One Friday morning earlier this summer, 16-year-old Gloria Vega was selling candy to commuters on one of midtown Manhattan's busiest subway platforms when a woman approached her and demanded she hand over all of her packets of M&M's. She looked completely crazy, Gloria said in Spanish, her voice trembling and tired, and she told me she would hit my baby. She pointed to her infant daughter, Yuleidys, who was wrapped tightly in a shawl on her back, her jetblack hair sticking up in three short pigtails with red, yellow, and blue scrunchies. Of course I gave her the M&M's. The woman grabbed the candy and wandered off, and Gloria boarded the next train. Not an hour later, she was on a different platform, recounting what had happened and nursing Yuleidys, gently stroking her hair. She doesn't like solid foods or the bottle yet, she said. Only from Mamá. Isn't that right, my love? Beside them was an open cardboard box filled with candy, with an empty space where the M&M's had been.
Gloria migrated to the U.S. from Ecuador last fall, shortly before giving birth to Yuleidys. By November, she had made it to New York along with her parents, her twin sister, and the father of her child. In Ecuador, the Vega family lived in the province of Cotopaxi, in the country's central highlands, where they sold legumes and vegetables. Now, they shared a single room in an apartment in Corona, Queens. More aunts, uncles, and cousins have followed them in the months since Gloria arrived.
هذه القصة مأخوذة من طبعة August 14 - 27, 2023 من New York magazine.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة August 14 - 27, 2023 من New York magazine.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
War of Attrition
In the Kendrick-vs.-Drake battle, no one wins.
More Than Mad
Grief drives a fantastic installment in George Miller's series.
We've Hit Peak Theater
Nobody knows how to succeed on Broadway anymore.
Small Plates, Big Checks
Why restaurant prices feel so high—and why they’re going to stay that way.
Nobody Wants to Mow the Lawn at the Beach
Breck and Georgia Eisner's Amagansett retreat gives the children a cottage of their own.
HOW TO CRIMINALIZE a PROTEST
In Atlanta, the George Floyd demonstrations of four years ago are being used as evidence of illegal gang activity-and the activists of today could be next.
CHESS BRAT
It was the biggest cheating scandal in chess history. Now, cleared of the most serious accusations, Hans Niemann is gunning for a world title-and doubling down on his opponent-trashing, hotel-wrecking, money-flaunting ways.
MIRIAM ADELSON'S UNFINISHED BUSINESS
One of Israel's most ardent supporters, she could transform the presidential election if she gives to Trump like she did in 2020.
ON THE CAMPAIGN TRIAL
Trump is running for president while bumping into the past at a Manhattan criminal courthouse.
Lord Maurice Saatchi
The British advertising executive is thoroughly enjoying the rollout for his new book, Orgasm.