The fast show
The past two Tours de France were among the fastest three editions of the race’s history. How has the world’s biggest race got so speedy?

Back on track
The last venue standing from the 1948 Olympics, Herne Hill Velodrome has survived to become a talent factory and thriving community asset.

Wild country
Cycling Plus workshop manager Will Poole has four punctures to deal with in the Frontier 300, a 300km gravel coastto- coast event in the UK..

TIME FOR A NEW BIKE?

The best budget and e-commuter bikes rated

THE GENDER DIVIDE

Just what is a women’s bike in 2024?

Your best spring ever
If winter is about keeping your fitness ticking over, spring is the time to get serious. Mark Bailey reveals the highintensity sessions to step up your training.

Sellaronda Bike Day
Italy’s Dolomites are arguably the finest playground to ride a bike in, and on two days each summer, you can enjoy a traffic-free mountain loop in its Sella area..

Start me up
Whether you’re coming at cycling from another sport, busy homelife or advancing years, this new-rider guide has specific tips to get you flying in your first year.

GFNY Cozumel
This gran fondo series is unrivalled in its worldwide reach and in November CP editor Matt travelled across the Atlantic to ride its event in Cozumel, Mexico.

Spirit of adventure
Pilgrimages today are as likely to be cycled as they are walked. Rob Ainsley profiles 10 of Europe’s best, including Camino de Santiago and Via Francigena.

For the record
Training diaries, whether kept in online platforms or a scrappy notepad, are key to progress on the bike. We ask three riders to share a page from their own..

Toughest rides of 2024
Higher, harder, longer... the ante on the road events market continues to be upped. We preview 10 of the toughest one-day rides to pencil in for the coming year.

Turbo survival guide
As we head into indoor training season, we hear from four grizzled turbo veterans about their tips and tricks for surviving – and thriving – through it..

Rough stuff gravel
The gravel bike genre spans a vast range and at the far, mountain bike-ish end sit those built with suspension. Bikes from Genesis, GT, Rondo and Wilier feature.

Easy eating
Even armed with the knowledge for healthy eating, our best-laid plans can be scuppered by busy lives. We show you how to get back to basics with some simple and speedy solutions.

Strength in numbers
Power meters are the ultimate tool for following prescribed training plans, but they can become expensive trinkets if you don’t use them to your full potential..

Gut instinct
Like other parts of the cyclist’s anatomy, the gut is trainable. Mark Bailey reveals how you can tune yours to better tolerate the rigours of performance.

Ekoi Stone Circle
Britain is blessed with some brilliant gravel events – it’s just that many of the best are in the north of the country. Can this one-day ride in Wiltshire help redress the balance? 

Defy ageing
Worried that your advancing years are going to hammer your form and fitness? There’s no need. We reveal the secrets to power you forward for decades to come..

10 ways to end your season on a high
With schools going back, September can feel like the end of your summer cycling escapades. There is, however, so much out there to do with your hard-earned fitness.

Worlds in motion
It was a memorable 13 days at the first-ever combined cycling World Championships in Scotland. We bring you some of the best shots from the two-wheeled jamboree.

Zero to hero
A cyclist on the sidelines is an unhappy cyclist. James Witts reveals how to get back on your bike stronger than ever after a crash or injury.

In the loop
The monster 315km Vätternrundan sportive around Lake Vättern has been running for 57 years and is a right of passage in Sweden. Local rider Henrik Hågård explains its appeal.

THE BIG RIDE
Struggle Borderlands
Charlie Allenby previews this Yorkshire event, a road and gravel weekender in September.

UCI World Championships
For the first time in August, the UCI is bringing every summer cycling discipline under one roof for a combined Worlds in Glasgow. John Whitney previews...

Riding with the Rocketmen
We speak to cycling author James Witts on the launch of his new book, where he uses his access to the world’s best cyclists to transform his own fortunes on the bike.

A head for heights
Achieving your big season goals can be accompanied by a huge psychological comedown. Anna Gardiner investigates how to recognise and counter it.

Fake it until you make it
When food becomes fuel, taste becomes an afterthought. Not with these healthy twists on comfort food, from nutrientdense curries to veggie-packed pizzas.

Hill seekers
One of the most daunting places to ride in a European spring is the monstrously steep Atlantic island of Madeira. Editor Matt takes on the challenge..

Only by the night
Whether in the depth of winter or height of summer, riding at night offers a sensory experience all of its own. Can Mark Bailey make you turn to the dark side?

Tour of Flanders
‘De Ronde’, with its cobbled climbs and raucous atmosphere, is one of our favourite race weekends of the year. We bring you our curated shots from it.

Music to our gears
Dom Whiting has combined his loves of cycling and drum & bass music and turned them into hugely popular city rides. James Witts joins one in Bristol..

Ride of their lives
On the eve of the 2023 Giro d’Italia, we hear from three cyclists, each with a personal connection to Italy’s national race, about what makes it so special.

Big ride science
Body and mind may well have gone kaput by the end of a major race, but what exactly has happened under the bonnet? James Witts takes a look inside...

The next generation
The young Brits who saw Bradley Wiggins win the Tour de France in 2012 are coming of age as peloton starlets. This month we’ve profiled six of the best.

The Big Read: Events
The UK cycling events market has been dealt numerous recent blows, with Covid, inflation and Brexit. We hear from organisers as they look to bounce back..

Eat yourself faster - Mark Bailey explains the science of ‘periodised nutrition’ – eating the right things at the right time for a faster, stronger you.

A game of two halves - Matt Baird heads to northern Italy and reports from the Il Lombardia weekend, one of a warm, sunny pro race before a cold, grey gran fondo.

Best year ever
Fight off stagnation by heading into the new season armed with new training methods, recipes and ideas.

Stop at nothing
Life often gets in the way of cycling, but three riders tell us how they overcame the obstacles and kept on pedalling.

THE BIG RIDE p102 Black Forest
John Whitney heads to Jan Ullrich’s early stomping ground to try out one of his favourite training routes.

Keep riding forever
Age needn’t be a barrier on the bike. Mark Bailey reveals how, with subtle changes to your training, diet and lifestyle, you’ll still be flying through your 70s and beyond.

Hill feelings
Hill climbing season, where riders time trial up short, sharp climbs, is a peculiarly British pursuit. Editor Matt Baird learns more about it in his Somerset backyard.

Tom Pidcock
The British sensation scaled new heights in 2022, across multiple cycling disciplines. Andy McGrath catches up with him in London as he embarked on his 2022-23 cyclo-cross season..

Christmas cracker
Forget unrealistic Christmas training regimes. Mark Bailey’s festive blueprint allows for indulgence while keeping your summer goals on track in a fun way.

400km on £400 bikes
If you haven’t already noticed, Cycling Plus notches up its 400th issue this month. We marked the occasion with a 400km tour of south west England.

Bespoked 2022
Britain’s biggest handmade bike show moved to London’s Olympic velodrome this autumn. Photographer Joe Branston captures the highlights...

Air Force Won
The windy season is back with a vengeance, but rather than cower in fear, Mark Bailey reveals how you can use it to your advantage and thrive.

DM: Out of Time
Two-time Monument winner Dan Martin has just published his autobiography, the excellent Chased by Pandas. He speaks to us from his Andorra home.

Don’t try this at home
The pros often incorporate some extreme methods into their training plans, but James Witts discovers why this strategy may not work for the rest of us.

Diamond in the rough
John Whitney takes on the brand new London to Paris gravel route and gives his verdict on this established bucket-list challenge with a twist.

The only way is ethics
10 ways to make your cycling even more eco-friendly, such as repurposing damaged inner tubes and using less polluting bike-cleaning products.

Tunnel vision
We visit a long-abandoned Victorian train tunnel in Northamptonshire, reimagined for the 21st century as a state-of-the-art aerodynamics testing ground for the cycling and car industries..

Pregnant pause?
Is it OK to keep riding deep into pregnancy? We check out medical advice and listen to the views of cyclists including pro rider Lizzie Deignan.

High ideals
Have you got what it takes to do the tough, seven-day Tour Transalp? Two of our staffers head to Italy to attempt the 600km and 6,000m of elevation…

Morning glory
Getting your bike rides in early has obvious upsides, such as quiet roads, but is it good for our bodies to exercise so early? Elizabeth Hufton investigates.

Drive to cycle
The cost to fill up a car with fuel has never been higher. Cycling, however, provides an obvious solution. We spoke to four people who’ve untethered themselves from their cars in favour of bikes..

10 WINNING WAYS TO RIDE FASTER.

Storey to be told
We go behind the scenes at the Skoda DSI Cycling Academy selection day, where Dame Sarah Storey is on the hunt for young female cycling talent.

Women’s bikes
Three top contenders battle it out, but just one will make it through to the final stage. Find out what our testers thought of them.

Gravel bikes
Which steed can best take the rough with the smooth? We test five bikes, each with slightly different credentials.

The final five
We’ve whittled it down to a mere handful, but which of the impressive contenders will be crowned our Bike of the Year 2022?

The Secrets of Souplesse
No skill is celebrated like a silky pedal stroke. It doesn’t just look great either, it will save you energy too. Mark Bailey reveals how to tune yours.

The Waiting Game
A supply reduction of bikes and related equipment continues to blight the industry. Is a return to normality on the cards any time soon?

BI G GAIN HUNT ING
Forget ‘marginal gains’ and target the bigger, easier wins.

THE JOY OF CX
Editor Matt Baird gets stuck into his first cyclo-cross race

BUYER’S GUIDE: SHOES
With power transfer at their core, a strong pair of shoes is one of the best investments to make. Here are 10 of the best.

MASTERCLASS: MULTISPORT
We know that cycling is the supreme sporting pursuit, but injury can follow if you don’t complement it with other forms of activity. This month we show you how to add swimming and running to your repetoire.

CONQUER CYCL E SPORT
How other forms of bike riding can benefit your tarmac prowess.

NORTHERN EXPOSURE
Night riding meets stargazing in the Galloway Dark Sky Park..

June 2024

May 2024

April 2024

March 2024

February 2024

January 2024

December 2023

November 2023

October 2023

September 2023

August 2023

Summer 2023

July 2023

June 2023

May 2023

April 2023

Cycling Plus is the manual for the modern road cyclist. Whether you're cycling weekly, an occasional new rider or a Tour de France fan you’ll find everything you need. Each issue is packed with buying advice and tests of essential cycling gear - everything from bikes to bags! Cycling Plus is the place to find training advice, nutrition secrets and practical tips guaranteed to improve your bicycling. It's also full of inspirational rides, real-life cycling stories and entertaining riding-related features.

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 8,500 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Cycling Plus UK - December 2023

Cycling Plus UK - December 2023

この問題で

Cycling Plus UK Magazine Description: