この問題で

2021年开春后，包括IE-EXPO展都将如期而至，这已经说明一切社会经济生活都在轨道上运行，新的基建、环保治理、十四五规划、2035年战略等等，既播种了希望，也带来了切实的机会。污水、废水治理，是泵阀相关行业当前的一个应用热点，所涉及到的设备及材料市场如何作为，产业链上的企业都有技术想要分享；灾害性气候如何从产业角度进行防控，也是泵阀行业可以做出贡献的地方；智慧水务、智能化控制与决策，已经逐步在水务行业开枝散叶；IE-EXPO参展企业更是准备好了亮点，向业内发出邀请，想要和大家在展台深入交流……2021年，虽然很多生产资料在涨价，但对泵阀行业来说，依然是令人期待的一年。

国际泵阀技术商情 International Pumps & Valves for China Magazine Description:

经过十年精心报道泵阀行业前沿技术及信息，《世界泵业—中国版》已经当之无愧地成为行业读者的亲密伙伴，无论是泵阀行业的研发人员、工程项目的决策者、工艺及维护工程师，还是关注泵阀行业的学者们，《世界泵
业—中国版》都用其独家的报道和及时的新闻更新为他们获取更全面的知识提供了有利、互动的平台。而与World Pumps杂志以及中国本土权威的编辑顾问团队的密切合作，让本杂志始终处在中国泵阀行业专业媒体领域中的领
先地位。自2012年，《过滤与分离—中国版》成为本杂志增刊，独具特色地加入过滤分离技术的详尽信息，令《世界泵业—中国版》杂志更添几分色彩。在发布平台上，除了传统的杂志发行及在线独家的双语网站，电子杂志的多
种下载方式及双周电子报道也让本杂志的受众群体逐步广泛（同时在iTunes和Google Play上包含视频链接的互动性移动应用程序）。《世界泵业—中国版》以丰富、全面且引入瞩目的行业内容，为泵和过滤设备的制造商，以及
水和污水处理、石油和天然气、发电、化工和医药、食品和饮料，建筑和采矿企业提供了一个最卓有成效的交流平台。