Feb 2017 issue of Kalachuvadu focuses on the burning issue of Jallikattu. S.P. Udayakumar, .N. Asokan and Stalin Rajangam have presented varied view points. On the anniversary of Rohit Vimula Kalachuvadu carries two pieces. An interview with Radhika Vimula, translated from Malayalam. ( Mathrubhumi, 22.1.17) and an article by Perumal Murugan. This issue includes K. Satyanarayana's article on Bhojja Tharagam in translation. J.R. V. Edward comments on the national education policy. P. Saravanan counters several slanders spread against Tamil icon U. Ve. Swaminathaiyer. Ya. manikandan in his continuing series on unknown Bharathi, presents new evidence regarding Bharathi's poem on U. Ve. Sa. Short stories by Sarvothaman  Sadakopan and Salma, reviews and cultural reports add literary flavour to this number.

The editorial welcomes the Policy Statement on Library Procurement and points out other reforms that need to be made in the process of library procurement. It also addresses the problems created by nationalized works.
Sridhar Subramaniam explains how the legal fraud of Electoral Bonds works.
Perumal Murugan's article discusses the freedom of expression of government employees.
Aravindan’s essay paints a picture of Sangeetha Kalanidhi awardee T.M. Krishna's personality and contribution.
Sukumaran writes on Marquez's last novel.
Mylan G. Chinnappan analyzes in detail the place of dialogues in Tamil short stories.
Short Story: Yuvan Chandrasekhar
Marudan reviews A.R. Venkatachalapathi’s English book on VOC.
Tributes: A. Ramachandran, Kumar Sahani, Rajendra Cholan

The editorial analyzes in detail the rampant corruption in appointments to higher education institutions including colleges.
The Uttarakhand government has passed a bill to legalize Live in Relationship. Senthuran's article on this discusses the dangerous motives behind wanting to formalize an informal relationship.
M. Ramanathan analyzes the problems of Kelambakkam bus station and presents solutions for them.
Ramachandra Guha shares his experiences with the editors of his writings.
Sachithanandan Sukirdharaja discusses the writings on Palestine-Israel.
Subramani Ramesh presents a detailed analysis of Devi Bharati's works.
Three short stories have been published in the issue. Two of them are translated stories.
K. Mohanarangan has translated Abbas Kiarostami’s poems. 


This issue has carried two editorials on Ram Janma Bhoomi Temple issue and Chennai Book Fair. The first editorial deals with the multivarious issues pertaining to the temple matter while the second editorial focuses on the serious issues of Chennai Book Fair regarding infrastructure and administration.
Pazha Athiyaman has responded to the criticisms for his article on Periyar and Rajaji.
Three short stories by Majitha, Jeevan Benni and P. Karunakaran have been published in this issue.
There is a special section that contains the opinions of the publishers on the issues of Chennai Book Fair.
Aravindan has written about the contribution of G. Azhagirisamy in the field of translations. Sudarvizhi has given a detailed account of the life and mission of a scholar Pavalareru Balasundaranar on the eve of his birth centenary.
Sundara Ramaswamy’s letters have been published.


Kalachuvadu January 2024 Special issue

The issue has two Special Sections:

1. Tamil and other languages: Native speakers of other languages have been making valuable contributions to Tamil. This section carries a couple of articles on this phenomenon and a few profiles of writers and publishers who belong to this category.

2. The tragic story of Gaza: This section looks deep into the tragedies of the Palestinian people. It contains articles and poems on the issue.

The issue has two editorials. One is a detailed and in-depth analysis of the recent state elections and the other one is on Sahitya Academy Award.

The issue carries an elaborate interview of renowned historian Nayanjot Lahiri by Maruthan Gangatharan.

An article deals with the causes and solutions of heavy rains and floods in Tamil Nadu.

Critical analysis of Australian cricket team’s success formula.

Renowned musician T.M. Krishna writes about Perumal Murugan who has won the JCB award for this year.

Short stories of Vasanthi and Perumal Murugan have been carried.

The debate section has a couple of critical responses to the articles published in the last issue on Periyar and Rajaji.

The December 2023 issue has two editorials. One is about how the book fairs are conducted at the district level. The editorial details the pluses and minuses of the district book fairs and puts forth valuable suggestions to improve them. The second editorial questions the rationale behind not wishing people for festivals like Deepavali. The editorial highlights the inner contradictions of politicians’ approach. 
A special section on Rajaji, Periyar and Kamarajar analyses the relationships between these stalwarts. A.R. Venkatachalapathy and Pazha Athiyaman have written research-based articles on the subject with some unique perceptions.
A conversation with veteran writer and scholar Seeni Viswanathan, who has contributed enormously to the field of Bharathi’s works.  
Political analyst K. Thirunavukkarasu analyses in detail about the war happening between Israel and Hamas. 
Stalin Rajangam looks deep into four Tamil films whose stories revolve around the issue of caste.
Short stories of Vannanilavan and S. Senthilkumar have been published.
Subramani Ramesh has written a long review on Sundara Ramaswamy’s Ninaivodai (Memoirs on writers) books.


The Editorial of the issue critically analysis a distributing trend followed by central government in the name of national security. The context  is the action against Newsclics media. 

An Article on transgender rights analyses the implact of the recent verdict of Supreme Court on the issue. The article argues that the rights of the transgender have to be viewed in the perspective of human rights. 


Another article takes a critical view on the attitude of western countries and media viz a viz Israel and Palestine conflict. 

A detailed and in-depth interview of contemporary writer J.P. Chanakya has been featured. The interview deals with Tamil literature, Tamil cinema and social issues. 

A long story by senior writer Sureshkumara Indrarajith has been published. It is a historical fiction with a modern perspective. 

Lavanya Sundararajan has made a comparative study of three recently released Tamil novels (Neduneram by Perumal Murugan, Adaikum Thal by Salma, and Nizhal Nathy by Kalanthai Peer Mohammed). Lavanya looks deep into the way love is handled in these novels that revolve around the issue of love. 

Poems, book reviews and regular columns add value to the content of the issue.

Magster note for Kalachuvadu October issue

The editorial is a detailed analysis of Sanatana Dharma debate. It questions the genuineness of the advocates of Sanatana Dharma in eradicating the inequalities of Hinduism. Senior writer P.A. Krishnan traces the various explanations and definitions of Sanatana Dharma through ages.

Short stories by Perumal Murugan and Malacia Srisanthan and poems by Lavanya Sundarrajan and Pa. Raja have been featured in literary pages.

A special section on eminent writer Sundara Ramaswamy on the eve of his 18th death anniversary carries his letters and an analytical article by Aravindan on Su.Ra.’s novel Kuzhanthaigal Pengal Aangal.

Subramani Ramesh has presented a unique view on Isai poems. He places Isai poems as modern expressions of Tamil classical tradition.

A scholarly article by Prof. S. Rajaram and Prof. A.K. Perumal on the relationship between Tamil and Sanskrit during the classical age has been published. The article is the preface of a book published by Kalachuvadu on the same subject.

Apart from the regular columns and book reviews, Article on Christopher Nolan’s Oppenheimer, obituary on famous translator Edith Grossman and the reflections of a writer on the wrapper design of his book add different colours to the issue.

Renowned historian and writer Ramachandra Guha’s extensive interview has been featured as a cover story. This is the first time that a Tamil magazine carries his elaborate interview.
The issue has two editorials. One is on the lack of government action on the commission report on Tutukkudi firing that took place a few years ago. The second editorial speaks about the police action against selling a couple of books in a book fair.
Two articles have been carried on Nanguneri violence against Dalit students. The article analysis the socio political factors behind such actions and reactions.
A new story of veteran writer G. Alagirisamy has been found and published in this issue. Aravindan’s story on a sports person has also been published. The issue has also carried Clarice Lispector’s story.
Obituaries of Kathar and Pulavar Irasu have been published.
Column by Pazha Athiyaman deals with a hitherto unknown incident in Vaikkam Struggle.

Magster note on Issue 284, August 2023

Editorial critically analyses of the newly introduced “Uniform curriculum” for higher education by the Tamil Nadu Education Department. Stalin Rajangam in his article on the movie 'Mamannan’, has highlighted the socio-political significance of the symbols used in the movie. Aravindan has approached the movie from aesthetical angle.

Sachithanandan Sukirtharaja's article on ChatGPT looks into the intricacies of AI. J.R.V. Edward has given a comprehensive picture on Common Civil Code. Pazha Athiyaman has found a manuscript of G.Azhagirisamy.

Kalachelvi's 'Samarkalam' and a Telugu story have been published. Poems by Rishan Sharif and Kalamohan are featured. Poet and literary critic Perundevi writes on Nicanor Parra’s poetic brilliance.

Perumal Murugan has written about his Kerala experience in the article. Sri Lankan writer Bhakyanathan Akhilan has written about Shanmugalingam in 80+ series.

Obituaries of Ilakkiya Veethi Iniyavan, wildlife photographer K. Jayaram, painter Namboothiri and writer Milan Kundera have been published. A portion of Milan Kundera’s novel has also been published.

The issue has two editorials. One deals with the usage of history in our contemporary political context and the other discusses the politically motivated arrestes by BJP government aiming to curb the voice of dissent.

J.R.V. Edward analyses the riots of Manipur while Stalin Rajangam analyses Melpadi Temple  entry issue. Both give some insights that could enable the reader understand the issues in a broader perspective.

Noted French-Tamil translator S.R. Krishnamurthy gives a brief account on the Booker Prize-winning Bulgarian author Georgi Gospodinov 's novel Time Shelter.

Ya. Manikandan, well known Bharathi scholar has written about Bharathi and Sangha Literary Reviews based on his meticulous research.

Pazha Atiyaman has written an article on Alagirisamy's poetic efforts on the eve of the writer’s centenary.

Interview of Sahasranamam of ‘Palam the Book Meet’, who has conducted literary meetings for 500 weeks of in Salem.

Subramani Ramesh has written an essay on Lavanya Sundararajan’s short stories.

Perumalmurugan has shared his experiences of participating in Thrissur literary event.

S. Senthilkumar's short story Neerpasi and Perundevi's poems are featured in literary pages.

The issue has carried a special section to recall the shocking event that took place before forty years in Sri Lanka. The destruction of the public library has left a permanent wound in the memories of Tamils all over the world. Kalachuvadu has rekindles the memories with some poems and a note by senior poet Cheran.
The editorial has analyzed the reasons and possible impact of Karnataka assembly elections. It looks into the larger picture of next year’s parliamentary elections.
Chenthuran has penned a detailed note on the real meaning and value of freedom of expression in the light of recent developments in Tamil Nadu in political and cultural arenas. 
K. Thyagarajan, the author of a book on translation has written an outstanding article on the approaches and issues of translation.
Thi. Janakiraman’s writing on Bharathiyar and his quest for knowledge has been published in this issue. 
Short stories by Aravindan and Tayib Salih (Arabic) are published. 
Sachithanandan Sukhirtharaja has commented on the swearing in ceremony of Prince Charles. He has critically examined the religious overtone of the whole ceremony. Leading lawyer Ajitha has written an article on the controversy surrounding the famous cultural organization Kalakshetra over a sex scandal.


The issue has carried a follow up story to the previous issue’s cover story on sexual violence in literary and arts circle by publishing an anonymous letter by a girl who claims to have been sexually abused by a theatre person. ParthibaRaja, mentioned in the previous issue as one of the sexual abusers, has written a denial letter. Kalachuvadu has published it in full and responded to the queries he has raised. 
The editorial analyses the pros and cons of eradicating the exclusive schools for SC/ST students in Tamil Nadu.
Tho. Pathinathan, Sri Lankan Tamil writer has written an article on TN court verdicts vis-à-vis Sri Lankan Tamil refugees. 
The issue has reproduced an old interview of G. Alagirisamy, one of the pioneers in  modern Tamil literature. This year is the centenary year of the writer.
P. Kamalakkannan, PhD student in JNU, has written a profile on George L Hart in the series that pays tribute to the outstanding octogenarian contributors to Tamil culture and language octogenarians.
Asi. Kantharaja from Australia and Srikanthan from Malaysia have written short stories in this issue. 
Pazha Athiyaman has given an interesting account on Vaikkom Struggle on the eve of its centenary year. 

The special focus of the April 2023 issue is the issue surrounding the accusations of sexual abuse by a writer. The section carries analytical articles by Aravindan and Senthuran and interviews with the victims. The section elaborately discusses various aspects of the matter. 
Stalin's Rajangam writes on the importance Sathyavani Muthu and his importance in Tamil Nadu politics on the eve of  her centenary.
Writer Pathinathan has narrated the plight of those Sri Lankan refugees in Tamil Nadu. Poet Cheran has compiled some poems that express the longings of the refugees.
Mu. Ramanathan writes on Perumal Murugan's novel 'Pyre' getting shortlisted for the Booker Prize and the Booker Award.
Theodore Bhaskaran illustrates the brilliance of the Oscar-winning Tamil documentary film.
The issue has a special section of Porunai Pages that chronicles the life and works of legendary Tamil personalities. This issue’s Porunai Pages features Kavimani Desika Vinayakam Pillai.
Apart from these items the issue also has Yuvan Chandrasekhar’s unique short story, Sundara Ramaswamy’s insightful letters and book reviews.

K C Magzter Note for Issue 279
AI is at the center of debate in literary circle too. The day may not be too far when AI starts writing fictions and literary critique. Karthik Ramachandran explores the possible developments in the literary arena and analyses the fear of AI making the writers redundant. 
Vengai Vayal, a small village in Pudukkottai district, has shocked everyone by humiliating Dalit residents in an unimaginable way. Dalit historian and political critic Stalin Rajangam points out that Vengai Vayal incident is not new to the district in his critical essay on the incident. He draws the attention of the readers on the wide spread trend of toxic casteism and calls for a larger debate on such issues.  
Writer B. Venkatesan analyses the impact of colonial approach towards oriental life in the backdrop of Devibharathi’s recent novel Noyyal. Aravindan analyses the creative world of writer Imayam and explores how the writer gets into the skins of his characters. 
Perumal Murugan shares his experience of participating in Rahul Gandhi’s Bharath Jodo. K. Thirunavukkarasu reflects upon the freedom of expression in various angles in the wake of the controversy over the documentary movie by BBC on Narendra Modi and Gujarat riots.
S.J. Sivashankar’s short story and the poems by Jeevan Benny and Senthi have been published in this issue. 
Renowned writers Ya. Manikandan and Pazha Athiyaman have written about Bharathi’s translation of Vedas and the centenary of Vaikkam struggle respectively.   

January is the month of Tamil books. Chennai book fair, the biggest event in writing circle, happens in January every year. It is but natural that the February issue reflects upon the book fair in its editorial. A special section of visuals shows the vibrant activities in Kalachuvadu stall in the fair.
Sahitya Academy Award (for translation) winner Nallathambi speaks about his perceptions and experiences on translation in his conversation with senior writer Paavannan. 
The conversation between Ki. Rajanarayanan and Vallikkannan on G. Azhagirisamy throws light on the writings and personality of G. Azhagirisamy. The insightful conversation was broadcasted in AIR 44 years ago. The transcription of the same is published for the first time thanks to the efforts of writer Pazha Athiyaman. It gains more importance as this is the centenary year of legendary G. Azhagirisamy.
Yuvan Chandrasekar analyses Sureshkumara Indrajith’s short stories in detail. This well written article dwells deep into the fictional world of Sureshkumara Indrajith. 
A translation story (from Sinhalese) and the one by Santhan have been published in this issue. Poems by Regi Sirivardhane and Anar add colour to the literary pages. 
Renowned linguistic scholar and writer Professor S. Rajaram’s contributions have been traced in an article by Ira. Araventhan. This is a part of Kalachuvadu’s 80 + series which pays tribute to the living legends of Tamil cultural scenario.

The ever honoured and ever criticised personality would be none other than Mahatma Gandhi. After a century had passed since his demise he remains immortal. This is the notion behind to bring Gandhi a subject of new discussions. The writers and activist born after Gandhi see him with different perspectives. In this issue the special section devoted for this contains articles by Suneel Krishnan, T Kannan, Chira Balasubramaniam, Balasubramanian Ponraj, Aravindan Kanniyan and Suresh Pradeep. It is the season of reading in Tamilnadu as the Chennai Book fair happens in this month . This issue focuses on the new books and new book culture. Aazhi Senthilnathan in his extensive interview speaks to Aravindan about the impact and result  of AI in the Tamil milieu. Sudarvizhi writes on the contributions of A R Venkatachalapathy to the Bharati iyal. Four short stories published here unexpectedly track the progress of Tamil fiction thru generations. The writers are Ku Alagirisamy, Vannanilavan, S Senthilkumar and Amutha Aarthi who belong to different generations.


The celebration of Hindu fanatics on the sworn in of Sunak Rishi as the Prime minister of the United Kingdom is much discussed in the media. Satchidanandan Sugirtharaja from London probes into the real things in his article . K Thirunavukkarasu writes on the recent verdict of Supreme court of India about the economic based reservation . S R Krishnamurthy the celebrated translator who translates from French to Tamil and vice versa has been interviewed by D I Aravindan. Sri Lankan Tamil writer Thelivathai Joseph,Tamil writers and activists P Jayaprakasam and Vizhi Pa Idhyavendan, scholer Kasuman and Malayalam poet T P Rajeevan remembered in the tributes paid to them.Kumaranandan's short fiction, Sivasankar's poem and articles by Stalin Rajangam, G Gurusamy and Y Manikandan make the literary section a not to miss item. In the 80 + section Vasanthi Devi , well known educationist and formal vice chancellor is remembered by Manikumar.

Hijab, the attire for muslim women became a controversial stuff for the fundamentalists in Iran and the basics for the revolt there. The reciprocation dashes in other parts of the globe. Sharmila Seyyid and Peer Mohammed write on the matter in detail.  M Ramanathan writes on the latest developments in China's administration and politics which ought influence the status quo in Asian countries. The Nobel winner for literature Annie Ernaux is introduced by S R Krishnamurthy. Dinesh Akira in his sports article speaks  about Pakistan cricketer Babur Aslam. In the series 80 plus M Gopalakrishnan points the struggles and successes of Vijaya Velayudham a pioneer in Tamil publication. P A Jayakaran and Idalakudi Hassan contributes to the literary section with their short fiction. Rathan reviews the Canadian movie This Place which was screened in the Toronto International Film Festival 2022.

The contents in this issue are multidimensional.
 Chitra Balasubramanian recalls the historic anti touchability movement by Mahatma Gandhi in the perspective of women as the procession included more women. Sudarvizhi remembers the reforms A Madhavayya spoke and fought  in the last century. This is his 150th year. Satchidanan Sugirtharajah and S Anand pay tribute to Queen Elizabeth and new wave director Jean Luc Godard in their ways. Peumal Murugan in his article argues about regional literature.  G Kuppusamy laments the tennis legend Roger Fedderer's retirement from the arena. T M C Raghunathan, pioneer in progressive literature is vividly remembered in the special section Porunai paakkangal. Yuvan Chandra sekar with his poignant short fiction and Peru Vishnukumar and Na Viswanathan with their poems  contribute to the literary section. Senthooran reviews Pa Ranjith's latest movie and Karthik Ramachandran the Short films and documentary festival held at Thiruvananthapuram. Su Ra'S letters to N Sivaraman record the literary and cultural scenario  of the last span of the last century.

This issue carries a happy note of the Editor Kannan Sundaram being conferred with the prestigious honour from the French Government , the Chevallier award first time for a Tamil publisher. Th executive  editor marks this as a glorious moment. Otogenerian Theodore Bhaskaran, pioneer in film criticism tribute by Amshankumar. The assault on the controversial writer Salman Rushdie is condemned by Perumal murugan and Sugirtharaja. Araindan writes on the recent attempts of transforming literary wworks to visual  feast in Tamil cinema . Theodore Bhaskaran writes on the national award winner RV Ramani and Rajankurai Krishanan pays homage to film critic Venkatatesh Chakravarthi who passed away last month. Y Manikandan continues his research in unknowmworks of Bharati. A Muttulingam contributes a fine short fiction.

The space images captured by the James Web telescope seem to be a path breaking in astro exploration . How and why it is so? P A Krishnan writes on the phenomenon in detail. Though the autocratic government has been toppled in Sri Lanka the fate of the citizen remains unchanged. Karunakaran describes the latest happenings in the island.
Chronic lover of books and promoter of new writing  Padmanabha Iyer being honoured by Nithyanandam in the section 80 plus. Eminent personalities Peter Brook in theatre , ooran adigal the spiritualist and Achuthan Koodallur , the modern abstract artist bid adieu to this earth and they are remembered in the obituary notes by Indira Parthasarathi, P Saravanan and Theodore Bhaskaran. Perumal murugan had been honoured with the prestigious Fakir Mohan award the Fakir Mohan university  in Odisha. Murugan says the award is not only for creative writing but also a symbol for freedom of expression. There are two stories and a long poem cover the literary section.

It might not be a surprise if a reader smelt a feminine odour in the current issue of Kalachuvadu. Because a good number of pages are filled with female participants' contributions. All the three stories published are by woman . P Satyvathi ( Telugu ), Majitha ( Tamil ) and Luisa  Valenzuela ( Spanish ) contribute stories and Nithya her poem.
Luisa has been interviewed by Perundevi and Kanagaraj.S R Krishanamurthy evaluates Gitnjali Sri's Booker winning novel Sand Tomb. Tamil writer in the diaspora A Muthulingam obtains a new dimension in M Ramanathan's article.Perumal Murugan pays tribute to the progressive writer  K Chinnappa Bharathi. P A Krishanan writer and higher official with defence wing analyzes the issue of Agnipath introduced by Modi Government. Dinesh Akira bids farewell to women cricketer Mithali Raj.  Naveen Raj appraises recent trends in Tamil cinema. 
Luisa Valenzuela

Internationally acclaimed modern artist R B Bhaskaran truns 80 this year. He has been a cotraveller with the littlemagazine movement in Tamil and contributed in many ways. Another well known artist in Tamil , Trotsky Marudu who m Bhaskaran have been a  mentor and teacher remembers the colourful decade. Karunakaran writes on the situation in Sri Lanka, where as Satchidanandan Sugirtharaja  speaks about the Knadiraja regime in the land. T Parameswari and Umamaheswari writes on the cause and effect of the violence among school students in the recent days.  Isai, Mythili and Subramani Ramesh contribute literary articles. Poems by N Periyasamy and Kalidas and stories by Satyajit Ray and Gulzar are the literary feast of this issue.

T M Krishana known as a classical singer , now a days well known for his opinion as an activist. His views on his own world the carnatic music circle and in general on the society and culture are revolutionary and action provoking. In this interview with writer Aravindan , Krishna speaks on various things which include music,caste, religion , dalit life and feminism. Karunakaran,Tamil writer and Singaleese scholar Kamini  Wyangoda write about the crisis in Sri Lanka. Dinesh Akira pays homage to Shane Warne.  y.Manikandanbrings out new interpretation for Bharati's poetic lines through subtle research and P Sahadevan writes on the new fiction in Tamil in the cyber age. Karthic Ramachandran takes on the postmortem of this years film festival i.e.IFFK . Kalamohan and Yuvan Chandrasekar contribute short story and Kalyanaraman and P Ahilan poems.

The moral defeats of All India Congress Committee as main opposition party are discussed in the editorial of current issue of Kalachuvadu. Satchidanandan Sugirtharaja from London writes on the Ukraine war . Two more pieces on the same content are translated in to Tamil. The recent judgement of special court on the honour killings of Kannagi , Murugesan and Gokhul raj is analayed by Stalin Rajangam and J Balasubramaniam. Perumal murugan writes about two popular disciples of scholer Meenakshisundaram Pillai, those are U V Saminathayyar and Saverinatha Pillai.In the literary section an article by Subramani Ramesh on young writer Karthic Balasubramanian's work of art, stories by Zacharia and Vishal Raja, a discussion about the translation of Arundati Roy's  The Ministry of Utmost Happiness' between translators G Kuppusamy and S Devadas, poems by Lavanya Sundararajan, Sivanesan and Easter Raj wait for readers. Sivaraj Bharati reviews Kuthiraival the much talked movie in a sharp edge.

The present issue seems to a number for obituaries as so many personalities demised the land. Popular singers Sunantha and Harish Ragavendra pay homage to Lata Mangeshkar, Indira Parthasarathy remembers dramatist and techer K S Rajendran,Perumal murugan writes on Kovaivanan and Nithilam two literary enthusiasts, Santhalingam on archaelogist R Nagasamy, Stalin Rajangam pays tribute to well known folk singer Dalit Subbaiah, Rajaram remembers Tamil scholer C V Shanmugam and Ambai writer and social activist Pa Visalam. The main story is about the roar on Hijab which is analysed by Sharmila Seyyid and Kalanthai Peer Mohammed in their poignant articles. There are three stories,  one the Tamil original by Yuvan Chandrasekar and the other two are Translations of Ben Okri and Peatrice Lambhava and poems by Anand and P Raja. P Raman a Malayalam poet writes about the Tamil poems by Isai. The cover is designed by Manivannan.

Well known writer Ambai has been selected for  this year's Sahitya Akademy award . To commemorate the rare occasion of the pioneer in feminist writing  winning the award kalachuvadu publishes  two articles on Ambai's life and work respectively by J Sudarvizhi and Sharmila Seyyid. Four writers belong to different generations contribute stories for this issue, They are Vannanilavan, Perumal murugan, A S Kandarajah and M Kulasekaran. Y Manikandan in his research article on Bharati finds the truth behind the argument that Bharati did not speak about Jallianwala bagh massacre held in the British regime. Satchidanandan Sugirtharaja and S Anand pay tribute to Desmond Tutu the revolutionary arch bishop and Sidney Poitier the rebel actor of hollywood. Uma devi contributes her fine poems in this issue.

The annual number of Kalachuvadu this time is published in bulk size with double of the regular pages and more features. There are two special sections devoted to Education and Tamil cinema. The interview section has Ganesh Devi's views on the Harappan civilization. To commemorate the Jnanpith award poem of Nilamani Pukahaan winner for 2020 and a story by Damodar Mauzo winner for 2021 are published. Sukumaran writes about Vinod Dua the media man who passed away recently.  There is book section consists of excerpts from four forth coming books. The Pothigai pages this time devoted to M Krishnan one of the pioneer in the field of wild life and environment. The speciality in this pages are Krishnan's wildlife photographs. Stories by T Janakiraman, Edgar Karat, Ragavendra and Kanagaraj Balasubramaniam are treat for story lovers.

Though a mainstream movie , Jai Bhim' ( Tamil ) directed by T J Gnanavel has created hot waves both in the Tamil filmdom and political circles. Kalachuvadu in its editorial and review elaborately discusses the contemporary relevance of this movie. K Thirunavukkarasu writes on the end of the kisan struggle which lasted almost an year. S R Krishanamurthy introduces the mann booker award winner of the year. P Sahadevan on Feminism , Stalin Rajangam on Dalit reforms through Vaishnav sect, Abhilash on fiction and time, Sukirtharani on Safety and security of girl children and C Mohan on artist M Natesh's works are there among contributions. G Kuppusamy and Perundevi  by their short stories and Priyasamy, Anandakumar, Peru Vishnukumar, Sivanesan Raja and Vigneshkumar  by their poems contribute to this issue. Perumalmurugan and Y manikandan revisits Ku Pa Rajagopalan and Bharati. THe book excerpts of three novels are the miss not section.

Kalachuvadu Pathippagam completed its quarter century  in 2021. Since 1996 the publication serves in the field of publishing. To commemorate this a virtual celebration had been conducted with the participation of writers and well wishers from different corner othe world. The event has been covered extensively in this issue. P A Krishnan writes on the relation of parliament and judiciary in our democratic system. A Muthulingam and Ponmukhali contribute short stories, Muthuvel and Veera write on cinema, Santhan and S R Krishanamurthy introduce Abdul Razak Gurnah and a group of poets present their poems.

ஏப்ரல் 2024

மார்ச் 2024

February 2024

January 2024

December 2023

November 2023

அக்டோபர் 2023

செப்டம்பர் 2023

ஆகஸ்ட் 2023

July 2023

June 2023

May 2023

April 2023

March 2023

February 2023

January 2023

Kalachuvadu is an international monthly journal for politics and culture. Published since 1988, it was founded by the noted Tamil writer Sundara Ramaswamy (1931-2005). Kalachuvadu was published first as a quarterly then a bi-monthly and has been a monthly since 2004.

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 8,500 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Kalachuvadu - February 2017

Kalachuvadu - February 2017

この問題で

Kalachuvadu Magazine Description: