استمتع بـUnlimited مع Magzter GOLD

استمتع بـUnlimited مع Magzter GOLD

احصل على وصول غير محدود إلى أكثر من 9000 مجلة وصحيفة وقصة مميزة مقابل

$149.99
 
$74.99/سنة

يحاول ذهب - حر

Voyeur spied on people in changing rooms at Butlin's holiday resort

October 29, 2025

|

East Coast and The Wolds Target

MAN RECORDED FOOTAGE AND TOOK PHOTOS OVER A SIX-YEAR PERIOD

- BY LORNA HUGHES lom.hughes@reachplc.com

Voyeur spied on people in changing rooms at Butlin's holiday resort

Mark Simpson had indecent images of children on his phone which he shared with others via an app

(Lincolnshire Police)

AMAN who spied on people as they undressed at Butlin’s and stockpiled indecent images of children has been jailed.

Mark Simpson recorded footage and took photos of his victims as they got changed at the Skegness holiday resort - but he was caught out on April 15, 2023 after a man reported his wife had been spied on by him.

Officers tracked down Simpson and his phone was seized and handed over for analysis. The device was assessed by a member of Lincolnshire Police’s Paedophile Online Investigation Team, who confirmed it contained multiple videos of voyeurism.

المزيد من القصص من East Coast and The Wolds Target

East Coast and The Wolds Target

East Coast and The Wolds Target

Couple concerned after guests created fire risk by charging an electric vehicle at holiday home

A COUPLE who hire out their holiday home in Lincolnshire say their electric bills have increased due to guests charging electric vehicles during their stay, creating a potential fire risk.

time to read

2 mins

November 26, 2025

East Coast and The Wolds Target

East Coast and The Wolds Target

'I was surrounded by other mothers holding their babies, I didn’t even know where mine was'

THIS SKEGNESS FAMILY FACED EVERY PARENT'S WORST NIGHTMARE

time to read

3 mins

November 26, 2025

East Coast and The Wolds Target

Man stole from B&M store and sold 'faulty' items on Facebook

A MAN who stole potentially hazardous items from the yard of a Skegness business and attempted to sell them on Facebook Marketplace has pleaded guilty.

time to read

1 min

November 26, 2025

East Coast and The Wolds Target

Man jailed after girl told her mum about sexual assault

A YOUNG girl has been praised for her courage to come forward after she was sexually assaulted.

time to read

1 min

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

Investigation launched after sex offender died in jail

AN investigation has been launched after a man sentenced for child sex offences died in jail.

time to read

1 min

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

POLICE APPEALING FOR WITNESSES

Today, Lincolnshire Police appealed for witnesses to contact them if they saw either of the vehicles prior to the collision or if they saw the crash.

time to read

1 min

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

Policy review of residents being left in the dark when the street lights go out

TOWNS and villages could find it easier to turn streetlights back on at night after years of complaints.

time to read

1 min

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

Life-saving surgery for rapid access clinic's first patient who was sent home next day

A PATIENT recalls how the surgeon was “amazed” he didn’t have a heart attack after a new rapid access clinic found he had a severely blocked artery.

time to read

2 mins

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

Tragedy as woman dies after crash on the A16

POLICE have confirmed a woman sadly died in a crash on the A16 between North Thoresby and Holton-le-Clay on Thursday, November 13. Two cars collided in the Waithe bends, near to the junction to Grainsby.

time to read

1 min

November 19, 2025

East Coast and The Wolds Target

Walking in a Window Wanderland ... Event returns to Horncastle for fifth year

LOCAL SHOPS, GROUPS AND HOMES WILL HELP TURN THE TOWN'S HISTORIC STREETS INTO A MAGICAL GALLERY

time to read

1 min

November 12, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size