Yesterday the fashion and homewares retailer cut sales and profit expectations for the year after a disappointing August, and because of fears that additional inflation would squeeze shoppers' spare cash.
Simon Wolfson, the chief executive of Next and a Tory peer, said the run on the pound that followed Kwasi Kwarteng's mini-budget last week would hurt businesses relying on imports.
"The devaluation of the pound looks set to prolong inflation, even once factory gate prices ease," he said. "It looks like we may be set to have two cost of living crises: this year, a supply-side-led squeeze; next year a currency-led price hike as devaluation takes effect."
Lord Wolfson said businesses were only just recovering from this year's supply chain constraints, with the factory gate price of goods stabilizing and in some cases coming down, while freight costs were also beginning to ease.
But he said inflation could be worse in the second half of next year than now because many clothing and homeware factories priced their goods in dollars, and sterling's value against the US currency had crashed to historic lows.
هذه القصة مأخوذة من طبعة September 30, 2022 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة September 30, 2022 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Universal And Tiktok Sign Deal Allowing Artists Back On Video Platform
Tik Tok and Universal Music Group have reached a deal that will allow songs and artists from its labels, including Olivia Rodrigo and Drake, to return to the video-sharing app.
Rebuilding Homes In Gaza Will Cost $40bn And Take Until 2040, UN Says
Rebuilding homes in Gaza destroyed during Israel's seven-month military offensive could take until 2040 in the most optimistic scenario, with total reconstruction across the territory costing as much as $40bn (£32bn), according to United Nations experts.
Public Invited To Monitor Local Rivers To Gauge Scale Of Pollution
People in Britain and Ireland are being asked to monitor their local rivers for pollution so that a leading water charity can measure the scale of the sewage crisis.
Cricket in shock after death of young spinner Baker
Worcestershire have been left \"heartbroken\" and \"devastated\" after the death of Josh Baker, their promising left-arm spinner, at the age of 20.
Jackson hits heights to head Chelsea into European picture
Ange Postecoglou says he does not care about the questions being asked about Tottenham's inability to defend securely from set pieces.
El Kaabi fires hat-trick to leave Villa needing night of heroics
Aston Villa's first major European semi-final since 1982 ultimately fell flat and unless Unai Emery can inspire a memorable turnaround in the port of Piraeus next week, his side's adventure will end in disappointment.
O'Sullivan shows an integrity sadly lacking in politics
Former world champion's sportsmanship may have cost him the match but it won him something greater
Gazprom posts first annual loss in 22 years as gas sales plunge
The Kremlin-owned gas company Gazprom plunged to a net loss of 629bn roubles (£5.5bn) in 2023, its first annual loss in more than 20 years, after gas sales more than halved following Vladimir Putin's invasion of Ukraine.
Old school: care home residents hit Brussels nightclub
A Belgian initiative with the motto \"happiness overcomes old age\" has found a novel way to counter feelings of loneliness among nursing home residents: by unleashing them on to the dancefloor of Brussels' largest nightclub.
Lawyer: my actions may have helped Trump into White House
A lawyer who brokered the alleged hush-money deals at the centre of Donald Trump's criminal trial in New York yesterday recalled his \"gallows humour\" reaction to Trump's 2016 election win - and the realisation that his efforts might have helped it to happen.