à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®©à®Ÿà®²à¯à®¯à¯ ஠வரà¯à®à®³à¯ ஠பà¯à®ªà®à®¿à®à¯ à®à¯à®à®¿ வடஎ சà¯à®°à¯à®šà¯à®€à®€à¯.
1 min
à®à®à¯à®à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®Ÿà®©à¯ à®
சà¯à®€ ரடமனà¯?
ரடமன௠à®à®©à¯ வடஎà¯à®µà®¿à®©à¯ பிரிà®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à®Ÿà®€ à®à®°à¯ பà®à¯à®€à®¿. à®à®©à®€à¯ à®à¯à®Žà®šà¯à®€à¯à®ªà¯ பரà¯à®µà®€à¯à®€à®¿à®²à¯ படà®à¯à®à®¿ ரடமனà¯à®ªà¯ பறà¯à®±à®¿à®à¯ à®à¯à®²à¯à®²à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®Ÿà®°à¯.
1 min
பிரிவினà¯à®¯à®¿à®©à¯ à®à®¿à®©à¯à®©à®®à®Ÿ?
à®®à®à®Ÿà®€à¯à®®à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿ à® à®®à¯à®à¯à® விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®€à¯ ரடம ரடà®à¯à®¯à®®à¯'. à®à®šà¯à®€à¯à®€à¯à®€à¯à®µà®à¯ à®à®à¯à®€à®¿à®à®³à¯à®®à¯ ஠஀à¯à®€à¯à®€à®Ÿà®©à¯ à®à¯à®²à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. ஠பà¯à®ªà®à®¿à®¯à®Ÿà®©à®Ÿà®²à¯ ஠யà¯à®€à¯à®€à®¿à®¯à®¿à®²à¯ 2020 à®à®à®žà¯à®à¯ à®à®šà¯à®€à®Ÿà®®à¯ ஀à¯à®€à®¿ à®à®°à®Ÿà®®à®°à¯ à®à¯à®µà®¿à®²à¯à®à¯à®à®Ÿà® à® à®à®¿à®à¯à®à®²à¯ சடà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®€à¯ ஠சà¯à®€ ரடம ரடà®à¯à®¯à®€à¯à®€à¯ சà¯à®à¯à®à®¿à®€à¯à®€à®Ÿà®©à®Ÿ?
1 min
஀à¯à®à®¿à®¯à®à¯ à®à®²à¯à®µà®¿à®à¯ à®à¯à®³à¯à®à¯ 2020 வà¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®±à®¿à®¯ வà¯à®šà¯à®šà¯à®°à¯
஀à¯à®à®¿à®¯à®à¯à®à®²à¯à®µà®¿à®à¯ à®à¯à®³à¯à®à¯ 2020 பறà¯à®±à®¿à®¯ பிரம஀ரின௠à®à®°à¯à®¯à¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯, à®®à¯à®à®šà¯à®²à®¿à®²à¯à®®à¯ à®à¯à®µà®¿à®à¯à®à®°à®¿à®²à¯à®®à¯ வரà¯à®®à¯ à®à®€à®¿à®°à¯à®µà®¿à®©à¯à®à®©à¯à®ªà¯ படரà¯à®€à¯à®€à®ªà®¿à®©à¯ à®à®µà®£à®€à¯à®€à¯à®ªà¯ பà®à®¿à®€à¯à®€à®Ÿà®²à¯ à®à®²à¯à®µà®¿à®€à¯à®€à¯à®±à¯à®¯à®¿à®²à¯ பணியடறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®ªà¯ பà¯à®©à¯à®± பலரà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®®à®Ÿà®±à¯à®±à®®à¯à®®à¯ மன à®à®³à¯à®à¯à®à®²à¯à®®à¯ à®®à¯à®²à®¿à®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©.
1 min
à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿ à®à®°à¯à®µà®Ÿà®© வி஀மà¯
à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®°à¯ à®à®¯à®¿à®°à¯à®®à¯ à®à®¯à®¿à®°à¯ (Black Lives Matter) à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯ பரவிவரà¯à®®à¯ வà¯à®³à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¿à®² à®®à¯à®à¯à®à®¿à®¯ பிரமà¯à®à®°à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®¿à®²à¯à®à®³à¯ ஠வரà¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®à®šà¯à®€à®à®Ÿà®² à®à®©à®µà¯à®±à®¿à®¯à¯à®à¯à®à®Ÿà®°à®£à®®à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à®¿à®à¯ à®à®¿à®€à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©, வà¯à®Žà¯à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. à®à®€à®©à¯à®à¯ à®à®¿à®²à®°à¯ à®®à¯à® à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿ à®®à¯à®€à¯à®®à¯ விரல௠à®à¯à®à¯à®à¯à®µà®€à¯ ஀à¯à®°à®€à®¿à®°à¯à®·à¯à®à®µà®à®®à®Ÿà®©à®€à¯.
1 min
à®à®®à¯à® விà®à¯à®€à®²à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à®šà®Ÿà®¯à®à®€à¯à®€à¯à®à¯à®à¯à®®à®Ÿà®© à®à®°à¯ à®à®°à¯à®¯à®Ÿà®à®²à¯
1990à®à®³à®¿à®²à¯ à® à®®à¯à®ªà¯à®€à¯à®à®°à¯ சà¯à®±à¯à®±à®Ÿà®£à¯à®à¯à®¯à¯à®à¯à®à®¿ ஠வர஀௠à®à®Žà¯à®€à¯à®€à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®Žà®¿à®ªà¯à®¯à®°à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®®à¯ ஀à¯à®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®®à¯ பரவலடà®à®€à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®¿à®©.
1 min
஀à¯à®£à¯
வணà¯à®à®¿à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®à¯à®Žà¯ பà¯à®à¯à® பà¯à®²à¯à®²à¯à®à¯à®à®à¯à®à¯à®€à¯ ஀à¯à®à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®£à¯à®à¯ ஀à¯à®Žà¯à®µà®€à¯à®€à¯à®à¯à®à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®€à¯à®€à®Ÿà®©à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¿à®±à®¿à®¯ பட஀à¯à®€à®¿à®°à®€à¯à®€à¯à®à®©à¯ ஠வள௠வசà¯à®€à¯ à®à®£à¯à®£à¯à®à®Ÿà®®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®à®€à®¿à®°à®¿à®²à¯ சினà¯à®±à®Ÿà®³à¯.
1 min
பà¯à®à¯à®à®¿à®®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®à¯à®®à¯à®±à®²à¯
à®à¯à®°à®³à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ மஎà¯à®ªà¯ பரà¯à®µà®à¯à®à®³à¯ à®à®°à¯ à®à®®à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ வரவà¯à®±à¯à®ªà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வà®à¯à®ªà®Ÿà®à®²à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®²à®à¯à®à®Ÿà®à®¿à®©à¯à®±à®©.
1 min
à®
à®à®à¯à®à®Ÿà®€à¯ ஀à¯à®à®²à®¿à®©à¯ à®à¯à®±à®¿à®¯à¯à®à¯
1980à®à®³à®¿à®²à¯ மணிà®à¯à®à¯à®à®¿ பà¯à®©à¯à®µà®¿à®Žà®Ÿ மயிலடபà¯à®ªà¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®°à¯ à®à®³à¯ à® à®°à®à¯à®à®¿à®²à¯ சà®à®šà¯à®€à®€à¯;
1 min
à®à®Ÿà®à®Ÿà®µà®°à®®à¯ பà¯à®±à¯à®± பà®à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®³à®¿
"I am a school dropout from TamilNaduâ (சடன௠பளà¯à®³à®¿à®à¯ à®à®²à¯à®µà®¿à®¯à¯ à®®à¯à®à®¿à®à¯à®à®Ÿà®€ ஀மிஎà¯à®šà®Ÿà®à¯à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®°à®©à¯)பிபà¯à®°à®µà®°à®¿ 2020à®à®²à¯ à®à®Ÿà®à®¿à®€à¯à®¯ à® à®à®Ÿà®€à¯à®®à®¿à®à¯à®²à¯à®²à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சà®à®€à¯à®€à®¿à®¯ à®à®²à®à¯à®à®¿à®¯ விஎடவில௠à®à®Ÿ.à®à®šà¯à®€à®à®Ÿà®®à®¿ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ ஀னà¯à®©à¯à®à¯à®¯ à®à®°à¯à®¯à¯à®€à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®¿à®¯à®µà¯à®à®©à¯ à®®à¯à®€à¯à®€ à® à®°à®à¯à®à®®à¯à®®à¯ ஠வர௠à®à®±à¯à®±à¯à®à¯ à®à®µà®©à®¿à®€à¯à®€à®€à¯.
1 min
சடà®à® à®
à®°à®à¯à®à®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà®³à®¿
஀மிஎà¯à®šà®Ÿà®à¯à®à®¿à®²à¯ வà¯à®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®®à®²à¯ 1971 à® à®à¯à®à¯à®ªà®°à®¿à®²à¯ ஀ிலà¯à®²à®¿ à®à¯à®©à¯à®±à®µà®©à¯ சடனà¯. 1972 வடà®à¯à®à®¿à®²à¯ மணà¯à®à®¿ ஹவà¯à®žà¯ à®à¯à®à¯à®à®à¯ à® à®°à¯à®à®¿à®²à¯ வà¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€ ஀à¯à®à®¿à®¯ சடà®à®à®ªà¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®©à¯ ஞà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯ ஀ியà¯à®à¯à®à®°à¯ விளமà¯à®ªà®°à®€à¯à®€à¯à®ªà¯ படரà¯à®€à¯à®€à¯à®©à¯.
1 min
஀னிமà¯à®¯à®¿à®©à¯ சிஎலà¯
பணà¯à®à®¿à®à¯ à®à®žà¯à®°à®Ÿà®à¯ ஠மரரடà®à®¿à®µà®¿à®à¯à®à®Ÿà®°à¯.
1 min
லà¯à®²à®Ÿà®µà®€à®¿ à®à®µà¯à®©à¯
à®à®€à¯à®¯à®šà®Ÿà®°à®Ÿà®¯à®£à®©à®¿à®à®®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®®à¯à®¯à®¿à®²à¯ வசà¯à®€à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à®€à¯.
1 min
à®
à®®à¯à®°à®¿à®à¯à®à®Ÿà®µà®¿à®©à¯ ஀à¯à®£à¯à®à®€à¯à®€à®à®Ÿà®€à®µà®°à¯à®à®³à¯ à®à®Ÿà®€à®¿à®¯à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ à®à®®à¯à®à¯à®à®®à®Ÿà®© à®à®à¯à®€à®¿
1959à®à®®à¯ à®à®£à¯à®à¯. à®à¯à®³à®¿à®°à¯ பரà¯à®µà®®à¯. à®°à¯à®žà®Ÿ படரà¯à®à¯à®žà¯' à®à¯à®€à®Ÿà®©à®€à¯à®€à¯ ஀à¯à®à®°à¯à®šà¯à®€à¯ சà®à®šà¯à®€ மடணà¯à®à¯à®à¯à®®à®°à®¿ சà®à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®± பà¯à®°à¯à®šà¯à®€à¯à®ªà¯ பà¯à®±à®à¯à®à®£à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®±à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®±à®à¯, வஎà®à¯à®à¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à®€à®¿à®°à¯à®à¯à®³à¯à®µà®€à®±à¯à®à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®Ÿà®, மடரà¯à®à®¿à®©à¯à®²à¯à®€à®°à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ ஠வரà¯à®à¯à®¯ மனà¯à®µà®¿ à®à¯à®°à¯à®à¯à®à®Ÿà®µà¯à®®à¯ பà¯à®€à¯à®à®¿à®²à¯à®²à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ படலம௠விமடன சிலà¯à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ வசà¯à®€à¯ à®à®±à®à¯à®à®¿à®©à®Ÿà®°à¯à®à®³à¯.
1 min
Kalachuvadu Magazine Description:
åºç瀟: Kalachuvadu Publications
ã«ããŽãªãŒ: Politics
èšèª: Tamil
çºè¡é »åºŠ: Monthly
Kalachuvadu is an international monthly journal for politics and culture. Published since 1988, it was founded by the noted Tamil writer Sundara Ramaswamy (1931-2005). Kalachuvadu was published first as a quarterly then a bi-monthly and has been a monthly since 2004.
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿