If anyone had asked Chelsea Halliwell five years ago to pose in her underwear for a national bowel cancer awareness campaign, her answer would have been an emphatic no.
But that was before the Christchurch mother-of-two was diagnosed with the illness. Now, having come through the other side of it and been pronounced cancer-free at her five-year check-up last year, she reckons she’d be remiss not to!
As a community ambassador for Bowel Cancer New Zealand, Chelsea, 44, is part of the Bum Huggers’ campaign to raise awareness about the illness, which kills more New Zealanders every year than breast and prostate cancer combined.
“And that means I’m also happy to talk about bums, colonoscopies and blood in your stools,” she tells. “It might feel embarrassing. I mean, it’s bums, right? Who wants to talk about bottoms? But having these conversations actually saves lives.”
WARNING SIGNS
Every day, eight New Zealanders are diagnosed with bowel cancer and three die from it. The illness kills more Kiwis than breast and prostate cancer combined. Go straight to your GP if you exhibit any or all of these early warning signs:
• A persistent change in your bowel habits, including diarrhoea or constipation, or a change in the consistency of your stools
• Rectal bleeding or blood in your stool
• Anaemia
• Persistent abdominal discomfort, such as cramps, gas or pain
هذه القصة مأخوذة من طبعة March 8, 2021 من New Zealand Woman's Weekly.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة March 8, 2021 من New Zealand Woman's Weekly.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
The butt OF JOKES
Kevin wasn't so keen on wife Linda’s reaction to his medical emergency!
A space to CALL HOME
Michele reflects on finding your safe place
Gut REACTION
Want to live a healthier, happier life? Experts think the bacteria in your belly could be the secret to living well
Right as ROTI
This delicate Malaysian-style flatbread can be quickly prepared in a frying pan. Enjoy on its own or paired with a curry or soup
LAURA'S BACKYARD DRAMA
The theatre star’s taking The Bard's work to a familiar venue
PAULA & BREE'S SPECIAL BOND
The director admits her leading lady does a bett er job of being her than she does!
KEEPING UP WITH DUSKIE
With a special limb to fast-track her progress, there’s no stopping her now!
MKR SISTERS' KITCHEN CRED
Their taste buds are stronger than most, thanks to wacky childhood creations
'I COULDN'T TELL A SOUL'
In a top-secret mission, the TV star’s uncovered how Pippa took on the Nazis
HOW THEY PLAN TO WIN BACK FANS
The couple’s polo date is just the start of more fun and games