Intentar ORO - Gratis
Mill plan approved despite residents' opposition
Derby Telegraph
|November 15, 2025
A HISTORIC 300-year-old Derbyshire mill will be converted into apartments with new houses built in its grounds.
At a Derbyshire Dales District Council meeting on Tuesday, councillors unanimously approved plans from private landowner Mark Lee for the renovation of Lumsdale Mill, near Matlock, into 11 apartments alongside 12 new-build houses.
This was despite concerns from more than 20 residents living adjacent to the site that the redevelopment would lead to increased flooding and sewer overflows, privacy issues, highways safety implications, tree loss and wildlife disruption.
Councillors sealed a condition that the regeneration of the former mill complex, which is said to be in a dilapidated condition and has been hit by thieves, is completed before the construction of the houses.
Seven of the new-build homes would be three storeys tall with a garage as a ground floor and first floor bridge across "sunken" rear gardens to further garden space on the steep sloping site.
The developers will not be providing any affordable housing or open space on the brownfield site, but will be giving money for this to be provided elsewhere in the district £314,000 for affordable homes, £3,900 for children's play areas, £3,400 for open space improvements and £1,400 for allotments.
Esta historia es de la edición November 15, 2025 de Derby Telegraph.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Derby Telegraph
Derby Telegraph
Ex-Tory minister Gullis joins Reform
A FORMER Tory deputy chairman has defected to Reform, saying that his old party has “lost touch” with voters.
1 min
December 02, 2025
Derby Telegraph
Visions of a greener school are brought to life in transformation
PUPILS, parents and staff at a Derby school have transformed their school grounds into greener, more vibrant spaces.
2 mins
December 02, 2025
Derby Telegraph
Aussies after a happy tale of the tape
CRICKET Australia's Marnus Labuschagne has backed Steve Smith's adoption of black eye tape ahead of the day/night Ashes Test in Brisbane - regardless of whether it really helps.
1 mins
December 02, 2025
Derby Telegraph
ON THIS DAY
1697: The new St Paul's Cathedral, designjed by Sir Christopher Wren, was consecrated. The previous structure was destroyed in the Great Fire of London in 1666.
1 min
December 02, 2025
Derby Telegraph
Having a diagnosis will be key to giving parents the power to seek key support
FAMILIES of children with rare genetic conditions can get a diagnosis years faster thanks to advances in whole genome sequencing, a study has found.
3 mins
December 02, 2025
Derby Telegraph
Care home chef Amy claims top award
A DERBY care home is celebrating after its head chef was crowned winner of the Care Home Chef Award at the Great British Care Awards.
1 min
December 02, 2025
Derby Telegraph
Home loss for Ewes as Greengrass doubles up
DERBY County Women fell to a 2-0 home defeat against Wolverhampton Wanderers Women in the FA Women's National League Northern Premier Division.
1 min
December 02, 2025
Derby Telegraph
Taking positive steps when diagnosed as prediabetic
Hearing the words “you're prediabetic” can stir up a mix of emotions - confusion, concern and even fear.
2 mins
December 02, 2025
Derby Telegraph
Death threats horror for Kimi
Mercedes teenager Kimi Antonelli has been subjected to death threats after Red Bull suggested he deliberately moved out of Lando Norris’ way in the closing stages of the Qatar Grand Prix.
1 min
December 02, 2025
Derby Telegraph
Let's get back up to speed - Carse
BRYDON Carse insists England's bowlers can recapture the pace and hostility that had Australia rocking on the first day of the Ashes.
2 mins
December 02, 2025
Listen
Translate
Change font size

