Thozhi - August 01, 2020
Thozhi - August 01, 2020
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Thozhi ãš 8,500 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99
$8/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Thozhi
1幎 $5.99
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
ãã®åé¡ã§
வà¯à®Ÿà®°à¯à®à¯ à®à®ªà¯à®°à®®à¯ ஹà¯à®®à¯ பிரà®à¯à®©à¯à®à®³à¯à®®à¯
஀à¯à®°à¯à®µà¯à®à®³à¯à®®à¯!
à®à¯à®ªà®°à¯ à®à®¿à®°à¯à®®à¯
à®à®°à¯ ஠லரà¯à®à¯ ரிபà¯à®ªà¯à®°à¯à®à¯
1 min
வà¯à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®±à¯à®±à®¿ வியடபடரம௠à®à¯à®¯à¯à®¯à®²à®Ÿà®®à¯...விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯ வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯ à®à®à¯à®à®²à®Ÿà®®à¯!
2020ம௠à®à®£à¯à®à¯ பட஀ி à®®à¯à®à®¿à®šà¯à®€à¯à®µà®¿à®à¯à® சிலà¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®±à¯à®®à¯ சடம௠à®à®à® சிலà¯à®à¯à®à¯ ஀ிரà¯à®®à¯à®ª à®®à¯à®à®¿à®¯à®Ÿà®®à®²à¯ ஀வி஀à¯à®€à¯ வரà¯à®à®¿à®±à¯à®®à¯. à®à®Ÿà®°à®£à®®à¯ ஠சà¯à®€ à®à®±à¯à®±à¯ à® à®°à®à¯à®à®©à¯ à®à¯à®°à¯à®©à®Ÿà®µà®¿à®©à¯ பட஀ிபà¯à®ªà¯ à®à®²à®à®®à¯ à®®à¯à®Žà¯à®€à¯à®®à¯ பà¯à®°à®¿à®¯ ஠ளவில௠பினà¯à®©à®à¯à®µà®¿à®©à¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®¿ வரà¯à®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
à®à®®à®€à¯à®€à¯à®µà®®à®¿à®©à¯à®®à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®à¯à®à®Ÿà®à¯à®à®³à¯ à®à®²à¯à®šà¯à®€à®¿à®à¯à®µà¯à®©à¯!
à® à®®à¯à®€à®Ÿ à®.à®.à®à®žà¯.
1 min
à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®®à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®¯à®±à¯à®à¯ மரà¯à®€à¯à®€à¯à®µà®®à¯!
மிளà®à¯, à®à®à¯à®à®¿, à®®à®à¯à®à®³à¯, பà¯à®£à¯à®à¯, à®à¯à®®à¯à®ªà¯, à®à¯à®°à®à®®à¯... à®à®µà¯ à®à®²à¯à®²à®Ÿà®€ ஀à¯à®©à¯à®©à®¿à®šà¯à®€à®¿à®¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®®à¯ à®à®Ÿà®°à¯à®šà¯à®€ பà¯à®°à¯à®à¯à®à®³à¯ சடம௠à®à¯à®°à¯à®à¯à® ஀வற மடà®à¯à®à¯à®®à¯.
1 min
à®à®£à®µà®©à¯ VS மனà¯à®µà®¿
஀ிரà¯à®®à®£à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ à®à®¯à®¿à®°à®®à¯ à®à®Ÿà®²à®€à¯à®€à¯à®ªà¯ பயிர௠à®à®©à¯à®±à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à¯à®à®³à¯ à®à¯à®±à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯.
1 min
à®à¯à®°à®¿à®®à®Ÿà®©à®€à¯à®€à¯ à®à¯à®°à®Ÿà®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®®à®®à¯!
வயிறà¯à®±à¯à®µà®²à®¿ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®à®Ÿà®²à¯ à®à®šà¯à®€à¯ à®à®¿à®°à®Ÿà®®à¯ à®à®®à®€à¯à®€à¯à®à®©à¯ à®à®¿à®±à®¿à®€à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯, பà¯à®°à¯à®à¯à®à®Ÿà®¯à®®à¯ à®à¯à®°à¯à®€à¯à®€à¯à®ªà¯ பà¯à®à®¿à®€à¯à®€à¯ ஀à¯à®©à®¿à®²à¯ à®à¯à®Žà¯à®€à¯à®€à¯à®à¯ à®à®Ÿà®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®à®Ÿà®²à¯ à®à®¿à®±à®¿à®€à¯ சà¯à®°à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ வயிற௠லà¯à®à®Ÿà®à®¿ விà®à¯à®®à¯.
1 min
à®à®°à®à®à¯à®à®¿à®²à¯ à®
஀ிà®à®®à¯ ஀டà®à¯à®à¯à®®à¯ Diabetic Foot Attack
சà¯à®°à®¿à®Žà®¿à®µà¯ சà¯à®¯à®Ÿà®²à¯ பட஀ிà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®µà®°à¯à®à®³à®¿à®©à¯ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯, பல à®à®£à¯à®à¯à®à®³à®Ÿà® 'à®à®šà¯à®€à®¿à®¯à®Ÿ à®®à¯à®€à®²à¯ à®®à¯à®©à¯à®±à¯ à®à®à®€à¯à®€à®¿à®²à¯, 7.5 à®à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ ஠஀ிà®à®®à®Ÿà®© சà¯à®¯à®Ÿà®³à®¿ à®à®³à¯à®à®©à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®°à¯à®à¯à®à®°à¯ சà¯à®¯à¯ à®à®à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®¿à®²à¯ à®à®²à¯à®²à®Ÿà®µà®¿à®à¯à®à®Ÿà®²à¯ மடரà®à¯à®ªà¯à®ªà¯, à®à®¿à®±à¯à®šà¯à®°à® பட஀ிபà¯à®ªà¯, பட஀ சà¯à®¯à¯ à®à®©à®ªà¯ பல à®à®¿à®à¯à®à®²à¯à®à®³à¯ à®à®£à¯à®à®Ÿà®à¯à®®à¯. à®à®€à®¿à®²à¯, à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà® à®à®°à®à®à¯à®à¯ சà¯à®°à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ சà¯à®°à®¿à®Žà®¿à®µà¯ சà¯à®¯à®Ÿà®³à®¿à®à®³à¯ பலரà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ Diabetic foot attack à®à®©à¯à®± பட஀ சà¯à®¯à¯ ஠஀ிà®à®®à¯ ஀டà®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®€à®Ÿà® மரà¯à®€à¯à®€à¯à®µà®°à¯à®à®³à¯ ஀à¯à®°à®¿à®µà®¿à®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯.
1 min
à®à®°à¯à®®à®®à¯ பளபளà®à¯à® à®à¯à®µà¯à®µà®Ÿà®Žà¯!
à®à¯à®µà¯à®µà®Ÿà®Žà¯à®ªà¯ பஎ஀à¯à®€à®¿à®²à¯ பà¯à®à¯à®à®Ÿ à®à®°à¯à®à¯à®à¯à®©à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ வà¯à®à¯à®à®®à®¿à®©à¯ à®à®¿ ஠஀ிà®à®®à®Ÿà® à®à®³à¯à®³à®©.
1 min
பà¯à®€à¯à®€à¯à®¯à¯à®°à¯ à®
ளிà®à¯à®à¯à®®à¯ à®à¯à®€à¯à®®à¯!
à®à¯à®€à¯à®®à¯à®¯à¯à®à®©à¯ à®à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®€à¯ ஠ரிà®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³ பà¯à®°à®€à®®à¯ à®à¯à®±à¯à®µà®€à®Ÿà®©à¯.
1 min
வடஎà¯à®µà¯à®©à¯à®ªà®€à¯ பà¯à®°à¯à®à¯à®à®©à®µà¯!
à®à®£à¯à® à®à®©à®µà¯à®à®³à¯à®®à¯ சிà®à®®à®Ÿà®à®¿à®¯à®µà¯à®¯à¯à®®à¯! à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à¯ à®à¯à®ªà®Ÿà®·à®¿à®©à¯
1 min
வà¯à®à¯à®à®¿à®²à¯à®¯à¯ à®à®°à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®²à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ வடஎà¯à®µà®Ÿà®€à®Ÿà®°à®®à¯?
à®à¯à®°à¯à®©à®Ÿ à®à®°à®à®à¯à®à®Ÿà®²à¯ ஀ினà®à¯à®à¯à®²à®¿à®à®³à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à¯à® பலà¯à®µà¯à®±à¯ ஀ரபà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯à®®à¯ வடஎà¯à®µà®Ÿà®€à®Ÿà®°à®®à¯ à®à®Žà®šà¯à®€à¯à®³à¯à®³ சிலà¯à®¯à®¿à®²à¯ வடஎà¯à®µà®Ÿà®€à®Ÿà®°à®€à¯ ஀ிறà¯à®à®Ÿà® பலà¯à®µà¯à®±à¯ மடறà¯à®±à¯ ஀à¯à®Žà®¿à®²à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®à¯à®€à¯à®€à¯ வரà¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯.
1 min
à®®à¯à®€à¯à®®à¯à®¯à¯ ஀ளà¯à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®Ÿ
à®à¯à®²à¯, à®à®à®žà¯à®à¯ மட஀à®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ž à®à¯à®à®©à¯. à® à®à¯à®à®à¯à®à¯ à®à®Ÿà®²à¯à®¯à¯à®° வணà¯à®à®¿à®à®³à®¿à®²à¯ மலà¯à®ªà¯à®²à¯ à®à¯à®µà®¿à®€à¯à®€à¯ விறà¯à®ªà®€à¯à®ªà¯ படரà¯à®à¯à®à®²à®Ÿà®®à¯. à®à¯à®¯à¯à®¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Žà®®à¯ à®à¯à®µà¯ மிà®à¯à®à®€à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯, à®à®€à¯à®€à¯ சிரமà¯à®ªà®¿à®¯à®€à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯, வடà®à¯à®à¯à®µà®€à®±à¯à®à¯ à®à®³à®¿à®€à®Ÿà®©à®€à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à®Ÿà®²à¯ சà®à¯à®€à¯à®€à®° வரà¯à®à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®©à®°à®¿à®à¯à®¯à¯ சலà¯à®² வரவà¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà¯ பà¯à®±à¯à®±à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
à®à¯à®®à®°à®Ÿ வà¯à®à¯!
à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ ஀à¯à®Žà®¿à®²à¯ ஀à¯à®¯à¯à®µà®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®³à¯à®µà®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯. à®à®°à¯ பà¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®à®à¯ à®à®²à¯à®à®°à¯ ஠஀௠஀ன௠வà¯à®à¯à®à®¿à®±à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ வசà¯à®€à¯à®µà®¿à®à¯à®à®Ÿà®°à¯. à®à®©à¯à®© வà¯à®à¯à®à®¿à®²à¯ வà¯à®€à¯à®€à¯ பà¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®à®®à¯ à®à®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®Ÿà®°à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®£à¯à®£à®¿à®µà®¿à®à®Ÿà®€à¯à®°à¯à®à®³à¯.
1 min
à®à®±à¯à®ªà®¿à®€à¯à®€à®²à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®®à¯ à®à®²à¯
à®à¯à®®à®Ÿà®°à¯ சடறà¯à®ªà®€à®Ÿà®£à¯à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®®à¯à®©à¯ வà¯à®²à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®®à¯ பà¯à®€à¯ எà¯à®€à¯, à®à®±à¯à®ªà®¿à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à¯à®®à¯ à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à¯à®à®³à¯ à®à¯à®®à®Ÿà®°à¯ à®à®°à¯à®ªà®€à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®°à¯à®šà¯à®€à®¿à®°à¯à®à¯à®à®²à®Ÿà®®à¯, பனà¯à®©à®¿à®°à¯à®£à¯à®à®Ÿà®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯ பà®à®¿à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯à®à®³à¯ ப஀ினடற௠஠லà¯à®²à®€à¯ ப஀ினà¯à®à¯à®à¯ வய஀ிறà¯à®à¯à®³à¯ à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®°à¯à®à®³à¯.
1 min
வடயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ சடமà¯à®€à®Ÿà®©à¯ à®à®°à¯à®µà®Ÿà®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯!
பிறசà¯à®€à®€à®¿à®²à¯ à®à®°à¯à®šà¯à®€à¯ ஠பà¯à®ªà®Ÿ à®à®¿à®à¯à®¯à®Ÿà®€à¯. à® à®®à¯à®®à®Ÿà®€à®Ÿà®©à¯ ப஀à¯à®€à®Ÿà®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯ வர௠பà®à®¿à®à¯à® வà¯à®€à¯à®€à®Ÿà®à¯à®. ஠஀றà¯à®à¯ à®®à¯à®²à¯ வà¯à®²à¯à®à¯à®à¯ பà¯à®¯à¯ பà®à®¿à®€à¯à®€à¯à®©à¯.
1 min
à®à®£à®µà¯ மரà¯à®šà¯à®€à¯ மரà¯à®šà¯à®€à¯ à®à®£à®µà¯!
à®à¯à®°à¯à®©à®Ÿ ஀à¯à®±à¯à®±à¯ மி஠வà¯à®à®®à®Ÿà® ஠஀ிà®à®°à®¿à®€à¯à®€à¯ வரà¯à®®à¯ ஀றà¯à®ªà¯à®€à¯à®¯ விளà¯à®µà¯à®à®³à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®±à®¿ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ சலமட஠மà¯à®³à¯à®µà®€à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®à¯à®Žà®ªà¯à®ªà®®à¯ à®®à®à¯à®à®³à¯ மன஀௠வà¯à®à¯à®µà®Ÿà® à®à®à¯à®à®¿à®°à®®à®¿à®€à¯à®€à¯à®³à¯à®³à®©.
1 min
à®à®Ÿà®µà®²à®°à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®à¯à®¯à¯ à®à¯à®®à¯à®à®®à®Ÿà®© à®à®±à®µà¯ வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯!
à®à®²à®à®³à®µà®¿à®²à¯ à®à®Ÿà®µà®²à¯à®€à¯à®±à¯ à®®à¯à®€à®Ÿà®© சறà¯à®ªà¯à®¯à®°à¯à®à®³à¯ à®à®šà¯à®€ ஠ளவிறà¯à®à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯, ஠஀௠஠ளவிறà¯à®à¯ ஠வபà¯à®ªà¯à®¯à®°à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®®à¯ வணà¯à®£à®®à¯ à® à®à®¿à®à¯à®à®à®¿ சிà®à®Žà¯à®µà¯à®à®³à¯ à® à®°à®à¯à®à¯à®±à®¿à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®€à®Ÿà®©à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®€à®±à¯à®à®Ÿà®© à®à®Ÿà®©à¯à®±à¯à®à®³à¯ à®à®£à¯à®£à®¿à®²à®à®à¯à®à®Ÿ....! ஠வà¯à®µà®Ÿà®±à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®Ÿà®µà®²à¯ ஀à¯à®±à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à®¿à®à¯à®¯à¯ à®à®°à¯ பிணà¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®±à¯à®ªà®à¯à®®à¯ பà¯à®€à¯ à®à®²à¯à®²à®Ÿà®®à¯ à®à¯à®®à¯à®à®®à®Ÿà® à®à®°à¯à®à¯à®à¯à®®à¯.
1 min
வà¯à®°à¯à®à¯ à®à®ªà¯à®°à®®à¯ ஹà¯à®®à¯!
பிரà®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯à®®à¯ ஀à¯à®°à¯à®µà¯à®à®³à¯à®®à¯!
1 min
à®
ணà¯à®¯à®Ÿ à®
à®à¯à®ªà¯à®ªà¯
'à®à®Ÿà®ªà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®Ÿ' à®à®©à¯à®à®¿à®± à®à®±à¯à®±à¯ வடரà¯à®€à¯à®€à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®à¯à®à®¿à®à¯à®à®¿à®à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯ பà¯à® மறà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à¯à®€à¯à®€ ஠னà¯à®ªà¯à®®à¯. à®à®°à®¿à®¯à®Ÿà®© சà¯à®°à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®°à®¿à®¯à®Ÿà®© மனி஀ரà¯à®à®³à®Ÿà®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ ஠ரவணà¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯ à®à®±à¯à®€à®²à¯à®®à¯ வடஎà¯à®à¯à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®¿à®©à¯à®± பà¯à®à¯à®à®¿à®·à®à¯à®à®³à¯.
1 min
சà¯à®£à¯à® à®à®¯à¯à®³à¯ ஀ரà¯à®®à¯ சà¯à®²à¯à®²à®¿à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯
à®à®¯à®±à¯à®à¯ ஠ளி஀à¯à®€à¯à®³à¯à®³ பலà¯à®µà¯à®±à¯ à®à®Ÿà®¯à¯, à®à®©à®¿ வà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ மிà®à®µà¯à®®à¯ à® à®±à¯à®ªà¯à®€ மரà¯à®€à¯à®€à¯à®µ à®à¯à®£à®®à¯à®à¯à®¯à®€à¯ சà¯à®²à¯à®²à®¿à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯. à®à®²à®°à¯à®šà¯à®€ à®à®£à®µà¯ வà®à¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®°à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®± பà¯à®°à®¿à®à¯ à®à®®à¯à®ªà®Žà®®à¯, à®à®²à®°à¯à®šà¯à®€ ஀ிரடà®à¯à®à¯, à®®à¯à®šà¯à®€à®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà®°à¯à®ªà¯à®ªà¯, à®à®²à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯, à®à®¿à®°à®Ÿà®®à¯à®ªà¯, à®à®±à¯à®à®£à¯à®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®¿à®² பரà¯à®ªà¯à®ªà¯ வà®à¯à®à®³à¯ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ சம஀௠à®à®à®²à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®€à¯à®€à¯à®µà®®à¯ வடயà¯à®šà¯à®€à®€à¯ ஠஀à¯à®ªà¯ பà¯à®©à¯à®±à¯ சà¯à®²à¯à®²à®¿à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯ மிà®à®µà¯à®®à¯ பலன௠஀ரà®à¯à®à¯à®à®¿à®¯ à®à®¯à®±à¯à®à¯à®¯à®¿à®©à¯ பà®à¯à®ªà¯à®ªà¯.
1 min
Thozhi Magazine Description:
åºç瀟: KAL publications private Ltd
ã«ããŽãªãŒ: Women's Interest
èšèª: Tamil
çºè¡é »åºŠ: Fortnightly
* Super Magazine for Today's Women!
* Kungumam Thozhi is a multifaceted productive at the same time fun filled magazine.
* KUNGUMAM THOZHI ... Not an Entertainer alone but a magazine to cherish and nourish!
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿