Este mês temos dois importantes motivos para comemorar e, claro, dividir com você: a nossa Casa & Decoração está fazendo aniversário (são nove anos apresentando, todos os meses, novidades e tendências para um décor harmonioso, prático e diferenciado!) e a estação mais alegre e romântica chegou para preencher os próximos três meses com frescor, cor e beleza. Por incrível que pareça, até nas margens da Marginal Tietê, aqui em São Paulo, espécies rasteiras – algumas com pequenas flores azuis, outras com rosinhas brancas e amarelas – estão deixando a famosa “Selva de Pedras” paulistana mais bela. 
Em muitas praças, ruas e avenidas delicados Ipês, margaridas, rosas, violetas, e tantas outras, dão o ar da graça. Por isso, nesta edição, resolvemos aproveitar os tons, os encantos dos pássaros, das borboletas e das diversas flores para preencher as próximas páginas. 
São projetos de varandas, salas, cozinhas, quartos, banheiros, móveis, acessórios, louças, enxovais de cama, mesa e banho para você se inspirar e deixar o lar muito mais elegante, perfumado e colorido. Aproveite as ideias e permita-se vestir sua casa para brindar este período que promete mais harmonia, alegria e amor.  Ah, Primavera, como você é bem-vinda!

Mais um ano se inicia e, com ele, as renovações dos sonhos, das metas, dos desejos, das conquistas. Nos próximos 365 dias, todos nós continuaremos na instigante descoberta diária dos nossos limites e sentimentos. Planos para o futuro, com certeza, não faltam, e, melhor, vontade para realizar cada um é o nosso combustível certeiro para ir em frente. Por isso, vale a pena investir na renovação da alma e, assim, buscar a traquilidade e o equilíbrio necessários para termos sabedoria e discernimento no decorrer dessa incrível jornada chamada vida. 
E como o nosso lar é o ninho que nos recebe todos os dias, nada mais justo do que deixá-lo aconchegante, repleto de boas energias. E, para isso, nem sempre precisamos fazer grandes reformas. Na maioria das vezes, bastam pequenos detalhes – como alterar a cor de uma parede, trocar as capas das almofadas, comprar uma luminária diferenciada... – para deixar cada cantinho novo. 
E, acredite, ideias não faltam. Esta edição da nossa Casa & Decoração é prova de que, com criatividade e boa vontade, é possível ter a morada perfeita. Acredite! Um beijo carinhoso e um ano repleto de saúde, alegrias, fé, foco, paz, amor e conquistas.

Os raios de sol voltaram a surgir mais cedo e, daqui pra frente, o calor tende a ficar mais intenso. Afinal, este verão promete. Por isso, é hora de fazer alguns ajustes na decoração e deixar os ambientes mais leves e frescos. Uma boa dica é começar pela sala e pela varanda. A partir da página 40, você encontra belas e convidativas sugestões para aproveitar cada segundo do sol e da brisa gostosa do entardecer iluminado que essa época proporciona. 
Já os traços retos e estreitos de móveis e acessórios garantem toda a leveza e contemporaneidade para os ambientes internos e externos. Além dessa tendência, as Boiseries – caracterizadas por molduras em relevo nas paredes – estão de volta e proporcionam sofisticação às salas e quartos. 
E, por falar em quarto, vale a pena se inspirar nas três aconchegantes e confortáveis composições que o produtor visual Hélio Anselmo garimpou (página 34) e nas dicas de organização e aproveitamento de closets, com metragens e layouts diferenciados, na reportagem de Laura de Biagio (página 88). Na verdade, vale tudo para deixar a morada repleta de luz, cor, frescor e amor.

As cores invadiram as moradas de uma maneira singela e bela. Azul, rosa, verde, amarelo, bege, laranja... esses e muitos outros tons passeiam por cada cantinho e marcam presença em móveis, paredes, objetos e revestimentos. São inúmeras opções, mas todas com um único objetivo: garantir personalidade ao décor. Em perfeita harmonia, o branco, o preto e as nuanças amadeiradas compõem com as tonalidades primaveris  e proporcionam mais leveza, equilíbrio e aconchego a diversos ambientes. 
Nas próximas páginas, varandas, salas de estar, de jantar, de TV, cozinhas, quartos, lavabos e banheiros ganharam toques de cor e frescor, Muitas vezes, basta um acessório colorido para realçar um cantinho. Por isso, aproveite a brisa gostosa, os aromas diferenciados e a magia das cores da Primavera e renove a morada com as centenas de ideias que garimpamos com decoradores, arquitetos e paisagistas. Então, invente, reinvente, saia do comum. 
Não tenha medo de ousar e inovar. A receita, acredite, é fácil: uma pitada de alegria, duas de amor e uma mescla de cor a gosto.  O resultado, com certeza, vai ser surpreendente.

Esta edição é pra lá de especial. O motivo? É a de número 100! E, como não poderia ser diferente, nossa equipe se dedicou muito para trazer, para você, boas ideias para decorar o seu lar.

Para elaborar esta edição, partimos de três premissas que, cada vez mais, fazem toda a diferença na hora de escolher e planejar cada cantinho do lar: segurança, praticidade e beleza. Afinal, a casa da gente precisa ser o nosso reduto de paz, bem-estar e alegria. Independentemente do tamanho ou do layout, o importante é acertar nas escolhas e criar ambientações harmoniosas e práticas. O aproveitamento inteligente de cada centímetro disponível, o uso de mobiliários de múltiplas funções, tons claros e marcenaria planejada provam que é possível, sim!, viver muito bem em espaços de 15 a 70 m². A partir da página 20, você confere como acomodar tudo no lugar se baseando em nove projetos pra lá de especiais e diferenciados. As cores também são importantes na hora de decorar. A Pantone, empresa especializada em estudos de tendências de cores, elegeu, para este ano, os tons pastel e cítricos Buttercup (amarelo-claro), Peach Echo (pêssego), Rose Quartz (rosa-claro), Green Flash  (verde-claro) e Limpet Shell (azul-piscina) para imprimir mais vida e frescor aos ambientes. Seguindo a proposta de morar bem, selecionamos três moradas maravilhosas. Vai ser difícil não se inspirar nos dois apartamentos paulistanos, que trazem décor e revestimentos sofisticados e perfeita integração de ambientes. O primeiro, com 220 m², foi projetado pela designer de interiores Cristina Barbara. Já o dúplex, de 410 m², passou por uma grande reforma coordenada pela arquiteta Érica Salguero. Se a ideia for morar em casa, dê uma olhada na página 88. Saturado da violência que domina os grandes centros, um casal de empresários com dois filhos resolveu se mudar para um condomínio fechado, em Mogi das Cruzes. Com três andares mais um piso subterrâneo, o belo projeto da designer Marli Assis prioriza o lazer e o conforto. E por falar em lazer, que tal relaxar lendo um bom livro ou curtindo a piscina com os amigos e a família? Então, confira as ideias que permeiam as próximas páginas e seja mais feliz!

"Minha casa é, sem dúvida, minha assinatura. Afinal, fazemos da nossa morada a extensão da nossa identidade. Como? Toda vez que escolhemos as cores, as peças, as obras de arte e até mesmo as tecnologias que vão fazer parte do nosso dia a dia, estamos definindo o que gostamos e o que precisamos para usufruir do prazer de morar bem. Pessoas modernas buscam espaços que mudam a todo instante e acompanham as últimas tendências. Os ousados preferem uma decoração inusitada, nada convencional. Quem prima pela praticidade não abre mão da tecnologia e da funcionalidade, enquanto pessoas mais românticas priorizam a beleza e o aconchego. Cada cantinho da casa denuncia um pouco - ou muito! - de seus habitantes. Gosto de me reconhecer e de enxergar quem mora comigo, na forma como as coisas se organizam pelos cômodos e nas escolhas das composições. Quando a decoração incorpora aspectos de nossa personalidade, tudo faz sentido e se encaixa confortavelmente.” As sábias definições acima foram ditas várias vezes pela Dama da Decoração Brasileira, a nossa querida Olga Krell. Infelizmente, no final do ano passado, esta mulher vibrante, animada, competente e linda nos deixou. Tive o prazer de conhecer e trabalhar com ela durante anos e aprendi muito sobre decoração, arquitetura, artes e coisas da vida em cada momento que vivemos intensamente os desafios diários de fazer revistas únicas, belas e instigantes. Esta edição é uma pequena homenagem à querida Olguinha que, com certeza, estará sempre em nossas lembranças. Sentirei saudade dos nossos chás e das nossas conversas... Mas, como ela sempre dizia, “vamos em frente!”. Sim, vamos continuar seguindo as nossas intuições neste novo ano, buscando as melhores ideias e os mais conceituados profissionais, lançamentos e projetos. E, assim, teremos a gratificante oportunidade de proporcionar inspirações para você criar o seu estilo único de morar e viver bem.

São pequenos detalhes que, muitas vezes, garantem novos ares. Esta renovação é importante, pois significa o fim de um ciclo e o início de outro. Que tal fazer algumas mudanças também? Então, inspire-se nas cores e elementos que garantem mais praticidade e beleza no quarto, no lavabo, no banheiro, na cozinha, na varanda, no living.

Mais do que nunca, as variações de estilos estão em alta. Do retrô ao industrial chique, que surgiu na década de 70, em Nova Iorque, e originou os lofts, a decoração nunca esteve tão diversificada. Nesta edição, vai ser fácil comprovar que mesclar um pouco de tudo garante composições surpreendentes. A matéria Sem Barreiras Visuais, por exemplo, traz três lofts bem diferentes, mas com o mesmo propósito: estimular a convivência entre amigos e familiares. Para estimular a integração, decidimos montar três salas de jantar para espaços pequenos, médios e grandes, com opções de mesas, cadeiras e bufês. O resultado você confere a partir da página 40. 
Outro tema explorado nesta edição é a busca por soluções práticas, principalmente quando a ordem é renovar gastando pouco e sem quebra-quebra. O produtor visual Hélio Anselmo garimpou 50 opções de papeis de parede modernos, clássicos, geométricos, florais e inusitados para você se inspirar e garantir mudanças visuais em vários cantinhos. Mas, se você prefere vestir o lar usando tecidos, leia as dicas da seção. É bom saber, da página 64. Com diferentes tons, tramas e acabamentos, eles também são fáceis de aplicar e de manter e imprimem cor e movimento ao décor.
 Ideias de luminárias, lustres, poltronas, tapetes, pufes, mesas de apoio e acessórios para incrementar cozinhas, livings, lavabos, quartos, banheiros e varandas completam as reportagens visuais que selecionamos para você.

Que tal aquecer o lar para poder curtir cada cantinho com conforto, praticidade e modernidade? Se você gostou da idéia, então vai adorar esta edição. Ela foi preparada pensando em todos os detalhes para você se inspirar e adaptar o living, a sala de jantar, os quartos e até a varanda com acessórios, cores e materiais que garantem aconchego, tranquilidade e paz. Modernos, clássicos e diferenciados, os projetos assinados por arquitetos e designer de interiores permeiam as próximas páginas esbanjando beleza em cada cantinho da morada. 
Na matéria Lar, doce lar, nove espaços revelam como unir sofisticação e bom gosto em prol da convivência intimista em volta da lareira ou com mobiliário e enxoval ideais para aquecer o corpo e a alma nos dias frios. A partir da página 80, a redatora Bruna Neto garimpou dois refúgios com décor convidativo para aproveitar plenamente a temporada na qual a temperatura cai drasticamente. Vale conferir. 
E quando bate aquele friozinho, nada melhor do que assistir a um bom filme. Por isso, o produtor visual Hélio Anselmo selecionou ideias fantásticas de home theaters supermodernos, versáteis e irresistíveis. Mas, se a proposta for reunir os amigos e familiares, seja no calor ou no frio, vá até a página 64 e encante-se com a morada de um jovem casal que apostou no estilo contemporâneo para comemorar e brindar a vida. Outra boa sugestão é o apartamento projetado pela designer de interiores Patrícia Pasquini, no qual a integração é marcada por combinações de estilos e aproveitamento inteligente de área. 
A proposta começa na página 22.  Prepare a pipoca, o chocolate quente, um chá ou monte uma tábua de queijos e separe seu vinho predileto. Escolha um livro, uma trilha sonora ou um filme e curta o frio em grande estilo.

Os dias frios chegaram – pelo menos em grande parte do Brasil – e a vontade de vestir a casa, nessas horas, é tentadora. Por isso, nossa equipe preparou uma edição recheada de sugestões que, com certeza, vão deixar cada cantinho mais aconchegante. 
Nas seções Etc . e Eu quero você encontra tendências e novidades para móveis, luminárias e acessórios que estão invadindo as moradas. E que tal acender a lareira no quarto, no home theater, nas salas de estar, de jantar ou até na varanda? Se você gostou da ideia, vá até a página 62 e conheça as opções compactas e práticas que se encaixam em diferentes espaços. Aposto que você vai encontrar um modelo perfeito para o seu lar. E como a ordem é deixar tudo bem quentinho, confira os edredons, as colchas, mantas e almofadas que vão deixar o quarto irresistível. 
E, a partir da página 84, clicamos 50 tecidos para revestir sofás, cabeceiras, paredes e confeccionar cortinas e tudo que sua imaginação permitir. As opções são modernas e encantadoras. E como é muito bom reunir a família e os amigos para divertidos encontros, garimpamos seis projetos contemporâneos, com propostas diferenciadas, de cozinhas integradas. Como já deu para perceber, inspiração não falta. Basta virar a página e passear por todos os ambientes que compõem moradas encantadoras.

Todos os meses, nossa equipe se reúne para definir as matérias que vão preencher as páginas da nossa Casa & Decoração. Nesses encontros, apresentamos sugestões de temas que estão em voga. Para compor a pauta desta edição, percebemos que, cada vez mais, estamos preocupados em encontrar tempo para poder viver melhor. Sim, buscar alternativas para melhorar a qualidade de vida nunca esteve tão em alta. Na verdade, ficamos assustados com a rapidez que os dias, meses e anos começam e terminam. 
Nem bem aproveitamos a brisa e o sol do verão e o outono já está invadindo  a nossa rotina mais uma vez... Por isso, é fundamental nos permitir algumas paradas, nem que seja para contemplar por alguns minutos a luz do céu que essa estação imprime. Ela é pura e única – mesmo nas grandes cidades poluídas! Também é importante olhar alguns cantinhos do lar com outros olhos. Lembre-se que, quando o vento bate um pouco mais forte e as temperaturas caem, nada melhor do que curtir o conforto,  a segurança e o aconchego que a casa da gente proporciona. E foi com essas premissas que escolhemos cada ambiente e objeto das próximas páginas. 
Os tons terrosos e pitadas de cores quentes prometem realçar o décor. Da mesma forma, a união dos estilos contemporâneo, rústico e clássico garante composições harmoniosas e acolhedoras. Então, renda-se aos encantos das moradas concebidas para conviver plenamente com a família e amigos. Arrisque na criação de cantinhos propícios para meditar, ler, relaxar. Apaixone-se com os projetos ousados de suítes românticas, invista na ousadia das cozinhas coloridas, aprenda como trazer um pedacinho da natureza para dentro de casa e viva melhor e mais feliz.

Entre muitos significados para o verbo inspirar, um que eu adoro é “aquilo que, numa composição artística, revela grande talento ou gênio.” Sem dúvida, a inspiração é tudo aquilo que observamos ou ouvimos e, por algum motivo – muitas vezes sem explicação –, toca a gente e nos faz pensar, analisar, desejar. Nesta edição de Casa & Decoração, essa ação e reação se faz presente em cada detalhe. Exagero? Nem tanto. 
Ao observar, com atenção, cada uma das próximas páginas, você vai perceber que existem ideias geniais para transformar o seu lar – ou, pelo menos, alguns cantinhos dele – em composições únicas, diferenciadas, belas e harmoniosas. Sim, você vai se inspirar com as moradas que selecionamos para te surpreender. Na cidade, no interior ou na praia, as individualidades, as tendências, as cores, os móveis e até um pequeno detalhe de acabamento ou iluminação, por exemplo, compõem projetos modernos, clássicos e étnicos de casas e apartamentos concebidos para solteiros, casais e grandes famílias. 
Independentemente da metragem, arquitetos, decoradores e moradores revelam como garantir charme, aconchego e praticidade de maneira elegante e pontual aos livings, quartos, closets, lavabos, banheiros, cozinhas, varandas e áreas gourmet. Sem, claro, esquecer que o importante, mesmo, é preservar o bem viver e as necessidades de cada um. Portanto, vire a página e inspire-se nas sugestões que garimpamos para te ajudar a escolher o décor que você procura.

Que o nosso lar é uma espécie de porta-retrato da nossa alma, não é segredo para ninguém. Mas, nem sempre, cuidamos desse espaço com a verdadeira importância que ele merece. Muitas vezes, adiamos a reforma, a troca das cortinas, dos tapetes, da cor das paredes, do tecido do sofá... Aí, um belo dia, percebemos que o local que deveria ser o mais aconchegante, prático e belo não está desse jeito. Nessas horas, dá vontade de repaginar cada cantinho. 
Por isso, nesta edição especial de Casa & Decoração, resolvemos garimpar as melhores moradas e ambientes que já ilustraram nossas páginas para você se inspirar e escolher os tons, os acessórios, os móveis e os projetos que mais combinam com você e sua família. Independentemente do estilo (clássico, moderno, étnico, temático, etc.) de sua preferência, o importante é criar um décor harmonioso, acolhedor e que transmita os seus desejos e contemple as necessidades para você ter a casa que você merece. Vire a página, confira as ideias e as tendências para salas, quartos, lavabos, banheiros, áreas de lazer, cozinhas e varandas e comece a mudar, pouco a pouco, cada ambiente do seu lar.

Concidentemente, estava editando as matérias apuradas sobre as tendências apresentadas durante a 3ª edição da Design Weekend, que aconteceu em agosto, na cidade de São Paulo, quando fui surpreendida com a triste notícia da partida do querido Sergio Rodrigues. Infelizmente, perdemos a oportunidade de conviver com o talento, o bom humor e a criatividade de um dos grandes pilares da cultura nacional. Um dos mais famosos arquitetos do Brasil, e, na minha opinião, o criador do mobiliário moderno, Sergio resolveu nos deixar no dia 1º de setembro.
 No início da minha carreira, felizmente, tive a oportunidade de conviver alguns momentos com esse ser maravilhoso, que sempre tinha uma palavra para preencher de coragem a alma da gente. Era comum ele falar que, quando queremos e acreditamos em algo e desenvolvemos um trabalho com o coração, as chances de tudo dar certo são praticamente certas. Ao relembrar essas palavras, mais do que nunca, tenho a certeza de que essa máxima é verdadeira e será sempre atual, como suas criações primorosas e insubstituíveis. Por isso, caro leitor, esta edição também é dedicada a ele. 
Já o Simplesmente, lar, que começa na página 68, traz a proposta mais do que justa de uma morada concebida para que pais e filho possam estar sempre juntos e curtindo cada cantinho da casa. A leveza da transparência, a importância de texturas e tons para destacar paredes, móveis e pisos, as novidades que prometem enriquecer o décor e uma matéria especial repletas de dicas para construir e manter a piscina dos sonhos completam esta edição que, mais uma vez, foi pensada, elaborada e finalizada com o que há de melhor para você se inspirar.

Há 8 anos, no dia 5 de setembro, publicamos a primeira edição da nossa Casa & Decoração. Lembro-me, como se fosse hoje, de cada reunião de pauta, das ideias de cada um dos profissionais envolvidos no projeto de uma revista que nascia para apresentar, todos os meses, soluções, dicas, lançamentos de objetos, tendências e, principalmente, mostrar ambientes que, com certeza, são inspirações na hora de mudar, criar ou até mesmo transformar a decoração da sala, do home theater, da copa, da cozinha, do lavabo, do banheiro, do quarto, do home office, da área de lazer. Daquele dia até hoje, foram 84 edições. 
Milhares de reportagens, fotos, produções visuais, entrevistas, paginações realizadas com os mais diversos profissionais: repórteres, editores de arte, de redação, produtores visuais, fotógrafos, designers gráficos, revisores, estagiários, assistentes e, claro, com a colaboração de centenas de leitores que, todos os meses, enviam sugestões, críticas, questionamentos. Arquitetos, designers de interiores, paisagistas e assessores de imprensa dos quatro cantos do Brasil também fazem parte dessa equipe que vai agregando, edição por edição, novas ideias e novos profissionais. 
Em nome de toda a equipe da On Line Editora, o nosso muito obrigada. 
Estar, todos os meses, fazendo parte da vida de cada leitor é, sem dúvida, muito especial. Então, vire a página e curta cada ideia que selecionamos especialmente para você se inspirar, colorir, perfumar e desfrutar da casa.

Participei, recentemente, de um encontro com arquitetos, designers de interiores e paisagistas de vários estados brasileiros. O tema central foi o que as pessoas desejam quando decidem reformar ou decorar o lar. De acordo com esses profissionais, os tópicos mais citados foram espaço, integração de áreas, beleza, aconchego e praticidade – nesta ordem de importância. Na verdade, as pessoas, cada vez mais, estão interessadas em morar bem. 
E isso não significa ter uma mansão ou objetos caríssimos. Menos é mais. O que vale é ter tudo à mão, com harmonia, equilíbio e organização. Ao analisar a pauta que preparamos para esta edição, tive a grata surpresa de perceber que todos esses quesitos estão bem explorados em cada matéria que preenche as próximas páginas. 
A questão do melhor aproveitamento para metragens reduzidas, por exemplo, você confere em quatro belos apartamentos que vão de 39 m² a 75 m². A integração de ambientes externo e interno aparece no projeto das arquitetas Melissa Cobertt e Daniela Gauch (página 64). Com soluções inteligentes, a dupla criou um lar elegante, prático e acolhedor. Já as tendências e a praticidade pontuam outras composições harmoniosas de moradas que trazem as tonalidades certas, sem que elas sobrecarreguem os espaços, e a mescla de materiais e móveis neutros e nobres. 
Tudo, claro, com estilos distintos para fazer de cada cantinho um local diferenciado. Na reportagem especial deste mês, o tema escolhido foi a iluminação. Além das dicas de como aproveitar melhor o projeto luminotécnico, selecionamos lustres, luminárias, lâmpadas e abajures para você acertar na escolha na hora de compor o décor.

Esta edição de Casa & Decoração vem repleta de ideias para você deixar o lar muito mais prático, aconchegante, quentinho, colorido e irresistível. Moradas que mesclam design, estampas, tons e estilos – na cidade ou no campo – revelam que é tempo de preparar a casa para dias especiais, com baixas temperaturas. Nossa equipe também visitou sete importantes mostras de decoração e selecionou os ambientes mais diferenciados. 
A Casa Cor São Paulo, por exemplo, contou com a participação de profissionais renomados, que investiram em 79 projetos repletos de sofisticação. A Copa do Mundo deu o tom de brasilidade aos 40 espaços da 5ª edição da Itu Casa Decor e, a partir da temática “Viva sua Cidade”, a Decora Líder trouxe seis ambientes que homenagearam a terra da garoa por meio de elementos, cores e objetos de decoração. 
Neste passeio pelo décor, lofts, suítes, salas de almoço, livings, ateliês, lavabos e banheiros chamam atenção pela configuração inusitada, confortável e contemporânea, sempre aliada a ideias surpreendentes e referências culturais. Depois de conferir as tendências, vá até a página 43 e encante-se com a suavidade da bela bailarina Adelyr Araújo que, na ponta dos pés, passeou por dezenas de tapetes garimpadas pelo nosso produtor Hélio Anselmo e clicadas pelo olhar atento de Sidney Doll. 
Porém, se o que você deseja é um cantinho para relaxar, não deixe de ver as sugestões que começam na página 50. Acredite, você conseguirá investir em soluções para morar e viver bem.

Refúgio mais que perfeito, o lar é aquele lugar que precisamos cuidar, arrumar, perfumar, modernizar e amar. Todos os dias, quando chego em casa, sinto-me segura e feliz por ter o meu cantinho. Como é bom tirar os sapatos, tomar uma ducha quentinha, saborear o jantar com a família, poder se esticar no sofá, bater papo, assistir à TV e relaxar. E é exatamente por isso que, em cada edição de Casa & Decoração, pensamos na importância de apontar o que há de mais bacana, atual, prático e belo para você enriquecer o seu cantinho ou até repaginar vários ambientes. A ideia é garimpar ideias, sugestões e soluções modernas e viáveis. 
A partir de agora, você confere, por exemplo, como combinar – com total harmonia – metal, madeira e tons quentes com as cores preta e branca. E que tal começar a preparar a casa para os dias frios? Então, conheça os vários modelos de lareiras portáteis, a gás, a álcool ou a lenha, que aquecem e decoram o quarto, a varanda, a sala... E por falar em aquecer, separamos seis projetos de quartos irresistíveis para  você se inspirar.  
No Simplesmente Lar , que começa na página 76, você encontra uma morada luxuosa, que tem ares de castelo contemporâneo, mas que traz referências fashionistas. Já o design arrojado é o diferencial do loft da página 98, e a madeira, por sua vez, reina absoluta na concepção do projeto da designer de interiores Mônica Cintra em parceria com o arquiteto Francisco Calio. Vire a página e encante-se com luminárias, pufes, mesas,  criados-mudos, poltronas, almofadas, cadeiras, peseiras, sofás, tapetes, quadros, camas... 
Acredite, o que não faltam são ideias para você deixar o seu lar ainda mais bonito, aconchegante e, claro, com o seu jeitinho.

O outono chegou e, com ele, a luz mais bela que o céu ganha nos dias de sol. Além da luminosidade única, as folhas caem com graciosidade enquanto finalizam um ciclo e iniciam outro. Acredito que as estações do ano remetem aos nossos desejos, hábitos e atitudes. Coincidência ou não, um dos períodos mais aquecidos do mercado de decoração engloba os meses de abril, maio e junho. 
É nesse trimestre que as empresas lançam centenas de produtos para decorar, modernizar e renovar o lar. Nesta edição, você confere as novidades de quatro feiras importantíssimas: Abup, Feicon Batimat, Revestir e Gift Fair. 
E, no próximo mês, não deixe de ver as tendências que nossa equipe apurou pelas ruas, galerias e exposições na cidade de Milão, na Itália. Como deu para perceber, ideias não faltam para imprimir diferencial e mais personalidade à sua morada. E que tal aproveitar a metragem e ganhar mais conforto e praticidade em cada cantinho do lar? Então, confira as matérias Ilhas Gourmet (página 24), Cortinas x Privacidade (página 46), Bibliotecas Particulares (página 68) e Lavanderias Inteligentes (página 104). 
Para o Simplesmente, lar, o belíssimo projeto das arquitetas Juliana Serra e Marila Spagnuolo revela como é possível unir praticidade, elegância e charme. Já na seção Morar, a talentosa Adriana Scartaris mescla arte brasileira, regionalismo e mobiliário diferenciado e dá vida a um apartamento alegre e repleto de energia positiva e amor. Uma novidade promete trazer bons motivos para se inspirar com lares de quem respira e vive decoração: a seção Casa do Decorador. 
Todos os meses, nossa equipe vai revelar os quatro cantos dos lares desses profissionais que concretizam o sonho de viver bem de todos nós. Nesta edição, Cibele Petrangelo abre as portas do seu recanto em Itatiba, interior de São Paulo. Belo, iluminado, elegante e bem-planejado, o local é um pedacinho do paraíso.

O tema escolhido para compor esta edição de Casa & Decoração é um dos meus prediletos: a arte de receber bem. Como é gratificante preparar o lar para acolher a família e os amigos. Seja um chá da tarde, um almoço descontraído ou até um jantar sofisticado, são esses encontros que proporcionam momentos únicos de convivência e que nos fazem ser mais felizes. 
Seguindo esse mote, nossas redatoras Fernanda Emmerick e Giulia Esposito saíram em busca de composições perfeitas, harmoniosas e belas para decorar diferentes tipos de mesas. Graças às colaborações preciosas de Adriana Scartaris, Cecilia Dale, Tânia Bulhões, Roberta Gouvea e Maico Alex, você confere – a partir da página 76 – como montar decorações primorosas. Da posição correta dos talheres à dobradura do guardanapo, aprenda a preparar recepções únicas, acolhedoras  e inesquecíveis.
Ideias funcionais para decorar home offices, salas de jantar, integrar áreas comuns e transformar cada cantinho da casa em um local moderno, prático e aconchegante permeiam todas as próximas páginas. No total, são mais de 180 sugestões para você se inspirar e ter um décor pra lá de personalizado. Afinal, a casa da gente é, sim, o nosso reflexo. Confira as ideias, transforme os ambientes, imprima seu jeito em cada detalhe e não perca (nunca!) a chance de permitir-se conviver com as pessoas que te fazem feliz. Afinal, brindar à vida é bom demais.

Você já parou para pensar em quantas horas, por dia, você realmente vive o seu lar? Eu fiz a experiência e, acredite, fiquei surpresa ao concluir que o cotidiano frenético, muitas vezes, não permite que a gente curta a morada como devemos e merecemos. E o nosso refúgio particular acaba sendo, na verdade, um ponto para dormir, tomar banho, assistir a uns minutos de TV e conversar um pouquinho com a família durante o jantar. 
E, aí, você se pergunta: Mas por que eu trabalho tanto, luto tanto para ter uma casa perfeita ou um apartamento dos sonhos se não consigo desfrutar dele? Meu pai adorava reformar e construir. Apesar de ter se formado em engenharia química, um de seus hobbies era mudar, criar, redecorar nossa casa. Ele e minha mãe, realmente, sempre curtiram e viveram cada cantinho. Mas ele sempre dizia que uma residência é feita de areia, pedra, tijolos e cimento. Já um lar... Bem, esse só pode ser real e verdadeiro se for feito com amor, disposição e união. Sempre achei essa definição linda. Hoje, com meus 45 anos, tenho certeza de que é perfeita. 
Vire a página e permita-se viver com prazer, alegria, descontração, disposição, harmonia e amor a sua morada. Independentemente do seu tamanho, reúna a família, crie oportunidades para conversar, para fazer sessões de cinema com pipoca, tomar café com bolo de fubá, fazer o churrasco divertido aos domingos... Enfim, não existe nada melhor do que poder aproveitar momentos com as pessoas que amamos. E, acredite, o melhor local para reunir, reencontrar, brincar, rir, chorar (sim, a vida não é só alegria...), planejar, concretizar e viver bem é o nosso lar.

Há alguns anos, assisti a um filme que me marcou muito: A Vida em Preto e Branco (Pleasantville, 1998). Fantasias à parte que permeiam o roteiro, em um momento da narrativa, os protagonistas adentram um seriado da televisão, perdem as cores, ou melhor, ficam em preto e branco, e passam a viver uma vida sem surpresas, isto é, um cotidiano bem previsível, regrado e chato. Conforme vão infringindo tais regras dessa sociedade (infrações que estão bem longe de ser graves, como apresentar músicas diferentes aos habitantes locais), os tons, aos poucos, vão aparecendo, assim como a felicidade das pessoas. 
Acredito que essa seja a melhor analogia com a realidade. As tonalidades trazem vida, quebram a monotonia de qualquer ambiente. Por esse motivo, esse foi o tema escolhido para conduzir todas as matérias desta edição da Casa & decoração. Em nosso Simplesmente, lar , por exemplo, a designer de interiores Patricia Pasquini contempla-nos com uma sala que me lembra um pouco o artista plástico Piet Mondrian, com uso de cores primárias – como o azul, o amarelo e o vermelho – pinceladas em quadros, móveis e tapetes. A seção Morar também privilegia o uso de uma paleta diversificada e que dá ao apartamento, projetado por Adriana Fontana, um aspecto jovial e receptivo. 
Quartos, cozinhas, livings, homes e copas demonstram como os matizes estão fortemente presentes na decoração contemporânea. Como o aproveitamento de espaço está sempre em pauta, elaboramos uma matéria completa de pequenas metragens, com três apês repletos de ideias para melhorar a circulação e deixar a casa mais harmoniosa. 
Tudo isso, além de uma criteriosa apuração de móveis compactos, funcionais e belos que se adaptam com primor à área disponível.

Cada um tem um jeito todo especial de morar. Que bom, porque só assim podemos conviver com uma diversidade de casas, cada uma com um decór diferente, incorporando a personalidade do dono, seus gostos, sensações expressas pelas cores eleitas, sons definidos pelo ritmo da música predileta – ou o familiar latido ou miado do pet querido – e até aromas. Sim, cheiros. 
Tenho uma amiga que tem o hábito de ferver em uma panela, em um pouco d’água, canela em pau durante alguns minutos, uma vez por semana. Enquanto isso acontece, a casa se enche de um cheiro agradável e peculiar. Outra espalha gotas de essência de lavanda nos cantos do rodapé de madeira, e há quem largue – displiscentemente – sachês de folhas de eucalipto pelos cantos.
 Cada uma imprime no próprio lar uma agradável marca. Esse jeito todo especial de morar também pode estar impresso em um ambiente. Os chefs de plantão jamais ficarão satisfeitos com uma cozinha simples e funcional. Eles querem um ambiente gourmet que funcione, mas repleto de armários, bancadas mesinhas e bancos confortáveis para conversar com os amigos enquanto testam suas receitas. 
E se o lugar vier repleto de cor e alegria (como na seleção feita por nós na pág. 32), melhor. Não deixe de ver também cinco apartamentos irresistíveis, com metragens e estilos diferentes, mas com um aspecto em comum: a personalidade do morador impressa em cada solução entre outras boas surpresas.

Casa &amp; Decoração - Ed.108

Casa &amp; Decoração - Ed.106

Casa &amp; Decoração - Ed.105

Casa &amp; Decoração Ed.100 Edição Comemorativa

Casa &amp; Decoração - Ed.99

Casa &amp; Decoração - Ed.98

Casa &amp; Decoração - Ed.97

Casa &amp; Decoração - Ed.96

Casa &amp; Decoração - Ed.95

Casa &amp; Decoração - Ed.94

Casa &amp; Decoração - Ed.93

Casa &amp; Decoração - Ed.90

Casa &amp; Decoração - Ed.89

Casa &amp; Decoração - Ed.88

Casa &amp; Decoração - Ed.85

Casa &amp; Decoração - Ed.84

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 8,500 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Casa & Decoração - Casa & Decoração - Ed.96

Casa & Decoração - Casa & Decoração - Ed.96

この問題で

Casa & Decoração Magazine Description:

Casa & Decoração - Casa &amp; Decoração - Ed.96

Casa & Decoração - Casa &amp; Decoração - Ed.96

この問題で

Casa & Decoração Magazine Description:

Casa & Decoração - Casa & Decoração - Ed.96

Casa & Decoração - Casa & Decoração - Ed.96