Essayer OR - Gratuit
Confusion at the gates Why system can't keep track of inmates
The Guardian
|November 06, 2025
The mistaken release of a second foreign prisoner has forced ministers to once again revaluate their security and release procedures, and will once again shine a spotlight on the well-documented problems at HMP Wandsworth.
Much of the emphasis of their concerns is on poor technology and poor communication between prisons, the ministry of justice and the courts which between them are responsible for overseeing the movement of England and Wales's 87,000 inmates.
During the government's emergency prison release scheme in September 2024 to tackle overcrowding, 37 inmates were freed in error because their offences were wrongly logged under repealed legislation.
A computer system designed to automate the calculation of release dates has failed to function as planned, forcing prison staff to work out complex release calculations using calculators.
With increasing numbers of prisoners being held on remand - nearly 20% of the total prison population - demand for their transportation between prison and courts for hearings has grown.
Complaints from staff that warrants are being lost and misplaced as prisoners are being moved between jails have grown louder. Without a warrant, prisoners are allowed to walk free.
Cette histoire est tirée de l'édition November 06, 2025 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
China and petrostates given millions in climate loans
China and wealthy petrostates including Saudi Arabia and the UAE are among countries receiving large sums of climate finance, according to an analysis.
3 mins
November 14, 2025
The Guardian
BBC apologises to Trump over Panorama, but rejects $1bn claim
The BBC has apologised to President Trump over the editing of a video clip for a Panorama programme that led to the resignation of its director general, Tim Davie, and BBC News chief, Deborah Turness.
3 mins
November 14, 2025
The Guardian
Why health secretary is considered a threat
A clip from a 2018 comedy show has been circulating in Westminster - and it neatly explains why the spotlight landed on Wes Streeting when No 10 launched its preemptive strikes against potential leadership candidates.
3 mins
November 14, 2025
The Guardian
Wood presents early scare for tourists in Australia
England endured the most chilling of starts to their Ashes warm-up with a potential injury to Mark Wood meaning the key fast bowler started the second day of their solitary pre-series fixture in hospital rather than on the pitch.
2 mins
November 14, 2025
The Guardian
Keeping tabs on Trump Emails full of news articles and flight logs
NOVEMBER 1992 PALM BEACH, FL
3 mins
November 14, 2025
The Guardian
Press chief's shares spark inquiry calls
No 10 is facing calls for an investigation into whether Keir Starmer's communications chief should be allowed to hold shares in a lobbying firm and discuss politics with one of its consultants.
1 mins
November 14, 2025
The Guardian
Glib musical of witch trials fails the accused
Rebecca Brewer and Daisy Chute's musical, inspired by the Pendle witch trials of the 17th century, clearly seeks to turn the accused women from footnotes in history to flesh and blood beings, outrageously wronged and relaying their own stories.
1 mins
November 14, 2025
The Guardian
Precision of Saka and Eze lights up damp night
It was down to England's consistency and the paucity of the opposition in World Cup qualifying Group K that there was zero jeopardy about this occasion. Thomas Tuchel's team can only beat what is in front of them and they had done that with sufficient regularity to guarantee their place at the finals next summer with two matches to spare.
3 mins
November 14, 2025
The Guardian
Money for old rope? Shrigley wants £1m
How long is a piece of string? David Shrigley can't answer that, but he can tell you how much it weighs.
2 mins
November 14, 2025
The Guardian
Five pointers as Tuchel's fine tuning continues in another win
O'Reilly takes his chance, Bellingham and Eze bring energy in late cameos but Rashford only flickers
3 mins
November 14, 2025
Listen
Translate
Change font size
