Andhimazhai - September 2020
Andhimazhai - September 2020
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Andhimazhai ãš 8,500 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99
$8/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Andhimazhai
1幎 $4.49
ä¿å 62%
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
ãã®åé¡ã§
ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®¿à®±à®ªà¯à®ªà®¿à®€à®Žà¯: ரடவà¯, வி.à®à®€à®¿à®°à¯à®µà¯à®²à¯, à®à®Ÿà®°à¯à®šà®¿à®µà¯à®€à®¿à®€à®Ÿ, à®.à®à®°à®Ÿ.வà¯à®à¯à®à®à®Ÿà®à®²à®ªà®€à®¿, à®
ரட஀à¯à®€à¯, à®à®°à¯à®šà¯à®€à¯à®³à¯ ரடà®à¯à®·à¯
à®à¯à®à¯à®à¯à®šà®Ÿà®à¯à®à¯à®ªà¯ பà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®²à®à®®à¯: à®à®à¯à®à¯à®°à¯à®à®³à¯: à®à®®à¯.à®à¯à®ªà®Ÿà®²à®à®¿à®°à¯à®·à¯à®£à®©à¯, à®®à®à¯à®à¯à®à¯à®µà®°à®©à¯
à®à®°à®£à¯à®à®Ÿà®µà®€à¯ ஀லà¯à®šà®à®°à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®¿à®¯ விவட஀மà¯!
சம஀௠஠சà¯à®€à®¿à®®à®Žà¯ à®à¯à®©à¯ மட஀ à®à®€à®Žà®¿à®²à¯, â஀ிரà¯à®à¯à®à®¿ à®à®°à®£à¯à®à®Ÿà®µà®€à¯ ஀லà¯à®šà®à®°à®®à®Ÿ?'' à®à®©à¯à®± ஀லà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à®à¯à®à¯à®°à¯ à®à®©à¯à®±à¯ வà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯.
1 min
மினிமலிà®à®®à¯ வடஎà¯à®à¯à®à¯à®¯à¯ à®
à®°à¯à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®¿à®à¯ à®à¯à®³à¯à®µà¯à®®à¯!
மினிமலிà®à®®à¯ à®à®©à¯à®± வடரà¯à®€à¯à®€à¯à®¯à¯ பà¯à®€à¯ மடன விளà®à¯à®à®€à¯à®€à¯ à®à¯à®à¯à®€à¯à®€à¯à®µà®¿à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à¯à®žà¯à®µà®Ÿ பà¯à®²à¯à®à¯à®žà¯, ரியடன௠சிà®à¯à®à®¿à®®à®žà¯ à®à®©à¯à®± à®à®°à¯ à® à®®à¯à®°à®¿à®à¯à® à®à®³à¯à®à®°à¯à®à®³à¯ ஀à®à¯à®à®³à¯ வடஎà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ ஠னà¯à®ªà®µà®€à¯à®€à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ à®à®Žà¯à®€à®¿à®¯ பà¯à®€à¯à®€à®à®®à¯ மினிமலிà®à®®à¯ (Minimalism : Live a meaningful life). à®à®šà¯à®€ ஠னà¯à®ªà®µà®€à¯à®€à¯à®à¯ ஀à¯à®à®°à¯à®ªà¯à®à¯à®¯ பலரின௠à®à®°à¯à®€à¯à®€à¯à®à¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à¯à®°à¯à®€à¯à®€à¯ மினிமலிà®à®®à¯ (Minimalism) à®à®©à¯à®± à®à®Ÿà®à¯à®®à¯à®£à¯à®à¯à®°à®¿à®¯à¯à®®à¯ சà¯à®à¯à®à®ªà®¿à®³à®¿à®à¯à®žà®¿à®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
à®à¯à®€à®¿à®°à¯à®¯à®¿à®©à¯ ம஀ிபà¯à®ªà¯ à®à®Žà®°à¯ à®à¯à®à®¿!
à®à¯à®€à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®£à¯à®£à¯à®à®³à®¿à®²à¯ வà¯à®²à¯à®à®³à¯ ஠஀ிà®à®Ÿà®²à¯ à®à®šà¯à®€à®°à¯ மணிà®à¯à®à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®¿à®µà®¿à®à¯à®®à¯. ஠னà¯à®±à¯ à®à®©à®à¯à®à¯ சடள௠à®à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®²à¯ பà¯à®²à¯à®®à¯. à®à®²à¯à®²à¯à®¯à¯à®©à®¿à®²à¯ à®à¯à®€à®¿à®°à¯à®¯à®¿à®à®®à¯ à®à®€à¯ வடà®à¯à®à®¿ ப஀à¯à®€à®à®¿ ஀ளà¯à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®¯à¯ விஎà¯à®šà¯à®€à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®©à®Ÿ?
1 min
à®à¯à®®à¯ à®à¯à®à¯ à®à¯à®²à¯!
à®à¯à®©à®¿à®¯à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿, à®à¯à®©à®¿à®¯à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿à®¯à®¿à®à®®à¯ ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®à®¿à®€à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®, à®à¯à®©à®¿à®¯à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿, à®à¯à®©à®¿à®¯à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿à®¯à¯ ப஀வியில௠஀à¯à®à®°à®à¯ à®à¯à®²à¯à®²à®¿ à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®£à¯à®à®€à®Ÿà®²à¯ à®à¯à®©à®¿à®¯à®Ÿ à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿à®¯à¯ ஀à¯à®à®°à¯à®à®¿à®±à®Ÿà®°à¯. à®à®€à¯à®ªà¯ பà¯à®©à¯à®± à®à¯à®à¯à®°à®®à®Ÿà®© சà®à¯à®à®²à¯à®à®³à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à®¿à®°à®žà¯ à®à®à¯à®à®¿à®¯à¯ சà¯à®à¯à®à®¿à®ªà¯ படயà¯à®®à¯à®µà®£à¯à®£à®®à¯ à®à®®à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿à®²à¯ சà®à®šà¯à®€ à®à®Ÿà®à¯à®à®¿à®°à®žà¯ à®à¯à®¯à®±à¯à®à¯à®Žà¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®à®®à¯ சà®à®šà¯à®€à¯ à®®à¯à®à®¿à®šà¯à®€à®€à¯.
1 min
பà¯à®€à®¿à®¯ à®à®€à¯à®à®³à®¿à®©à¯ ஀à¯à®±à¯à®±à¯à®µà®Ÿà®¯à¯!
à®à¯à®³à®¿à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯ பà¯à®¯à®°à¯à®ªà¯à®© மியடமி à®à®à®±à¯à®à®°à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠னà¯à®±à¯ à®à®°à¯à®µà®°à®€à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®à¯à®ªà®Ÿà®°à®±à¯à®±à¯ à®à®¿à®à®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. à®à®šà¯à®€à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à¯à®€à®¿à®€à¯à®€ பà¯à®²à¯à®žà®¿à®±à¯à®à¯ à®à®à¯à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ படஞà¯à®ªà¯à®°à¯à®à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®šà¯à®€à®à¯à®à®Ÿà®°à®°à¯ பிரி஀à¯à®€à®Ÿà®©à®¿à®¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®Ÿà®³à¯ à® à®®à¯à®à¯à®à®°à¯à®®à¯ à®à®®à¯.பியà¯à®®à®Ÿà®© à®à®Ÿà®©à¯ ஞà¯à®à¯à®©à¯ ஹவà¯à®žà¯ à®à®©à¯à®±à¯ ஀à¯à®°à®¿à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ விà®à®Ÿà®°à®£à¯ ஀à¯à®µà®¿à®°à®®à®Ÿà®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
யடரà¯à®à®©à¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®²à¯ à®à®°à¯ à®à¯à®±à¯à®±à®¿à®©à¯à®°à¯à®à®³à¯?
பà¯à®à¯à®à®³à¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®°à¯ பà¯à®°à®¿à®¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯ சிறà¯à®µà®©à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ Lead SQA à®à® à®à®°à¯à®šà¯à®€ சடனà¯, à®à®©à®€à¯ வà¯à®²à¯à®¯à¯ விà®à¯à®à®€à¯ à®à¯à®ªà¯à®à®®à¯à®ªà®°à¯ 1, 2015. à®à®©à®€à¯ பிறசà¯à®€à®šà®Ÿà®³à®¿à®²à¯. ஠஀றà¯à®à¯à®à¯ à®à®Ÿà®°à®£à®®à¯, ஠சà¯à®€à®à¯ à®à®®à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®¿à®©à®¿à®®à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®®à¯ à®à®Ÿà®à®ªà¯à®à¯à®µà¯à®°à®¿à®²à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®®à®¯à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯ à®®à¯à®à®¿à®¯à®Ÿà®€à®€à¯.
1 min
à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à¯à®¯à¯à®¯à®µà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯?
à®à®°à®Ÿà®à®°à®¿à®¯à®Ÿà® à®à®µà¯à®µà¯à®°à¯ பணியடளரà¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®£à¯à®à®¿à®²à¯ 16 à®®à¯à®±à¯ வà¯à®²à¯à®¯à¯ விà®à¯ à®à¯à®µà®¿à®à®²à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®©à¯à®±à¯ சினà¯à®à¯à®à®¿à®±à®Ÿà®°à¯à®à®³à®Ÿà®®à¯! à® à®à¯à®€à¯à®€ 1-2 à®à®£à¯à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ à®à¯à®¯à¯à®€à¯à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வà¯à®²à¯à®¯à¯ விà®à¯ à®à¯à®µà®¿à®à®µà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯ சினà¯à®ªà¯à®ªà®µà®°à¯à®à®³à¯ 43% பà¯à®°à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®°à¯ à®à®¯à¯à®µà¯ à®à¯à®²à¯à®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
à®
à®°à®à®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ à®à®€à¯ à®à®°à¯ à®à®¯à¯à®€à®®à¯!
1987-à®à®²à¯ ரடà®à®¿à®µà¯à®à®Ÿà®šà¯à®€à®¿ ஀லà¯à®®à¯à®¯à®¿à®²à®Ÿà®© à®à®Ÿà®à¯à®à®¿à®°à®žà¯ à® à®®à¯à®à¯à®à®°à®µà¯à®¯à®¿à®²à¯ ரடணà¯à®µ à® à®®à¯à®à¯à®à®°à®Ÿà® à®à®°à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®°à¯ விபி à®à®¿à®à¯. à®®à¯à®©à¯à®©à®€à®Ÿà® சி஀ியமà¯à®à¯à®à®°à¯ ப஀வியில௠à®à®°à¯à®šà¯à®€à¯ மடறà¯à®±à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®°à¯. ரடணà¯à®µà®€à¯à®€à¯à®à¯à®à¯ சà¯à®°à¯à®®à¯à®Žà¯à®à®¿à®à®³à¯ வடà®à¯à®à®¿à®¯à®€à®¿à®²à¯ சà®à®šà¯à®€ à®à®Žà®²à¯ விà®à®Ÿà®°à®¿à®à¯à® à®®à¯à®¯à®©à¯à®±à®ªà¯à®€à¯, à®à®°à¯à®µà®Ÿà®© பிரà®à¯à®©à¯à®à®³à®Ÿà®²à¯ à® à®®à¯à®à¯à®à®°à¯ ப஀வியிலிரà¯à®šà¯à®€à¯ சà¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®Ÿà®°à¯. à®à®±à¯à®à¯à®©à®µà¯ பà¯à®ªà®°à¯à®žà¯ பà¯à®°à®à¯à®à®¿ à®à®Žà®²à¯à®®à¯ வà¯à®à®¿à®€à¯à®€à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à®€à¯.
1 min
à®à®Ÿà®³à¯à®¯à®©à¯à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®ªà¯à®ªà¯à®³à®¿à®¯à¯à®®à¯!
à®à®°à®£à¯à®¯ à®à®Ÿà®£à¯à®à®®à¯ பà®à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®Ÿà®³à¯à®¯à®©à¯ பட஀à¯à®€à®¿à®°à®®à¯ à®à®Ÿà®ªà®à®®à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à®Ÿ? à®à¯à®°à¯ à®à¯à®®à®à¯à®šà¯à®€à®°à®®à¯ ஠சà¯à®€à®ªà¯ பட஀à¯à®€à®¿à®°à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ பினà¯à®©à®¿ à®à®à¯à®€à¯à®€à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®°à¯. ஠஀ில௠஠வர௠஠à®à®¿à®à¯à®à®à®¿ ஀ன௠பà¯à®€à¯à®€à®¿à®à®Ÿà®²à®¿à®ªà¯ பிளà¯à®³à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®ªà¯à®ªà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®à®®à¯ à®à¯à®²à¯à®²à¯à®®à¯ வà®à®©à®®à¯, âசமà®à¯à®à¯ à®à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®Ÿ விà®à®¿à®¯à®ªà¯ பà¯à®µà¯à®€à¯?â
1 min
à®à®Ÿà®²à®à¯à®à®£à¯à®£à®Ÿà®à®¿ à®®à®à¯à®à¯à®®à¯!
à®à®°à¯ ப஀à¯à®€à®¿à®°à®¿à®à¯à®à¯à®à¯ à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à¯ à®®à¯à®€à®²à®Ÿà®³à®¿à®¯à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯, ஠சà¯à®€ à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à¯ பà¯à®°à¯à®®à¯ à®à®²à®à¯à®à®¿à®¯ à®°à®à®¿à®à®°à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯, à®®à®à¯à®à®³à¯à®à®©à¯ à®à®€à¯à®¯à¯à®®à¯ பà®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®à¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®€à®¿ à®à®³à¯à®³à®µà®°à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯ à®à®°à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®²à¯ ஀ிறமà¯à®®à®¿à®à¯à® à®à®µà®°à¯à®¯à¯à®®à¯ ஀ன஀௠சிறà¯à®µà®©à®€à¯à®€à¯ விà®à¯à®à¯ வà¯à®³à®¿à®¯à¯à®± வி஠மடà®à¯à®à®Ÿà®°à¯. ஠பà¯à®ªà®à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®à¯à®Žà¯à®šà®¿à®²à¯à®¯à®¿à®²à¯à®€à®Ÿà®©à¯ ஀மிஎ௠ப஀à¯à®€à®¿à®°à®¿à®à¯ à®à®²à®à®®à¯ வளரà¯à®šà¯à®€à¯ வசà¯à®€à®€à¯.
1 min
விரà¯à®ªà¯à®ª à®à®¯à¯à®µà¯à®à¯à®à¯ விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®®à¯!
஠஀௠à®à®°à¯ à® à®±à¯à®ªà¯à®€à®®à®Ÿà®© à® à®°à¯à®°à®¿à®¯à®°à¯à®žà¯ à®à®Ÿà®²à®®à¯. பà¯à®à¯à®®à¯à® வà®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à®¯à®¿à®©à¯à®žà¯ à®à¯à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®€à¯à®€à¯à®µà®¿à®à¯à®à¯ à®à¯ à®®à®à®©à¯ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿à®¯à®Ÿà®µà®€à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à®°à¯ à®à®à¯à®à®¿à®µà®¿à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ ஠பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®©à¯ à®à®à¯.
1 min
பà¯à®ªà¯à®ªà®°à¯ பà¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à®³à®Ÿ?
ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿà®µà¯ 2000à®à¯à®à¯ à®®à¯à®©à¯ 2000 à®à¯à®à¯ பின௠à®à®©à¯à®±à¯ பிரி஀à¯à®€à¯ விà®à®²à®Ÿà®®à¯. à®à®šà¯à®€à®¿à®¯à®Ÿà®µà®¿à®²à¯ ஀à®à®µà®²à¯ ஀à¯à®Žà®¿à®²à¯à®šà¯à®à¯à®ª சிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ வளரà¯à®à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®ªà¯ பிறà®à¯ ஀டன௠ரà¯à®žà®¿à®à¯à®©à¯à®·à®©à¯ à®à®©à¯à®± வடரà¯à®€à¯à®€à¯ à®à®Ÿà®€à®Ÿà®°à®£ வடரà¯à®€à¯à®€à¯à®¯à®Ÿà® மடறிய஀à¯. à®à®€à®±à¯à®à¯ à®®à¯à®©à¯ ஠஀௠à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯à®©à¯à®®à¯ à®à¯à®³à¯à®µà®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ பà¯à®°à®à¯à®à®¿à®à®° வடரà¯à®€à¯à®€à¯à®¯à®Ÿà® à®à®°à¯à®šà¯à®€à®€à¯.
1 min
âà®à¯à®ªà®¿à®¯à®¿à®²à¯ ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®à®¿à®€à®®à¯!'
"மணிà®à¯à®à¯à®à®¿ à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à¯ ஞà¯à®°à¯à®µ. ரடமஞà¯à®µà®Ÿà®®à®¿ à®à®¯à®à¯à®à®Ÿà®°à¯'' â பல à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ பà¯à®à®¿à®¯à®€à®Ÿà® ப஀à¯à®€à®¿à®°à®¿à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®€à®¿à®à®³à¯ பிரà®à¯à®°à®¿à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. à®à®€à¯ ஀வறà¯. ஞà¯à®°à¯à®µ. ரடமஞà¯à®µà®Ÿà®®à®¿ à®à®¯à®à¯à®à®Ÿà®°à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ மணிà®à¯à®à¯à®à®¿'à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®®à¯à®®à®Ÿà®€à®®à¯ 1à®à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ யட஀à¯à®°à¯ à®à®®à¯à®®à®šà¯à®€à®®à¯à®®à¯ à®à®¿à®à¯à®¯à®Ÿà®€à¯à®©à¯à®ªà®€à¯ ஠றிவி஀à¯à®€à¯à®à¯à®à¯à®³à¯à®à®¿à®±à¯à®®à¯. à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à¯"
1 min
ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®à®¿à®€ à®°à®à®à®¿à®¯à®à¯à®à®³à¯!
''à®®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯ ப஀வி ஀à®à¯à®¯à®Ÿà® à®à®°à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®²à¯ ஀à¯à®à¯à®à®¿ à®à®±à®¿à®µà¯à®©à¯. ரடà®à®¿à®©à®Ÿà®®à®Ÿ à®à®à®¿à®€à®®à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯à®®à¯ à®à®©à¯ à®à®à¯à®à¯ பà¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯!"à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ à®®à¯à®Žà®à¯à®à®¿ விà®à¯à®à¯, à®à®±à¯à®±à¯ à®à®Ÿà®à®¿à®€à®€à¯à®€à¯ à®à®à¯à®€à¯à®€à¯ à®à®¯à®°à¯à®€à¯à®€à®¿ à®à®Ÿà®à¯à®à¯à®µà®Ÿà®°à¯ ஀லà¯à®µà®°à¯. வà®à¯à®à®Ÿà®°à®€à¯à®€à¯ ஠஀ிர வà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®°à®à¯à®·à®®à¯. à®à®à®¿à®€à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®© à®à®Žà¯à®€à®¿ à®à®°à¯à®šà¯à®€à®€à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ à®à®à¯à®à®¿à®µà®°à¯ à®à®µà®°à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ ஀à¯à®°à®¿à®¯à®Ÿà®€à¯.
1 min
à®à¯à®à¯à®à¯ பà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®²à®à®®à¯
à®à¯à®à¯à®à¯ வà®à¯à®à®Ÿà®°à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ பà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ ஠஀ிà®à®®à®Ÿà® யடரà¯à®®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®Ÿà®à¯à®µà®€à¯à®€à®¿à®²à¯à®²à¯ à®à®©à¯à®à®¿à®± à® à®à¯à®à®²à®Ÿà®¯à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®à¯à®à¯ பலரà¯à®à¯à®à¯ à®à®£à¯à®à¯.
1 min
à®à¯à®à¯à®à¯ சடà®à¯à®à¯à®à¯ à®à®µà®¿à®¯à¯à®²à®à®®à¯!
à®®à¯à®€à®±à®¿à®à®°à¯ à®à®°à®Ÿà®à®Ÿà®à®¿ யà¯à®ªà¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ வடஎà¯à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯à®ªà¯ பà®à®¿à®à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠வர௠பிறசà¯à®€ à®à®°à¯ à®à¯à®±à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. "஠வர௠à®à¯à®²à®®à¯ மடவà®à¯à®à®®à¯ ஀à¯à®°à®ªà¯à®ªà®³à¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பிறசà¯à®€à®Ÿà®°à¯'' à®à®©à¯à®ªà®€à¯ ஠஀à¯.
1 min
Andhimazhai Magazine Description:
åºç瀟: Dream serve network private limited
ã«ããŽãªãŒ: Entertainment
èšèª: Tamil
çºè¡é »åºŠ: Monthly
à®
சà¯à®€à®¿à®®à®Žà¯, ஀மிஎà¯à®šà®Ÿà®à¯à®à®¿à®²à¯, à®à¯à®©à¯à®©à¯à®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à¯ வà¯à®³à®¿à®µà®°à¯à®®à¯ மட஀ à®à®€à®Žà¯. 2012 à®à®®à¯ à®à®£à¯à®à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à®°à®®à®Ÿà® சà®à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®šà¯à®€ ப஀à¯à®€à®¿à®°à®¿à®à¯, à®
à®°à®à®¿à®¯à®²à¯, à®à®®à¯à®à®®à¯, à®à®²à¯, à®à®²à®à¯à®à®¿à®¯à®®à¯ à®à®à®¿à®µà®±à¯à®±à®¿à®©à¯ à®à®©à®¿à®¯ à®à®²à®µà¯à®¯à®Ÿà® ஀யடரிà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®²à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வடஎà¯à®®à¯ ஀மிஎ௠வடà®à®à®°à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ மிà®à®à¯à®à®¿à®±à®šà¯à®€ வடà®à®¿à®ªà¯à®ªà®©à¯à®µà®€à¯à®€à¯ வஎà®à¯à®à¯à®µà®€à¯à®¯à¯ சà¯à®à¯à®à®®à®Ÿà®à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®³à¯à®³à®€à¯
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿