Inclusion Diversity Revolution
Today’s world is facing a big shift; this time, we
are discussing humanity’s problems. Inclusion and
diversity.
Indonesia is also facing the same shift. As a
country famous as an agrarian nation, Indonesia is a
big country with over 17,000 islands and a 273.5 million
population. We have thousands of different cultures,
skin colours, backgrounds, races, ethnicities, et cetera.
We can not be divided. We need to be united; therefore,
we are strong. Although the words ‘inclusion and
diversity’ have been around for centuries, sometimes
problems still arise. People can not accept differences.

Let’s talk about diversity. It is any dimension
that can be used to differentiate groups and people
from one another. In a nutshell, it’s about empowering
people by respecting and appreciating what
makes them different in terms of age, gender, ethnicity,
religion, disability, sexual orientation, education,
and national origin. And inclusion is a sense
of belonging. Inclusive cultures make people feel
respected and valued for who they are as individuals
or groups. People feel a level of supportive energy and
commitment from others to do their best at work.

In the spirit of embracing the beauty of inclusivity and celebrating diversity, we proudly present our August issue, centered around the theme of “Diversity and Inclusion.” As the world becomes more interconnected, acknowledging and appreciating our unique differences unites us as a global community.
Within the captivating pages of this edition, we embark on an enlightening exploration of diversity and inclusion in Indonesia. Our beloved archipelago is a vibrant tapestry of cultures, languages, and traditions, and we are devoted to illuminating the countless stories that weave this rich fabric.

Beyond personal transformations, we shine a luminous spotlight on the myriad forms of innovation that enrich our lives. From the captivating world of haute couture to the innovative realms of interior architecture, automotive engineering, and gastronomy, we celebrate the artists, visionaries, and creators who infuse beauty and forward-thinking into every facet of our existence.

This moth's issue of Tatler Indonesia is al about Gen.T, where we proudly support the young generation who have made significant achievements in their respective industries. We believe that young people are the driving force of a nation's development and progress, which is why we have dedicated this issue to recognize and honor them.

Indonesia is a country with a youthful population. According to data from the Central Bureau of Statistics (BPS), in 2021, the percentage of the Indonesian population aged between 15-24 years old was 17.44%. This demographic fact underlines the important role of the youth in shaping Indonesia’s future, particularly in building the country’s wealth. As the backbone of the nation, the youth have the potential to create a better future for Indonesia. It is crucial for the government and other stakeholders to invest in the youth’s education, health, and social well-being. By doing so, they can be equipped with the necessary skills and knowledge to become productive and responsible citizens who can contribute to Indonesia’s development.

As we navigate the challenges of climate change and environmental degradation, sustainability has become an urgent priority not just in Indonesia, but around the world. At Tatler Indonesia, we believe that it is our responsibility to raise awareness about sustainability issues and promote sustainable practices in everything we do.
In this issue, we are excited to feature articles that highlight the importance of sustainability in Indonesia, as well as the innovative ways in which individuals and businesses are working towards a more sustainable future around the world. From personalities that are making changes to the controversial human composting, these articles showcase the diverse and creative approaches being taken to address sustainability challenges in Indonesia and worldwide.
At the same time, we cannot ignore the global
nature of the sustainability crisis. Climate change and environmental degradation are problems that affect us all, regardless of where we live. That’s why we have also included articles that examine sustainability issues on a global scale, from the impacts of rising sea levels to the role of renewable energy in the transition to a low-carbon future.
As an editorial team, we are particularly passionate about empowering the youth to take action towards sustainability. The next generation will be the ones most affected by climate change, and it is essential that they are equipped with the knowledge and skills to make a difference. That’s why we have included articles that showcase the incredible work that young people are doing to promote sustainability in their communities for environmental justice.
We are committed to supporting and amplifying the voices of young sustainability leaders, not just in Indonesia but around the world. We believe that the youth have the power to drive positive change and make a real difference in the fight against climate change and environmental degradation.

Strong women have the ability to shape the world, and more of them are needed. Strong women have an inner strength that allows them to overcome the roadblocks that are constantly placed in their path. They see roadblocks as stepping stones to greater empowerment and achievement rather than as obstacles they must overcome. Strong women strive to maintain optimal physical and mental health to contribute to programmes and practise promoting equality. A strong woman is happy! Most spiritual seekers have come to recognise that happiness must be experienced now rather than later. But, more importantly, we must remember that happiness is our genuine inner strength and power. Strong women have shaped the world throughout history. Some did it inconspicuous ways that society honours and remembers long after their deaths. Others have worked quietly for women’s rights and equality. They have, however, all brought about a change in their unique ways and deserve our gratitude for the significant advances they have made for women’s rights worldwide.
Also, while we are on women’s topics, art is also close to women’s hearts. 

Today of all days, let’s take a moment to rejoice in the one thing that makes the world go round! Valentine’s Day was originally intended for the singles among us. A day set aside for people to express their interest in potential suitors has since been taken over by romantic couples. Forget about romantic love. Instead, let us celebrate (and practice) a different kind of love. The practice of celebrating love on 14 February has grown into a global event since the middle of the 18th century. On this day – Valentine’s Day – we are encouraged to celebrate a specific kind of love. A kind of love that is based on a “romantic ideal” involving two people, usually a man and woman, who have “feelings for each other”. But consider this from a broader perspective. It doesn’t have to be romantic, just love, in all its simplistic goodness.
What exactly is love? When we look at the dictionary definition, we see something straightforward, almost tangible. “Love is unconditional selflessness.” 
Love is so often celebrated through the creative arts because it’s something intrinsic and present within all living beings. To be loved, you don’t even have to be alive! We love people who have left us or those who have yet to be born. Love is what gives us wings to fly, the motivation to get out of bed in the morning, and the drive to create life. We are hardwired to seek care and connection from the moment we are born. Patterns of encouragement and generosity, or scolding and deprivation, provide cues for relationship building. We learn which behaviours are rewarded with emotional support - and which are not - as early as our first two years of life when we are developing our personalities, memories, and perceptions of the world.

The world is changing, and people are empowered more than ever by the internet and technology. The power is shifting away from institutions and large corporations. Everyone is able to connect, communicate and collaborate with each other; everyone can be part of a community that shares a common interest in any given topic. Social media, in particular, has made it easier for users all over the world
to connect and collaborate, something that we are seeing play out in many ways around the globe. Indonesia, for example, is developing quickly, no doubt about it, but the country is not just about economic growth. Now, start-ups in Indonesia are becoming a big thing, too, as more and more young Indonesians become entrepreneurs and create new businesses from scratch. So what exactly is a start-up? Simply put, it’s a business venture that’s relatively new and under three years old. There are plenty of new ideas being developed which will really shake things up in a good way, and they’re giving solutions to many problems that we have today. As more and more start-ups emerge, there will be new leaders born from them. These leaders will lead the way to change the future of Indonesia. In this issue, you can learn from these great leaders and gain insights about how they became leaders—who they are, what their roles were when they first joined their companies, how they grew in their positions and what skills they used to become influential leaders in the future.

The world is changing, and people are empowered more than ever by the internet and technology. The power is shifting away from institutions and large corporations. Everyone is able to connect, communicate and collaborate with each other; everyone can be part of a community that shares a common interest in any given topic. Social media, in particular, has made it easier for users all over the world
to connect and collaborate, something that we are seeing play out in many ways around the globe. Indonesia, for example, is developing quickly, no doubt about it, but the country is not just about economic growth. Now, start-ups in Indonesia are becoming a big thing, too, as more and more young Indonesians become entrepreneurs and create new businesses from scratch. So what exactly is a start-up? Simply put, it’s a business venture that’s relatively new and under three years old. There are plenty of new ideas being developed which will really shake things up in a good way, and they’re giving solutions to many problems that we have today.

Personal Style
Front & Female is Tatler’s platform for women to be their best selves; it celebrates trailblazers, breaks taboos and tackles timely issues The key to looking great isn’t following all of the latest fashion trends. It’s staying true to your personal style. Finding your style is part of a slow fashion journey. Sometimes the terms “fashion” and “style” get used interchangeably. But there is a subtle difference between the two. Fashion refers to the collective expression of trends and the dominant styles within a given culture at a certain time. Whereas style relates to the individual and how they choose to interpret collective ideas of fashion in alignment with their personal expression. Sometimes our style reflects our culture. As for us Indonesians, we are blessed with cultural diversity, which can all be translated into our personal style. Cultural heritage is the legacy of physical artefacts and intangible attributes of a group or society that are inherited from past generations, maintained in the present and bestowed for the benefit of future generations. One of the heritages is batik. Fashion could be one of our ways to preserve our heritage.

Generation Entrepreneurs
October is rolling, and we know it is our Gen.T month. The annual Gen.T List recognises 300 leaders of tomorrow who are shaping Asia’s future. They are the trailblazing entrepreneurs and creatives driving positive impact and catalysing change in Asia. We have our 26
honourees from Indonesia this year, and we couldn’t be more proud of their achievements in the last 18 months. To refresh your memories, our honourees must tick all of the necessary boxes by a number of quantifiable metrics, which are the growth of the business, fundraising success, a new product or service that’s disrupting an industry, increased geography of impact, receiving respected industry awards, and more. As we cover up to many different industries, we don’t have only one set of metrics. You’ll meet them and their companies’ stories every month in every Tatler Indonesia edition. If we are talking about Gen.T, we also talk about being an entrepreneur. What comes to mind when you hear the word “entrepreneur”? Maybe you picture a talented college dropout or a seasoned business professional with a knack for predicting the next big thing. Whatever the persona, replace it with yourself.
There’s no specific demographic or personality profile of a successful entrepreneur. No matter your age, race, gender, sexual orientation, socioeconomic status, or upbringing, you can be an entrepreneur if you have dedication, drive, and vital business skills. If you are considering becoming an entrepreneur, there are several essential skill sets that you must develop to increase your entrepreneurial success. Hard skills—like technical and financial skills— can be fundamental to managing a business. Soft skills–like communication and leadership–can also ensure you develop as an entrepreneur.

Style and Trends
September, the beginning of Fall in most parts of the world. We, in Indonesia, also celebrate Fall through fashion. Though constantly a thrilling change of pace, fall fashion trends generally amount to the same old sweater or denim combo with some iteration of a black boot, but not this year. Summer isn’t quite over yet, but we’re already looking ahead to the season of Fall’s bright colours like pink, corset fashion style and the resurrection of bowling bags. Here you’ll find the best wish list of fall fashion trends for fall 2022 to start shopping right this very second. Not just fashion trends; in this issue, we are covering women who are making impacts. Our cover story shares the lives of six powerful women who are inspiring in their industries and how they help others around them to be and do better in life.

Love Me Do
Having a wedding ceremony you can call your own, gives you a feeling of having a prized possession. The ceremony allows you to celebrate your commitment and love in front of the people you hold dear.  There is so much love and happiness all around! The bride and groom are happy. They are filled with a tremendous amount of love. The family and friends are also happy - happy for their loved ones that will soon be united in marriage. Your wedding ceremony is where your marriage officially starts. It’s where it breathes life, and it’s where it takes shape. Marriage is more than a ­physical union; it is also a spiritual and emotional union. 
And before the new life begins, there will always be a wedding ceremony, a party, a celebration. The wedding party serves as a support system to the ­couple in their new marriage, encouraging their love and helping them see through arguments and fights long after the wedding day. So many symbols and ­analogies are present as part of a wedding ceremony. We all know the famous cutting cake tradition, the first dance and bouquet toss. It is one of those ­photo opportunities that graces every wedding album.  The cake cutting represents the first activity done as a couple. The part when the bride and groom feed each other a small bite of cake.  This can be romantic and sweet, symbolizing a commitment to provide for one another and a show of love and affection. 
Did you know, it is thought that a person­sleeping with a piece of wedding cake under her pillow will dream of her future partner that night. This custom dates back almost 300 years and is ­often practically combined with wedding favours being tiny, perfect replicas of the wedding cake. Speaking to the singles, you might want to try!
Another fact that might surprise you turns out that the most important element that contributes to the success of a wedding reception is actually the food.  Food tasting and having the right ­vendor at your reception are crucial.

Vision of Future
Vision gives us a sense of purpose and guides us as we work in the present. In organizations, a vision statement articulates what the organization aspires to accomplish. Visionary people are big picture people. They do not get stuck with unnecessary details. When the vision is clear, the ultimate goal is also evident not only to you but also to those whom you lead. Despite being bombarded with information from multiple sources, we are able to filter through what is essential and what is not. Visionary leaders want to try new things, find new opportunities and know how to stay the course. Visionary leaders are natural pivoters and hold multiple perspectives. They can keep the big picture in mind but remain flexible in how to get there. A flexible mind helps them navigate challenges more effectively.
While investors focus on quantifying goals and deciding the “best” investments to make, we believe that financial values, commitment and vision have been the backbone of any financial journey, even though they were there subconsciously. With being a visionary in mind, comes forecasting the money we are making. Therefore we need a ‘money mission statement’.
A money mission statement helps align spending with one’s dreams and wishes when one asks the question of whether or not every expenditure one makes supports that money mission statement. Staying focused on your financial goals can be difficult. You know what they are. And you know you’ll be better off if you stick to them. But you also have a lot going on in your life. This statement helps you visualize your financial goals and reminds you why you’re looking to accomplish them. It describes what you want to attain financially and how you are going to produce your desired results.

Mission Sustainable
The road to entrepreneurship is often treacherous, filled with unexpected detours, roadblocks, and dead ends. It’s more than being a business owner; it’s a perspective and a lifestyle. When you hear the word “entrepreneur,” you are often shown an image of successful people with profitable, rapidly growing businesses. The reality is, according to data, 45% of new businesses fail within the first five years. I’ve had my share of failing over the first five years of building my business. But you live, and you learn. Giving up is not an option. Moving forward with the belief that your business will one day thrive is what’s needed. And not just thrive, but will the business make an impact?
Nowadays, building a business is not just about sales. It’s about the story. It is about who you help along the way. It’s about impact. It’s about sustainability at its core. It encompasses how natural systems work, continue to be diverse, and yield everything required for the environment to remain in balance now and in the future. 
It all started within. It all started from what you want the world to see what your business and your story are all about. Sustainability is the key to a better future and a better business. Humans rely on natural resources for business, activities, and survival. Ignoring sustainability can lead to the exhaustion of natural resources. According to McKinsey, having a sustainability strategy allows a company to make long-term investments. A do-nothing approach can mean a more significant loss in the future when it comes to sustainability. We don’t want that. We want to prosper as mother earth prospers along with us. 
So what can we do, as entrepreneurs, as business owners, to keep the company alive while maintaining sustainability? Effectively becoming more sustainable may not be easy at first, but the challenge is well worth the reward. Successful entrepreneurs, owners, and leaders look at problems as opportunities.

Feminine Power
What makes a woman confident is her ­ability to call upon her feminine wisdom. What makes a woman confident is her capacity to ­listen to her true self and call upon her feminine ­wisdom to any situation that may arise.
Feminine power is beautiful, graceful, ­nurturing, creative, and warm. There is power in being. There is power in silence. These are the feminine qualities that we may not think of as powerful initially, but as we explore them, the strength becomes ­apparent. Feminine power is focused on feelings and emotions, and women need to accept that. 
It’s the balance to masculine power, the yin and yang, if you will. Regardless of the world being out of harmony with feminine and masculine power, we can find balance within ourselves by embracing both sides of the equation. As we cultivate our feminine energy, we can redefine the meaning of strength. By embracing our feminine power as potent in its own right, we can use it with true assurance and ­determination and draw upon what truly belongs to us. 
There’s no trying with Goddess energy. Your ­inner feminine energy recharges your vitality, you age ­gracefully, and you feel fulfilled instead of exhausted. When you wake up tomorrow, notice how many things are running smoothly how many small miracles compose your day. As you take in your world, you might feel a moment of gratitude for the basic fact that, once again, the sun has risen to illuminate the abundant earth. The earth’s gravitational field holds you and all that you hold dear in a tight, life-affirming embrace and that you are a woman of your own.
But most of all, I am proud of this edition; we at Tatler Indonesia recognise the women who are making
an impact!

Art Attack
In the discussion of whether life imitates art or vice versa, I would like to weigh the factor of digitalisation. Both aspects are becoming more malleable, noting the quick advancement of the metaverse. As the cryptocurrency rises and falls with NFT pieces trade quickly within minutes, art has entered the digital sphere with a bang. Thus we dedicate this edition as a starting point to join in the myriads of discussions surrounding these topics. 
Start from the NFT for Dummies article to freshen up your vocabulary before delving into pieces about notable artists Zhang Huan and Murat Pak. Beyond all things digital and virtual, we live in earthly realities and still appreciate a good, physical exhibition for a change. Our monthly art column, curated by my good friend Deborah Iskandar of ISA Art&Design;, constantly updates us on past and future events to visit. This month’s Eye to Eye coverage, from a recent exhibition at Galeri Nasional, talks about connectedness in solidarity, which also resonates with us in this digital era.
With all these focuses on art, surely we cannot overlook our cover and cover story with the same treatment. Collaborating with artist Anton Ismael famous for his photography and painting works, art and fashion translate into these pages with much zest. Rr. Ayu Maulida Putri as the muse further helps showcase the artistry and future of young Indonesian designers. Furthermore, the article New Frontiers Ahead delves into her experiences as Puteri Indonesia 2020 and what lies ahead in her journey. Many more fashionable articles are abound in this edition for your enjoyment at home while we socially distance ourselves some more for the good of all.
Happy reading!

Family Matters
As the proverb goes, “blood is thicker than water”, this month we explore the meaning behind familial bonds and how they help create who we are today. In all its shapes and forms, the nuclear family usually plays the central role in someone’s life, often extending beyond the home area into the business realm to a varying degree of success. In the case of Fitria Yusuf, as she shared with us in the cover story, continuing her father’s work at Citra Marga Nusaphala Persada is now part of her legacy. Fitria also takes on many of his charity works and runs other businesses with her brother—all with great success and flourish.
One might argue that working too closely with your family would only bring trouble as boundaries blur and differences collide. Her secret? Working through differences and turning them into ways to support instead of points of conflict—plus, leave the business talk off the dinner table. Good communication skills might be reasonable for starters, so we also talked to six pairs of mums and daughters to further explore their ways. In light of the Lunar New Year and Valentine’s Day celebrations, their stories in My Daugther, My Love would bring you much joy and warmth.
Of course, the communities around us also play a sizeable role in how we live our life. As the Tatler Indonesia family extends into many of society’s top circles, as always, each month, we present a selection of noteworthy events for your enjoyment. From weddings to birthdays and many more milestones in between, may these memories help to strengthen our bonds with beloved family and friends. Noting that the pandemic is still much present around us, despite the fewer and smaller gatherings we do, I hope that “absence and distance make the heart grow fonder”.
Happy reading!!

Over the Horizon
“Be the best that we can be: we are superwoman.” These catchy lyrics from Superwoman, sung by Titi
DJ and Ashanty, accompanied by some fun dancing beats by Eka Gustiwana, have been my theme song well into 2022. Since its release at the end of last year, Superwoman has seen millions of views, and we are happy to present the trio for an exclusive January cover. Read on their stories inside, Beyond the Beats, where they discussed the messages and inspirations for the song. I especially love the theme of women empower- ment depicted in the video besides having the lines, “The world is our oyster, and we are the treasures.”Similar to how the diva Titi DJ and Ashanty are seizing the day and having a grand time is Svida Alisjahbana. Small in stature yet larger than life in personality, this dear friend of mine is unstoppable. Recently, she became the Head of the Permanent Committee for Gender Equality at the Indonesian Chamber of Commerce. Svida and her team at GCM
Tatler Group are also the brains behind the continued success 8 of Jakarta Fashion Week, including its ingenious
transition into the virtual realm for the past two years. Inside, she elaborated how these changes and incorpo- rations of technology help drive conversations forward.
On another note, we present the gallery of our recent 21st-anniversary celebration in Bali: Tatler #kemBali. More than a party to relish over our milestones, this event was to show support for Bali’s revival in the wake of the Covid-19 pandemic. Tatler Indonesia also collaborated with Plastic Bank Indonesia to help manage the waste while educating others about the importance of recycling for the good of us all. Revisit the memories in a special re- port inside, and do post your photos on Instagram with a tag to @tatlerindonesia. I wish we could hold yet another Tatler Ball this year, so let’s all stay healthy by following the health protocols. Until then, Happy New Year!

Time of Wonders
“Time flies”, as the tried and true adage goes. With 2021 coming to a close, it seemed Indonesia has learned to live with the Covid-19 virus—for better or worse. Personally and with Tatler Indonesia, we have become a witness to how humans persist and prevail in the face of uncertainties and adversities. There is no better place to read some of these ­eminent stories here in our newly-refreshed Asia’s Most ­Influential list. Akin to the long-running, highly-regarded ­Society list, this is the definitive guide to who’s who in Indonesia: the movers and shakers in society ­today making changes in 19 different industries. 
“No pain, no gain”, as another saying well-applied to these figures in the list, we could be inspired by their story, such as Susanti Tio. Our lovely cover star is a well-regarded businesswoman who had to weather the extreme fluctuation of coal prices for the past two years. However, she refused to lay off her workers and even opened more business ventures to support small home industries. Read on inside for more of her story, part of a detailed Asia’s Most Influential list featuring 50 names, with the rest available at indonesiatatler.com and tatlerasia.com.
Totalling 300 names from Indonesia, these are the people who have made the most of their time, especially the past two years, and emerged better for themselves and society. Whereas the previous Society list geared closer towards the mature names, our local and regional teams have refreshed this year’s listing to include rising young stars. I hope that you will take time to reflect and be thankful for any progress in 2021 and be ready to start anew come 2022. 
Merry Christmas and happy holidays!

A Thing of Beauty
Swift like the wind, yet another year during the pandemic whizzed by, and here we are in the penultimate month. With life mostly changing even as we speak, Tatler Indonesia’s 21st anniversary takes on a more subdued tone. Despite the uncertainties around us, I have learned to see the beauty in the simplest moments of life. Both at work and during leisure time, even the tiniest joy becomes meaningful when taken in balance.

Take our cover star, for example, featuring the dapper dr. Oky Pratama Dipl. AAAM. The aesthetic doctor enjoys his passion within the beauty world and also takes it as a calling to better the overall industry here. Despite his busyness in opening eight more clinics this year, adding to the existing 12 clinics over the past four years, he finds time to rest and recharge. Similarly, another dear friend of mine, Guo Peng, is a prolific calligraphy artist with an exhibition coming up. For him, time of quiet also means reflecting on life, which would then colour his art. into successes abound in this edition, within the younger generation and the more mature ones. Talents aside, one common thread is to practice with perseverance. Reading the profile of Danny Masrin would be a perfect example, coupled with the story of Rajkania Sarwono and Susanti Tio as her muse. On that note, I learned much about investing wisely in time for the good things in life. As one of our mottos goes, to live an extraordinary life is close at hand when life is in a peaceful balance. Here is to a much better year ahead for all of us, no matter the storm and tempest coming our way.
Happy reading!

Dress the Code
The year’s last quarter at Tatler Asia always means excitement, not only of the impending holiday but also the annual list unveiling. October, especially for the long-time readers, is when we showcase Asia’s Most Influential: Style honourees. As shown by cover star Bunga Citra Lestari, these hotshot celebrities and rising stars show how to put your best foot forward. Do visit our websites at tatlerindonesia.com and ­mobiliarigroup.com, also follow the social media ­­@tatlerindone­sia and mobiliari.go, for the latest style news.
More on the fashionable note, our editorial team covers more of the capital’s stylish sets with a fun visit to Le Chateau Living in Barito. There we ­photographed a group of society ladies with their cute pups, ­showcasing their lovely bond in Paw Tales article inside. Then we took a drive to Tugu Kunstkring Paleis to meet with leading ladies from various industries, posing in Narasi Wastra and Osario for Heart of Patriotism. 
Suffice to say, Tatler Indonesia is the leading ­luxury lifestyle magazine covering stories and ­fashion that matter most for the country’s high societies. ­Behind their glittering dresses or tailored suits, each of these figures read as a book on lineage and legacy. Achievement and growth are just starters belying their struggles and obstacles. Thus I invite all of our dear readers to tuck into these pages and be inspired. 
Happy reading!

Go the Distance
“When the going gets tough, the tough get going”. As the famous proverb goes, this year has not been an easy ride for any of us. However, with determination, we have survived thus far—and Tatler Indonesia has been a constant companion to the journey our people and country are going through. Innovation and creativity come to the fore to overcome limitations and redefine our everyday norms. These qualities are some of the criteria we use to curate the annual Generation T (Gen.T) Asia list, in which 23 youths represent Indonesia from a diverse set of industries. 
Generation T is a content and community platform for young leaders shaping Asia’s future where we celebrate the entrepreneurial drive and disruptive spirit of entrepreneurs and creatives across the region. A big congratulations to this year’s chosen honourees for their recognition and welcome to the community of leaders of tomorrow! Similarly, a drive to strive for the good of others is what unites the beautiful mother-daughter pair May Farida and Callista Daniella Bachtiar. In our cover story, Under Your Wings, they talk about persevering in passion for the things that matter most in life. 
May and Callista’s familial stories bring to mind Steven Kusumo, currently the CEO of Agung Sedayu Group. The young leader shares how the family empire pushes through the global economic slowdown and prepares to launch many big projects. Innovation and creativity play a big part for this renowned property developer to create new and exciting concepts, including The Langham, Jakarta, at Sudirman SCBD. I cannot wait to enjoy my afternoon tea at Alice there once the situation relaxes more since the luxury hotel upholds the highest standards of cleanliness and hygiene. Until then, let us continue to stay safe and stay hopeful.
Happy reading!

Stronger Together

Like most of us who had come to know about Mien Uno, I noticed myself inspired by her energy and charm. An accomplished businesswoman and educator, her wit and smarts are also found in Mien’s successful sons, Indra and Sandiaga. However, I only got to know her husband recently and understood the complete picture. Although Henk, as he is widely known, is a modest figure who prefers to remain in the background, his quiet strength and wisdom have supported the Uno family all these years.

It was no small feat to raise children to become a leading businessman and a prominent politician; and, yet Henk and Mien succeeded in passing on their legacy of love. They are the better versions of their parents, as Henk and Mien had carefully guided them each step of the way. By listening in to the pair’s affectionate banter with one another, hat’s off to the Uno family for their unity in caring for the small things entrusted to them for the grander scheme in mind. Of course, August is the month of Indonesia’s independence, so we have to include more figures who are contributing their bests to the country.

Take Lusyani Suwandi, for example, who is already a hard-working legislator under the Nasdem Party. With the Covid-19 pandemic ravaging here, she felt called to build Hamera Lab to provide highly accurate yet affordable testing for everyone. Movie director Angga Dwimas, on the other hand, is helping keep the industry afloat during this difficult time. He created the pay-per-view Bioskop Online platform to stream Indonesian movies to promote local talents, especially when movie theatres are still closed. These stories are what make our nation continues to thrive and stays strong despite adversities going our way. I hope you are all remaining hopeful for these, too, shall pass.

Happy reading!

Hills and Valleys
Success comes in many forms and measurements, and Tatler Indonesia has the privilege to witness such stories from the world’s finest talents. For myself, success is also a journey rather than a destination from which we all could learn precious lessons to grow into a better person. Our cover star Calvin Yong, for example, has risen among the top ranks of the F&B industry after a bankruptcy. However inexperienced he was, Calvin has the ambition and persistence that moved even the mountains within his trade. See more about the businessman and his journey to the top in Tested and True.
On a larger scale, there is the Hadiprana family in command of the art, property, design and hospitality empire now running under its second and third generation. Struck by a recent mishap at one of its properties, in addition to the struggles brought by the pandemic, the days ahead looked bleak. Their toils all these years, however, have not gone unnoticed, and loyal patrons of the brand still came seeking the Hadiprana experience. Enjoy this riveting read about the family business and its journey as represented by Puri and her daughter Sekaraya in True to Their Heart.
More stories of success growing from passion further pepper our sections, starting from The Scene that includes venture capitalist Arya Setiadharma, and next to the Style section with Ganni. While these figures might be young, their passions and efforts show promising results: Arya in growing successful startups around Indonesia and Nicolaj and Ditte Reffstrup in pioneering luxury Danish street-style cool. I hope all these stories would inspire our dear readers to continue working hard at their vocations and passions despite the challenges. Don’t lose heart, and be courageous.
All the best!

Summer Sunshine
Ah, the warmth of the sun with all the positive energy it brings. Especially today, as the Covid-19 pandemic draws on, and being outdoors is a much-welcomed respite after prolonged time spent indoors. This spirit of positivity amid uncertainties, that we would survive and even thrive in the face of hardships, is what our cover star radiate. Many of you might have known and loved actress Dian Sastrowardoyo since her early rise to stardom as Cinta in What’s Up with Love?. Today, despite the slowdown in the movie industry, she is expanding her knowledge and roles as part of her internal journey. Discover more about her inner-growth and -beauty in Coming Full Circle.
Next up, with the same positivity to do the best with today’s situation, is Irfan Setiaputra. He assumed the position of president director and CEO of Garuda Indonesia just a few months before Covid-19 arrived in Indonesia. Although Irfan does not have it easy, I admire his strategies to keep our flag carrier flying proudly, such as using consumer-centric approaches to keep everyone safe and comfortable during flights. I would also like to thank Garuda Indonesia for its ongoing mutual support with Tatler Indonesia, which extends to our monthly magazine being one of three reading materials available within its latest Fly Garuda App. Read more about it all in the story Wind Beneath the Wings, and I hope you are as inspired as I am. 
As the icing on the cupcake, we have to talk about fashion. With the summer season upon us, which means colours and lightness to play with, the options from top global and regional designers are endless. Turn over to our Wish List to see the hottest items of today from top to toe. Of course, no outfit is complete without accessories; see our Jewellery and Watches section for a thorough list of all the trendiest pieces.

Art for All
Ever since we went through a rebranding and redesigning last year, we put “art” at the heart of Tatler Indonesia. Beyond creative self-expression, in the broadest sense, art is a way of communicating ideas and ideals. OPPO, our collaborator for this month’s cover and its cover story, happens to be on the same bandwidth, and we are more than happy to explore the possibilities. Featuring Nicholas Saputra as one of its brand ambassadors, the connection instantly clicked as meetings of creative minds met; for the result, see yourself all the photos artistically shot by Anton Ismael with OPPO Find X3Pro.
After delighting yourself in our cover story, Seize the Day, which delves into Nicholas’ heart as an artist, do read Back to Nature next.  I extend a hearty congratulations to Christine for her first solo exhibition in Hong Kong’s White Cube. More celebratory notes also go to the 30 leaders and innovators in our inaugural ­Indonesia’s Tastemaker List, eight of them featured here and the complete list on our website. As a food-loving nation, we are never short of talents to cook up the best delicacies or foodway champions to advocate for indigenous food security. All of these are possible thanks to Indonesia and its rich connection between cultures and arts. 
Besides the culinary world, these expressions of creativity and communication are best seen and ­enjoyed in the fashion realm. As part of a global ­community with local roots, our stylish pages will often see ­traditional textiles beside big-name brands. A Beacon of Beautiful Minds and Heart of the Art are two must-read articles in this edition. The first ­article touches upon the beautiful spirit of our national ­heroine, Raden Ajeng Kartini, and the beauty of kebaya and kain as a collaboration titled “My ­Generation: ­Women and Kartini”. Meanwhile, the second ­article sees yet another series of specially-made batik by Benang Ratu and Garuda Kencana Batik for dignitaries and ministers.

The Art of Life
Fashion for society, a tenet now we, at Tatler Indonesia, holds when it comes to curating and crafting the contents within. Just shy of one year since we rede- signed the magazine and its digital channels, I hope our hard work since then is much evident today. Entering into April, we extend this theme into the showbiz world with two stars this country is familiar
with: Jeremy Thomas and Luna Maya. Although they represent two different decades and gender groups, both talents share the same passion for fashion and artistry in content-making. Read more in Raising the Bar for a riveting read about where their artistic visions have taken them to a peak of success and fame.
 Going deeper into the arts, we are honoured to have Guntur Soekarno guest-write about his photography hobby and showcase some portfolios. Guntur is one of five children of Indonesia’s first president, Soekarno, from his marriage to Fatmawati. Sharing the same penchant for the arts as his father, Guntur explores the beauty of Indonesian women. After a long hiatus from the photography world, his return proves that time has not dulled anything; see the article In the Eyes of the Beholder. Next, read Go West for a special interview with Chloe Zhao upon best director at the Golden Globes. The first Asian woman to do so, and the second woman ever, her story and journey until today is a heartening example of women staying true to themselves to achieve success.
On that note, the story Bright Lights of the Hearts nicely round our wholesome articles this month with a lineup of modern Indonesian women finding their inspirations in R.A. Kartini. The latter is a respected heroine who helped women reached emancipation and earned education during the colonial era, a vision shouldered today by the Maria Lukito Foundation and these ten ladies. After feasting your eyes on their lavish kebaya and kain, finish it off with a visit to our fashion pages and all the latest styles.

We The Women, March has always been a fun month for the team at
Tatler Indonesia and myself due to International Women’s
Day—a theme perfectly embodied in our cover muse,
Dewi Sukarno. To say that Dewi is a beautiful and
strong woman would be oversimplifying the wisdom
and wit that has made her an endearing and enduring presence anywhere she goes. 
Many readers might have been familiar with her story as the third wife of
the late President Sukarno. Met and wed during the
founding father’s last living decade, Dewi had to leave
her homeland in Japan for a brief yet blissful married
life here. Soon, however, the political instability in
Indonesia forced her to flee abroad and only allowed
scant goodbye with her dear husband on his deathbed.
Fast forward a few decades and countries she’s moved
around, we caught up with the lovely lady to see what
Dewi has been up to and what’s next for her. Moreover,
our editors also talked to three other prominent women
to see how women fare and flourish in today’s Indonesian society. 
The article System of Support paints quite a
picture of the successes and struggles that helped shape
them to be the inspiring leaders we see today. We list
more eminent figures in society within our inaugural
Indonesia’s Most Influential: Culture List, which falls
under the regional umbrella Asia’s Most Influential
directory of similar lists. 
–Millie Stephanie Lukito, CEO & Bureau Chief
Tatler Indonesia

August 2023

July 2023

June 2023

May 2023

April 2023

March 2023

February 2023

January 2023

December 2022

November 2022

October 2022

September 2022

August 2022

July 2022

June 2022

May 2022

In our May edition magazine, we honour those in Asia who are leading the fight against the Covid-19 crisis.

Businessmen transforming their factories into cleanrooms for face mask production. Tycoons donating medical supplies to desperate nations around the world. Doctors rising above politics to deliver guidance for the public and clear reports on the progress of their efforts. Throughout our communities, powerful voices are using their influence to bring hope through their actions, their ideas, and their examples.

Indonesia Tatler Society 2017

Indonesia Tatler Society 2015

1. أنت توافق على أن استخدام Magzter.com والتطبيق وخدماته يكون على مسؤوليتك الخاصة فقط. لا يضمن موقع Magzter.com ولا شركاؤه ولا موظفوه ولا موفرو المحتوى التابعون لجهات خارجية أن الخدمة ستكون بلا انقطاع أو خالية من الأخطاء أو مضمونة ضد الأنشطة الخاطئة. كما أنهم لا يضمنون حصولك على النتائج الدقيقة كما هو متوقع أو موعود من موقع الويب أو المنتج.

11. يتم تقديم الخدمة وجميع المنشورات 'كما هي' و'كما هي متاحة'. Magzter ، الشركات التابعة لها ، الموردين ، المرخصين والوكلاء تتنصل صراحة من جميع الضمانات من أي نوع ، سواء كانت صريحة أو ضمنية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتجارة ، والملاءمة لغرض معين وعدم التعبير. دون الحد مما سبق، لا تقدم Magzter أو الشركات التابعة لها أو الموردون أو المرخصون أو الوكلاء أي ضمان بأن (1) الخدمة ستلبي متطلباتك، (2) الخدمة ستكون متواصلة، في الوقت المناسب، آمنة، أو خالية من الأخطاء، ( III) المعلومات التي يمكن الحصول عليها من استخدام الخدمة أو التي قد تكون مضمنة في المنشورات ستكون دقيقة أو موثوقة، أو (رابعا) جودة أي منشورات أو الخدمة سوف تلبي توقعاتك. أنت وحدك المسؤول عن الحصول على اتصال موثوق بالإنترنت وجهازك والحفاظ عليه. MAGZTER ليست مسؤولة عن عدم قدرتك على تنزيل المحتوى. إن أي مادة يتم تنزيلها أو الحصول عليها بطريقة أخرى من خلال استخدام الخدمة يتم وفقًا لتقديرك الخاص وعلى مسؤوليتك الخاصة، وستكون مسؤولاً وحدك عن أي ضرر يلحق بنظام الكمبيوتر الخاص بك أو جهازك المحمول أو فقدان البيانات الناتج عن تنزيل أي من هذه المواد تيريال. لا تشكل أي نصيحة أو معلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من MAGZTER أو من خلال الخدمة أو منها، أي ضمان.

2. ستحافظ على هذه المعلومات وتحدثها على الفور لإبقائها صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور وتقييد الوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، وتوافق على قبول المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تحدث ضمن حسابك ، بما في ذلك اختيار واستخدام جميع المحتويات والخدمات.

2. تتعهد بالمحافظة على هذه المعلومات وتحديثها بصفة دورية لإبقائها صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة. كما تتحمل المسؤولية عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور، وعن تقييد الوصول إلى جهازك الكمبيوتر، وتوافق كذلك على تحمل المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تقع على حسابك، بما في ذلك اختيار جميع المحتويات والخدمات واستخدامها.

3. لن تتحمل Magzter.com بأي حال من الأحوال أو أي شخص أو كيان أو طرف ثالث مشارك في إنشاء وإنتاج وتوزيع المحتوى على موقع الويب والتطبيق المسؤولية بموجب العقد أو قانونيًا عن أي أضرار ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، مباشرة ، غير مباشرة ، عرضية ، خاصة ، وتبعية تتكبدها لك أثناء أو عند استخدام Magzter.com. بالتسجيل على الموقع الإلكتروني أو تنزيل التطبيق ، فإنك توافق على أن الأحكام المذكورة في هذا القسم تنطبق على جميع استخدامات ومحتوى الموقع والتطبيق.

3. بدون إذن كتابي أو مصرح مسبق من Magzter ، لا يجوز لك تعديل أو نسخ أو توزيع أو بيع أي محتوى تم الحصول عليه من Magzter لأن كل ما يتم نشره هنا هو ملكية خاصة لشركة Magzter أو المرخصين التابعين لها. نظرًا لأن هذا الاستخدام غير المصرح به قد ينتهك أيضًا القوانين المعمول بها بما في ذلك قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية ، فإن Magzter تحظرها بشدة وستنهي وصولك وحسابك إذا تم إثبات أو اكتشاف أي نشاط غير قانوني من هذا القبيل. يجب أن تتحمل أيضًا المسؤولية عن الأضرار التي تسببها هذه الأنشطة غير المصرح بها. باستثناء ما يسمح به المالك الشرعي للنشر ، فإنك تقر بأنك لا تكتسب أي حقوق ملكية عن طريق تنزيل المنشورات التي يتم الوصول إليها من خلال الخدمة. باستثناء ما هو مطلوب صراحةً بموجب قانون حقوق النشر أو ما تسمح به ميزات الخدمة ، لا يجوز لك تعديل أو إجراء هندسة عكسية أو نشر أو نقل أو عرض أو المشاركة في نقل أو بيع أو إنشاء أعمال مشتقة أو بأي شكل من الأشكال استغلالها تجاريًا أو توفيرها طرف ثالث محتوى التطبيق أو المنشورات أو أي جزء منها دون إذن صريح من Magzter ومالك هذا المحتوى. لا نمنحك أي تراخيص ، صريحة أو ضمنية ، للملكية الفكرية لمرخصي Magzter أو Magzter.

3. يجب عليك عدم تعديل أي محتوى تحصل عليه من Magzter ولا نسخه ولا توزيعه ولا بيعه دون إذن كتابي مسبق أو تفويض من Magzter، حيث إن كل ما تنشره هو ملكية خاصة لشركة Magzter أو مرخصيها. ونظرًا لأن هذا الاستخدام غير المصرح به قد يخالف كذلك القوانين المعمول بها، بما في ذلك قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية، تحظر Magzter بشدة هذه المخالفات وستقوم بإنهاء إمكانية وصولك وحسابك إذا ثبت وقوع أي نشاط غير قانوني من هذا القبيل أو تبين فعل ذلك. كما أنك ستتحمل كذلك المسؤولية عن التعويضات الناتجة عن هذه الأنشطة غير المصرح بها. وباستثناء ما يسمح به المالك الشرعي للمادة المنشورة، فإنك تقر بعدم اكتسابك أي حقوق ملكية بموجب تنزيل المواد المنشورة التي تصل إليها من خلال الخدمة المقدمة. وباستثناء ما يكون مطلوبًا صراحةً بموجب قانون حقوق النشر أو ما يكون مسموحًا به في إطار الميزات المقدمة بالخدمة، فلا يجوز لك تعديل محتويات التطبيق أو المواد المنشورة عليه أو أي جزء منهما أو إجراء هندسة عكسية لها أو نشرها أو بثها أو عرضها أو المشاركة في نقلها أو بيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها، أو استغلالها تجاريًا أو توفيرها لطرف ثالث بأي شكل من الأشكال دون إذن صريح من Magzter ومالك هذا المحتوى. ولا نمنحك أي ترخيص، صريح أو ضمني، بشأن الملكية الفكرية الخاصة بـMagzter أو مرخصيها.

5. أنت تقر على وجه التحديد بأن Magzter.com ليست مسؤولة عن أي نوع من السلوك التشهيري أو العدواني أو غير القانوني لمستخدمين آخرين أو أطراف ثالثة أو محتواها وأن خطر الإصابة من ما سبق يقع على عاتقك بالكامل.

8. تحتفظ Magzter بجميع الحقوق في مراقبة المحتوى المنشور والمدخل بواسطتك بغرض تحديد ما إذا كنت ملتزمًا بهذه الشروط والأحكام وقواعد التشغيل الأخرى التي تحددها Magzter. يحق لـ Magzter اتخاذ قرارات بشأن المحتوى وحذفها بمحض إرادتها.

9. Magzter هو موزع وليس ناشرًا للمنشورات، وبالتالي ليس لدى Magzter أي سيطرة تحريرية على المحتوى، بما في ذلك الآراء والنصائح والبيانات والخدمات والعروض وما إلى ذلك، الممثلة في المجلات. لذلك لن تتحمل Magzter المسؤولية عن دقة أو موثوقية أي معلومات أو حقائق مقدمة فيها أو يتم توفيرها من خلال الخدمة، من قبل أي شخص آخر غير موظفي Magzter المعتمدين الذين يتصرفون بصفتهم الرسمية. وبناء على ذلك، ليس لدينا أي سيطرة تحريرية على المنشورات. أي آراء أو مشورة أو بيانات أو خدمات أو عروض أو معلومات أو محتوى آخر تم التعبير عنه أو إتاحته من قبل أطراف ثالثة، بما في ذلك تلك الواردة في المنشورات التي تقدمها الخدمة، هي آراء المؤلف (المؤلفين) أو الناشر (الناشرين) المعنيين وليست خاصة بهم. ماجزتر. لن تتحمل Magzter المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناجم عن اعتمادك على المعلومات التي تم الحصول عليها من خلال الخدمة أو من المنشورات. قد تحتوي الخدمة على روابط لمواقع إنترنت أخرى وموارد خارجية ولا تتحمل Magzter أي مسؤولية أو التزام تجاه الاتصالات أو المواد المتاحة في هذه المواقع المرتبطة. يتم توفير هذه الروابط لراحتك فقط. أنت وحدك المسؤول عن فهم أي شروط وأحكام قد تنطبق عند زيارتك أو تقديم طلب من خلال موقع طرف ثالث.

تفاصيل المحتوى المرفوض ، بما في ذلك الرابط الخاص به على منصتنا

 قم بتنزيل عناوينك المفضلة واقرأها في وضع عدم الاتصال ، في أي وقت وفي أي مكان

 قم بإهداء أحبائك ببطاقة هدايا Magzter على الفور وامنحهم حرية قراءة المجلات والصحف المفضلة لديهم من آلاف العناوين الأكثر مبيعًا.

 قم بإهداء أحبائك ببطاقة هدايا Magzter على الفور وامنحهم حرية قراءة مجلاتهم المفضلة من بين آلاف العناوين الأكثر مبيعًا.

 قدّم لأحبائك بطاقة هدايا Magzter على الفور وامنحهم حرية قراءة مجلاتهم المفضلة من {{magCount}} العناوين العالمية الأكثر مبيعًا.

قدّم لأحبائك بطاقة هدايا Magzter الفورية وامنحهم حرية قراءة مجلاتهم المفضلة من بين {{magCount}} من أكثر الإصدارات مبيعًا في العالم.

جيريش رامداس هو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Magzter ، وهي شركة ناشئة مقرها نيويورك والتي أحدثت موجات في مجال النشر الرقمي العالمي. تجاوزت Magzter 80 مليون مستخدم منذ إنشائها في عام 2011 من أكثر من 150 دولة مع آلاف المجلات والصحف والكتب من أكثر من 4500 ناشر حول العالم. لديه أكثر من 25 عامًا من الخبرة في النشر عبر الأنظمة الأساسية ، بما في ذلك المطبوعات والجوال وتطوير الويب. خلال هذه الفترة ، شارك في تأسيس وإدارة ثلاث شركات ناشئة ناجحة. لقد مكّن شركات المجلات من التحول إلى رقمية ومساعدتها على تحقيق الدخل من محتواها عبر العالم الرقمي. جعلت خبرة جيريش العميقة في الصناعة في الأنظمة البيئية عبر الإنترنت والجوال والنشر منه خبيرًا في اكتساب المحتوى الرقمي وتسويقه وتحقيق الدخل منه عبر الأنظمة الأساسية على مستوى العالم.

في حالة مواجهة أي محتوى غير مرغوب فيه على منصتنا ، فقد وضعنا سياسة معالجة المظالم لمعالجة مخاوفك.

تعرف Magzter Inc. (“الشركة“ أو “نحن“ أو “نحن“ أو “خاصتنا“) أنك تهتم بكيفية استخدام معلوماتك الشخصية ومشاركتها. يرجى قراءة سياسة الخصوصية التالية (“السياسة“) لمعرفة المزيد حول ممارسات الخصوصية لدينا. من خلال زيارة أي من مواقع الويب التي تديرها الشركة ، وأي مجالات فرعية لها ، أو استخدام أي من تطبيقات الهاتف المحمول الخاصة بنا وغيرها من طرق توزيع المحتوى (يُشار إليها إجمالاً باسم “الخدمة“) ، فإنك تقر بأنك تقبل الممارسات والسياسات الموضحة في هذه السياسة ، وأنت توافق بموجب هذا على أننا سنجمع معلوماتك ونستخدمها ونشاركها بالطرق التالية.

Magzter Inc. هي أكبر كشك لبيع الصحف الرقمية والأسرع نموًا في العالم ، حيث تضم أكثر من 80 مليون مستخدم منذ إنشائها في عام 2011 وآلاف المجلات والصحف عبر أكثر من 40 فئة وأكثر من 60 لغة. يقع المقر الرئيسي لشركة Magzter في نيويورك ، ولها حضور محلي في أمستردام ولندن ومكسيكو سيتي وتشيناي ومومباي ونيودلهي وبنغالورو وسنغافورة ، وستتوسع قريبًا إلى دول أخرى. أسسها رواد الأعمال العالميون ، جيريش رامداس وفيجاي راداكريشنان في يونيو 2011 ، تمكن Magzter ناشري المجلات والصحف في جميع أنحاء العالم من إنشاء إصدارات رقمية من عناوينهم وتقديمها إلى المستهلكين العالميين.

تلتزم Magzter بتوفير منصة آمنة ومأمونة لمستخدمينا. يرجى ملاحظة أن Magzter هي مجرد منصة للناشرين لتوزيع محتواهم. نحن لا نتحكم أو نصادق على المحتوى المنشور على منصتنا. لا يمكن أن نتحمل المسؤولية عن تصرفات ناشرينا أو محتواهم.

Magzter ليست مسؤولة عن تعويض أي طرف عانى من أضرار أو تكبد تكاليف بسبب أي محتوى أو جزء من المحتوى ينتهك حقوقه. Magzter ليست مسؤولة عن مواجهة أي إجراء قانوني في محكمة مدنية عن أي انتهاك للحقوق ناتج عن أي محتوى ، أو جزء من المحتوى ، ينتهك حقوق طرف ثالث.

تقدم Magzter أكبر خدمة اشتراك {{allyoucanread}} في العالم تسمى {{gold}} والتي تمنح القراء الرقميين وصولاً غير محدود إلى أكثر من 8500 مجلة وصحيفة بسعر اشتراك شهري. تمتلك Magzter أيضًا أكبر عدد من القصص في العالم من خلال ميزة ezRead 2.0 التي تغير قواعد اللعبة لتطبيقاتها ، والتي تتيح لمستخدمي الهواتف الذكية والهواتف المحمولة ذات الشاشات الصغيرة الاستمتاع بمحتوى المجلات بالطريقة التي كان من المفترض أن يستمتعوا بها ، مع نص المقالة الذي هو سهل القراءة ويرافقه مقاطع فيديو مذهلة وتصوير عالي الدقة.

تقدم Magzter أكبر خدمة اشتراك “كل ما تستطيع قراءته“ في العالم تسمى Magzter GOLD والتي تمنح القراء الرقميين وصولاً غير محدود إلى أكثر من 8500 مجلة وصحيفة بسعر اشتراك شهري. تمتلك Magzter أيضًا أكبر عدد من القصص في العالم من خلال ميزة ezRead 2.0 التي تغير قواعد اللعبة لتطبيقاتها ، والتي تتيح لمستخدمي الهواتف الذكية والهواتف المحمولة ذات الشاشات الصغيرة الاستمتاع بمحتوى المجلات بالطريقة التي كان من المفترض أن يستمتعوا بها ، مع نص المقالة الذي هو سهل القراءة ويرافقه مقاطع فيديو مذهلة وتصوير عالي الدقة.

 اسم

ملاحظة: سيؤدي هذا إلى مشاركة معلومات الغلاف والمنشور فقط ، وليس المحتوى.

 يرجى ملء هذا النموذج إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة بخصوص نشر المحتوى الخاص بك على Magzter

قبل Magzter ، كان رئيس Dot Com Infoway (DCI) و Galatta Media. تضمنت واجباته التسويق الاستراتيجي وتطوير الشراكة وتحقيق الدخل من المحتوى على مستوى العالم. نمت DCI من فريق صغير مكون من 3 في عام 2000 إلى 300 بحلول عام 2011 وكانت تتعامل مع تطوير الويب والبرامج والتطبيقات للعملاء على مستوى العالم.

 منذ إطلاقنا ، التزمت Magzter بالشراكة مع المنظمات العالمية لتوفير أكبر قدر ممكن من تكنولوجيا وخدمة كشك بيع الصحف لعملائنا. سواء كنت تتطلع إلى تقديم اشتراكات في المجلات لقاعدة بيانات العملاء الخاصة بك أو ترغب فقط في معرفة المزيد ، فإن Magzter ملتزمة بمساعدة نمو أعمالك. لمعرفة المزيد ، يرجى ملء الاستبيان أدناه

 تجربة مجانية لـ {{trailText}}

 تجربة مجانية لـ {{trialPackText}}

يسمح قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية لنا باستعادة المحتوى الذي تمت إزالته إذا لم يقم الطرف الذي قدم إشعار قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية برفع دعوى قضائية ضدك في غضون عشرة أيام عمل من استلام نسخة الإشعار المضاد الخاص بك.

تغطي هذه السياسة معالجة الشركة لمعلومات التعريف الشخصية (“المعلومات الشخصية“) وغيرها من المعلومات عنك وعن جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الذي تجمعه الشركة عند وصولك إلى الخدمة. قد نجمع معلومات شخصية منك ، كما هو موضح بمزيد من التفصيل أدناه ، ونستخدم هذه المعلومات الشخصية داخليًا فيما يتعلق بخدماتنا ، بما في ذلك لتخصيص منتجاتنا وخدماتنا ومحتوياتنا وإعلاناتنا وتوفيرها وتحسينها ، وللسماح لك لإعداد حساب مستخدم وملف تعريف ، وللاتصال بك ، ولتلبية طلباتك لمنتجات وخدمات معينة ، ولتحليل كيفية استخدامك للخدمات. في حالات معينة ، قد نشارك أيضًا بعض المعلومات الشخصية مع جهات خارجية ، ولكن فقط كما هو موضح في النقطة 4.

 يتم تضمين هذا العنوان في اشتراك Magzter GOLD الخاص بك

لتحليل جودة المحتوى وتقديم الملاحظات المناسبة للناشرين

لقد قمنا بتعيين موظف شكاوى لمعالجة أي شكاوى تتعلق بالمحتوى المرفوض.

نطلب إرسال أي شكوى تتعلق بالمحتوى المرفوض إلى مسؤول التظلمات عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني المذكور أعلاه. نطلب منك أيضًا تقديم التفاصيل التالية عند تقديم شكوى:

والتطبيق الذي يوفر لك القدرة على الطلب والاشتراك واستلام تسليم مختلف المجلات والكتب والأخبار والمجلات والمحتوى المتعلق بالمنشورات (المعروفة مجتمعة باسم 'المنشورات') وتسليم هذه الإصدارات الرقمية من المنشورات إليك .

ج. نقوم أيضًا بجمع المعلومات المرتبطة باستخدامك للتطبيق من أجل تقديم توصيات مخصصة. إذا قدمت لنا بيانات اعتماد حساب الطرف الثالث الخاص بك ، فإنك تفهم أن بعض المحتوى و / أو المعلومات الموجودة في تلك الحسابات (“معلومات حساب الطرف الثالث“) قد يتم إرسالها إلى حسابك معنا إذا سمحت بمثل هذه الإرسالات ، وحساب الطرف الثالث هذا تغطي هذه السياسة المعلومات المرسلة إلى الخدمة.

F. تسمح لنا المعلومات الشخصية التي نجمعها بالرد على طلباتك ، وتحسين منتجاتنا وخدماتنا ، وتخصيص الإعلانات والمحتوى الذي تراه ، والتواصل معك بشأن المنتجات الجديدة.

هو أكبر وأسرع كشك لبيع الصحف الرقمية في العالم من حيث الخدمة الذاتية والأسرع نموًا ، ويضم أكثر من 85 مليون مستخدم منذ إنشائه في عام 2011 وآلاف المجلات والصحف عبر أكثر من 40 فئة وأكثر من 60 لغة. يقع المقر الرئيسي لشركة Magzter في نيويورك ، ولها حضور محلي في أمستردام ولندن ومكسيكو سيتي وتشيناي ومومباي ونيودلهي وبنغالورو وسنغافورة ، وستتوسع قريبًا إلى دول أخرى. أسسها رواد الأعمال العالميون ، جيريش رامداس وفيجاي راداكريشنان في يونيو 2011 ، تمكن Magzter ناشري المجلات والصحف في جميع أنحاء العالم من إنشاء إصدارات رقمية من عناوينهم وتقديمها إلى المستهلكين العالميين.

ن. سنستخدم أيضًا معلومات الاستخدام لضمان التزام المستخدمين بشروط الاستخدام الخاصة بنا. على سبيل المثال ، ستساعدنا معلومات استخدام المستخدم في التأكد من أن المستخدم يقوم فقط بتنزيل مجلة أو محتوى آخر لعدد مسموح به من المرات أو لعدد مسموح به من الأجهزة.

 مما يمنح القراء الرقميين وصولاً غير محدود إلى أكثر من 8500 مجلة وصحيفة بسعر اشتراك شهري. تمتلك Magzter أيضًا أكبر عدد من القصص في العالم من خلال ميزة ezRead 2.0 التي تغير قواعد اللعبة لتطبيقاتها ، والتي تتيح لمستخدمي الهواتف الذكية والهواتف المحمولة ذات الشاشات الصغيرة الاستمتاع بمحتوى المجلات بالطريقة التي كان من المفترض أن يستمتعوا بها ، مع نص المقالة الذي هو سهل القراءة ويرافقه مقاطع فيديو مذهلة وتصوير عالي الدقة.

{{magzter}} هو أكبر كشك لبيع الصحف الرقمي والأسرع نموًا في العالم ، وهو عبارة عن كشك لبيع الصحف الرقمية عبر الأنظمة الأساسية مع أكثر من 85 مليون مستخدم منذ إنشائه في عام 2011 وآلاف المجلات والصحف عبر أكثر من 40 فئة وأكثر من 60 لغة. يقع المقر الرئيسي لشركة Magzter في نيويورك ، ولها حضور محلي في أمستردام ولندن ومكسيكو سيتي وتشيناي ومومباي ونيودلهي وبنغالورو وسنغافورة ، وستتوسع قريبًا إلى دول أخرى. أسسها رواد الأعمال العالميون ، جيريش رامداس وفيجاي راداكريشنان في يونيو 2011 ، تمكن Magzter ناشري المجلات والصحف في جميع أنحاء العالم من إنشاء إصدارات رقمية من عناوينهم وتقديمها إلى المستهلكين العالميين.

Tatler Indonesia - August 2022

Tatler Indonesia - August 2022

في هذه القضية

Tatler Indonesia Magazine Description: