CREATIVE DIRECTOR  ALEX FOX
PHOTOGRAPHER HẬU LÊ 
MAKE UP AND HAIR TRIST PHẠM
PRODUCER HẰNG VƯƠNG
STYLIST  NHẬT THIỆN 
ASSISTANT BÌNH DƯƠNG
MODEL QUỲNH ANH WEARING FULL LOOK CHANEL 
MÉTIERS D’ART 2019/20 PARIS - 31 CAMBON COLLECTION

CREATIVE DIRECTOR ALEX FOX

PHOTOGRAPHER TRÍ NGHĨA

MAKE UP AND HAIR BUMMIE

PRODUCER HẰNG VƯƠNG

STYLIST NHẬT THIỆN

LOCATION JW MARRIOTT PHÚ QUỐC

STARRING BÍCH PHƯƠNG WEARING FULL LOOK

GUCCI PRE-FALL 2020 COLLECTION

CREATIVE DIRECTOR  ALEX FOX
PHOTOGRAPHER IRIS 
STYLIST NHAT THIEN 
MAKE UP AND HAIR XI QUAN LE 
RETOUCHER HÙNGDT 
PRODUCER USAGI NGUYEN
ASSISTANT TRUONG SON 
MODEL LE NGUYEN WEARING FULL LOOK CHANEL 
ACCESSORIES CHANEL COCO CRUSH

COVER

Creative Director A lex Fox

Photographer iris

model Vương Thiên An

Makeup Xi Quan Lê

St ylist Nhật Thiện

St ylist Assistant Trường Sơn,yang mi ra

costume Duy anh


COVER 
CREATIVE DIRECTOR ALEX FOX 
PHOTOGRAPHER TRÍ NGHĨA
MAKEUP SOLL
STYLIST NHẬT THIỆN 
STYLIST ASSISTANT TRƯỜNG SƠN 
PROPS LÝ BÌNH SƠN
COSTUME ONITSUKA TIGER SUMMER SPRING 2020

Bộ sưu tập Chanel Métiers d’art 2019/2020 gây ấn tượng với sắc hồng trên chất liệu vải  tweed mang đến vẻ đẹp quý phái và đầy quyến rũ.

Hãy bắt đầu mùa Festive cùng chiếc clutch ánh kim thanh lịch và quyến rũ trong bộ sưu tập Chanel Xuân Hè 2020. Một cô 
nàng Parisian trẻ trung và phóng khoáng chốn thị thành chính là hình ảnh mà tân Giám đốc sáng tạo virginie viard muốn 
mang tới cho các cô gái của Chanel mùa này.

Đâu đó trong một ngày nắng đẹp trên bãi biển năm 1937, Mademoiselle Chanel đã chụp những tấm ảnh thân thiết cùng Serge Lifar, như một cách ghi dấu kỉ niệm tình bạn lâu đời của họ. Gabrielle Chanel gặp chàng vũ công chính của đoàn Ballets Russes vào năm 1924 trong quá trình sản xuất vở diễn Le Train Bleu. Sự tương đồng trong quan điểm nghệ thuật đã khiến Gabrielle Chanel cùng Serge Lifar ăn ý xuất hiện cùng nhau trong suốt một thời gian dài, tựa như hai tâm hồn nghệ sĩ đồng điệu tìm đến được với nhau, gắn kết đậm tính thơ.

COVER

Photography & Casting Tré Koch @go-see

Talent Evangeline Ling @Storm Models

Stylist Ella Lucia

Hair Shunsuke Meguro

Makeup Lara Himpellmen

Set Design Ash Halliburton & Magryta Vaseryte

Lighting Rhys Grey

Photography Assistant Anastasia Ego

Styling Assistants Alia Nusseibeh, Fatima Benjollon,

Georgia Williams & Mh’ya McLean

costume HERMÉS



Chiến dịch quảng cáo bộ sưu tập Thu Đông 2019 mang tên gọi #gucciPrêtàPorter một lần nữa chứng minh tính gợi mở 
trong sự sáng tạo của alessandro michele. Lấy cảm hứng từ câu chuyện thời trang những năm giữa của thế kỉ trước, tác 
phẩm ảnh lần này của gucci ghi lại hình ảnh của những người phụ nữ trong bộ suit rộng, dáng đứng tự tin và sẵn sàng 
biểu lộ thái độ của mình với thế giới.

COVER 
CreATiVe DireCTor alex fox
PHoToGrAPHer Trí Nghĩa
PHoToGrAPHY ASSiSTANT lâm Khánh niên
MoDeL Châu Bùi - KelBin lei
MAKe-UP ĐiNh TrầN
HAirSTYLe ĐiNh SaN
StyliSt NhậT ThiệN
StyliSt aSSiStant gia Kỳ, USaghi NgUyễN
ProPS Lý BìNh SơN
STUDio revoN STUDio
Châu Bùi  đeo dây chuyền,  vòng  tay,  nhẫn,  hoa 
tai  JUSTe UN CLoU bằng vàng của CaRTieR; 
nhẫn eCroU De CArTier bằng vàng của 
CaRTieR. Kelbin Lei  đeo vòng  tay,  nhẫn,  hoa 
tai  JUSTe UN CLoU bằng vàng của CaRTieR 
và vòng  tay,  nhẫn eCroU De CArTier bằng 
vàng của CaRTieR.

COVER 
CREATIVE DIRECTOR ALEX FOX
PHOTOGRAPHER TRÍ NGHĨA
PROFUCER HẰNG VƯƠNG
MAKE UP TRIST PHẠM
MODEL DASHA NGUYEN
STYLIST NHẬT THIỆN
PROPS ĐỖ HÀ HOÀI
PHOTOGRAPHY ASSISTANT LÂM KHÁNH NIÊN
STYLIST'S ASSISTANT GIA KỲ
ASSISTANT ANTHONY HOÀNG, NOA NGUYỄN
COSTUME CHANEL MÉTIERS D'ART 2019

Nữ diễn viên kiêm người mẫu Laura Harrier xuất hiện  trong bộ ảnh chiến dịch  thuộc bộ sưu  tập Louis Vuitton Pre-Fall 
2019. Sự phối hợp hoàn hảo giữa áo khoác chất liệu denim cùng quần suông ống rộng và giày da khiến tổng thể trang 
phục toát lên sự mạnh mẽ. Tone màu xám nâu menswear được khai thác triệt để nhằm thể hiện thần thái sang trọng và 
lịch lãm của người phụ nữ hiện đại. 

COVER 
Creative Director: ALEX FOX
Photographer: KYANH TRẦN 
Lighting : TẤN PHÁT ĐẶNG
Model: HELLY TỐNG, QUANG ĐẠI 
Stylist: NHẬT THIỆN 
Make up: XI QUAN LÊ 
Assistant stylist: NGUYỄN GIA KỲ
Set Design: LÝ BÌNH SƠN
HELLY TỐNG đeo đồng hồ PANThÈRE DE CA
vòng tay, hoa tai Love bằng vàng hồng,
đính kim cương của CARTIER
QUANG ĐẠI đeo đồng hồ SANTOS SKEKETO
vòng tay Love bằng vàng trắng của CARTIER

CREATIE DIRECTOR ALEX  FOX
PHOTOGRAPHER TRÍ NGHĨA
STYLIST NHẬT THIỆN
TRANG PHỤC BST THE MANIFESTO - THỜI TRANG IVY MODA
MODEL TRANG PHẠM, KHÁNH LINH, TÚ BÌNH, MINH TÚ
KID MODEL THẢO NGUYÊN, HUY KHANH
MAKE UP BUMMIE, TRIST PHẠM
 PRODUCER HẰNG VƯƠNG
PROP LÝ BÌNH SƠN

Chanel xuân hè 2019 khiến trái tim giới mộ điệu lỗi một nhịp ngay tại thời khắc ngắm nhìn kiệt tác sân khấu là bãi biển 
xanh mướt, được tạo dựng bởi đội ngũ tài hoa của thương hiệu nước Pháp. Những người mẫu trẻ trong các thiết kế 
đậm sắc màu đầu năm, rảo bước phóng khoáng trên nền cát trắng như báo hiệu cho một khởi đầu mới tươi trẻ của làng thời trang thế giới.

Một trong những điểm nhấn đáng giá trong bộ sưu tập Louis Vuitton Xuân Hè 2019 là mẫu tay áo phồng gợi liên tưởng 
đến  trang phục  thời phục hưng, nhưng đồng  thời được xử  lí các đường vân  tròn vị  lai  thú vị. Lẽ đương nhiên, Nicolas 
Ghesquière vẫn luôn trung thành với phong cách retro-futuristic vốn là thế mạnh của mình. Tất thảy giới thời trang đều hài 
lòng vì điều ấy.

L’OFFICIEL THÁNG 1-2019: KHỞI ĐẦU MỚI HÂN HOAN
 
Tết nay đã rất khác Tết xưa: người Việt trẻ biết cách tôn trọng truyền thống nhưng cũng thay đổi để Tết nhẹ nhàng hơn mà vẫn thật phong cách. L’Officiel số đặc biệt đem đến cho bạn đọc những bộ ảnh sáng tạo, phá cách và những bài viết sắc sảo dự báo xu hướng cho mùa mới. Chúng tôi hy vọng có thể truyền cảm hứng để bạn có một cái Tết như ý và bắt đầu năm mới tràn đầy hứng khởi.

TRANG BÌA
CREATIVE DIRECTOR: ALEX FOX
PHOTOGRAPHER : TRÍ NGHĨA
MAKEUP & HAIR: MINH LỘC
STYLIST: NHẬT THIỆN
FASHION: DIOR

Bạn đọc thân mến! 
Hẳn là L’Ofciel tháng này sẽ mang đến cho bạn một cảm giác rất 
lạ, như thể đang “xuyên không” để về thời quá vãng của những 
năm học trò. Táng 11 mà, ai chẳng nhớ về những ngày tháng 
còn đi học, về những chiếc áo dài trắng tinh khôi, về các thầy cô 
nghiêm nghị, về lũ bạn hồn nhiên, về phấn trắng bảng đen, về ngăn 
bàn đầy những bức thư tình… L’Ofciel sẽ tái hiện ký ức đẹp đẽ ấy 
bằng những bộ hình rất cool, ngầu, đậm tinh thần high-fashion, và 
những bài phỏng vấn có một không hai. Chắc chắn bạn sẽ bất ngờ 
với màn hoá thân thần kỳ của các thầy cô giáo vốn mô phạm và 
nghiêm khắc trở thành các fashionista, fashionisto cực chất trong 
bộ ảnh “Giấc mơ của thầy”. Bạn cũng sẽ sống lại với những kỷ niệm 
của thời thanh xuân khi trò chuyện với cô nữ sinh Phí Phương Anh 
ngoan hiền, cô học trò Diễm My chưa từng biết thoa son, cô học 
sinh cá biệt Lily Nguyễn ham chơi và “mê trai”, cô nàng mọt sách 
Khánh Linh, và nàng thơ xứ Huế Ngọc Trân nhu mì trong chiếc áo 
dài trắng… Dù chỉ một giờ thôi được nhớ về thời học trò, ấy cũng là 
một cách tận hưởng cuộc sống đầy thi vị!
Một điều đặc biệt nữa mà L’Ofciel muốn gửi gắm trong ấn phẩm 
tháng này – đó là sức mạnh của cặp đôi. Tật kỳ lạ, thế giới đã ghi 
nhận không ít cặp song sinh có sức ảnh hưởng không hề nhỏ đối với 
làng thời trang, tiêu biểu phải kể đến cặp song sinh Dean và Dan 
Caten – cha đẻ của thương hiệu Dsquared2; cặp chị em song sinh 
Mary-Kate Olsen và Ashley Olsen làm nên chuỗi thương hiệu thời 
trang Te Row, Elizabeth & James cùng hệ thống thời trang Olsen-
boye; hay cặp song sinh Ruth và May Bell là các siêu mẫu danh giá 
xuất hiện trong các chiến dịch quảng cáo của các thương hiệu đình 
đám bậc nhất. Không chỉ có trong làng thời trang, rất nhiều lĩnh 
vực khác cũng có không ít các cặp song sinh tạo nên các kỳ tích. 
Và bây giờ, hãy cùng chúng tôi khám phá những điều kỳ diệu ấy!
Love,
Valerie

Cách đây gần một tháng khi luận bàn về chủ đề của 
L’Ofciel Vietnam tập 40, ban biên tập nhất trí sử dụng 
hình ảnh hoa cỏ nhằm tôn vinh những quý cô đương 
đại, những người khéo léo sử dụng chính sự ngọt ngào, 
thanh nhã của phái yếu để truyền tải tư duy nữ quyền 
vốn đang ăn sâu vào tâm tưởng giới mộ điệu.
Quả không quá khi nói, cá tính (personality) trở thành 
kim chỉ nam trong làng mốt thế giới, khi không chỉ 
Paul Surridge ở nhà Roberto Cavalli hay Jeremy Scott 
ở MOSCHINO mà chúng tôi có may mắn trò chuyện 
trong tập này, còn có cả Jun Vũ hay Ngọc Trân, Salim, 
Tú Hảo và Dương Minh Ngọc đều là đại diện của thế 
hệ ngôi sao nữ trẻ ở Việt Nam, mang trong mình thông 
điệp tài sắc vẹn toàn. Quả thực, bìa của LOfciel lần 
này khai thác vẻ đẹp của Chi Pu bên cạnh những nhành 
hoa hồng chứa gai nhọn, mang ẩn ý về một cuộc sống 
đầy thách thức mà họ sẽ phải vượt qua.
Tôi nhớ đâu đó trong bộ phim Te Devil Wears Prada, 
thánh kinh điện ảnh của giới mộ điệu, có một câu nói 
rằng “Khi nào cuộc sống riêng của bạn đến bờ vực huỷ 
diệt, đó là lúc bạn sẵn sàng để được thăng chức”. Tôi 
nghĩ câu nói ấy không sai. Tất cả chúng ta suy cho cùng, 
phải tự quyết định hi sinh một thứ để đạt được cái còn 
lại. Phụ nữ giờ đây quyết đoán, họ không còn ở nhà nội 
trợ theo ý muốn cha mẹ, mà chính thức quyết định lối 
sống tương lai của bản thân mình.
L’Ofciel Vietnam dành tặng tháng Mười cho những 
quý cô của thời đại mới, luôn kiên định nhưng vẫn mềm 
mỏng, quyết đoán nhưng linh hoạt, tìm cách khẳng 
định cá tính của chính mình, thể như chính lụa là gấm 
vóc cũng đang đi tìm tiếng nói riêng của nó. 
eDIto
Bisous,
ALEX FOX

Khái niệm về “Thể” (Form) là một định nghĩa quan
trọng để nhận diện cái đẹp trong mỹ học - nghệ thuật.
Thể bao gồm cả hình thức và nội dung. Thể tức khắc
cho ta biết có thể cảm hay không cảm một tác phẩm
nghệ thuật. Thể là nhân, cảm xúc là quả. Thể truyền
cho người đọc sự rung cảm. Trong hội hoạ, Thể là một
bức tranh hoàn tất, với tất cả những đường nét, màu
sắc, ánh sáng và con người được tạo hình để làm nên
xúc động thị giác.
Hội hoạ luôn được coi là một trong những môn nghệ
thuật đỉnh cao nhất của nhân loại. Khác với các dòng
nghệ thuật khác như thơ ca hay âm nhạc, trước khi
thành hình, các vật liệu tạo nên một tác phẩm hội hoạ
đều là những vật liệu trơ. Nhưng khi màu sắc và ánh
sáng được bày tỏ trên bất kỳ mặt phẳng nào, người hoạ
sĩ cần có hình ảnh của một Nàng Thơ, và người thưởng
thức nào cũng mong muốn được trầm trồ bởi mỹ cảm
của một nàng thơ. Không có thứ vật liệu nào gây xúc
động, cũng không có một “Thể” nào khiến ta nhớ nhung
khôn nguôi như khi chứa đựng một Nàng Thơ.
Đến với tháng 9/2018, cũng là thời điểm L’Officiel Vi- etnam đi 3 năm trên con đường Thời trang và phong
cách sống, chúng tôi kỷ niệm bằng một cảm hứng cổ
điển với sắc độ vàng tựa một bức tranh sơn dầu. Bằng
nghệ thuật nhiếp ảnh, L’Officiel Vietnam tái hiện cái
nhìn về hội hoạ bằng công nghệ hiện đại hôm nay. Và
tất nhiên, không thể thiếu những Nàng Thơ. Nếu như
Leonardo de Vinci có nàng Mona Lisa, Picasso có nàng
Dora Maar, Johannes Vermeer có “thiếu nữ đeo khuyên
tai ngọc trai”, thì L’Officiel Vietnam có hai “nữ hoàng”
trong làng giải trí Việt: Hồ Ngọc Hà và Võ Hoàng Yến.
Lật giở từng trang, L’Officiel Vietnam mong muốn độc
giả sẽ tìm kiếm được những chân trời mỹ cảm mới, và
luôn ủng hộ chúng tôi trên chặng đường phía trước.
edito

Bisous,
Alex FOx

 Thế giới tự nhiên là căn nhà dung chứa vạn vật với sự đa nguyên, đa dạng thuần khiết. Con người cũng đã từng vui sống dưới vòm mái đó, cho đến một ngày, nhờ trình độ phát triển bậc cao mà con người tuyên bố ly khai, tự xây dựng một thế giới độc lập của riêng mình.  ế nhưng, nguồn cội tự nhiên vốn không chỉ là một không gian đơn thuần, mà nó đã nằm trong DNA của muôn loài, và vì thế, chắc hẳn mỗi người chúng ta, dù sinh ra ở bất kỳ đâu cũng không ít lần bị thôi thúc bởi ý niệm “Into the Wild”. Cái khao khát quy hồi về cội ấy tự nhiên như loài cá hồi mỗi năm vượt ngàn thác ghềnh để trở về nơi chúng sinh ra hay loài rùa biển dù đi đâu cũng phải trở về đúng bãi biển đầu tiên để tạo ra thế hệ kế tiếp. Xã hội loài người thì ngày càng tân tiến, ấy thế mà dù có hiện đại cỡ nào, tiện nghi ra sao, thì cái cảm giác được hoà mình vào những cánh rừng đại ngàn xanh mướt hay bên bờ biển thanh bình với cát trắng, nắng vàng và gió thổi bốn bề bao la, vẫn cứ là những khoái cảm tuyệt vời nhất.
Đây đã là tháng cuối cùng của hạ, nếu như bạn chưa thể lên đường để trở về giữa lòng thiên nhiên ngay được thì hãy lần giở từng trang bài viết và hình ảnh của L’O ciel Vietnam tập tháng 8/2018 này để “tạm” cất bước khỏi những nỗi niềm đô thị mà thực hiện chuyến phiêu du đầy cảm hứng, khám khá vẻ đẹp vô tận của những miền xa xôi. Về với tự nhiên thôi!
Bisous,
ALEX FOX

Ta những tưởng, mùa Hạ đã can tâm nhường lại vẻ mộng mơ của mình cho ba mùa còn lại, chỉ giữ một vẻ sôi nổi, náo nhiệt trong cảm xúc đơn thuần. Nhưng không, chính ngọn lửa của mùa Hạ mới đích thực là suối nguồn khao khát những giấc mơ du lãng về những miền xa xăm, những khao khát về cuộc tình cháy bỏng, nơi tâm trí và các giác quan đã đợi chờ từ lâu.
 Càng khao khát, ta lại càng thăng hoa trong không gian chẳng rõ hư thực ấy. Và mùa Hạ này, hãy mở những trang viết của L’O ciel Vietnam để thấy một xứ lạ mà quen, nơi cỏ vàng trải tận chân trời qua bộ ảnh thời trang mang tên “Giấc mộng đêm hè” và chứng kiến lời nguyền tình yêu của “ ực và Mộng” khi mà kẻ thức người mê. Tất nhiên, không thể thiếu giấc mộng Nhan sắc, ẩn chứa trong đó những bí quyết trang điểm đưa bạn lên ngôi nữ vương của đêm tiệc. Xu hướng tóc Bob “Tuyên ngôn tối hậu về nữ quyền” đang thống trị vương quốc của những nàng thơ những là bài viết mà bạn không nên bỏ lỡ.
Rồi thì, mộng mị cũng tan, nhưng dư vị của những đêm hạ miên man ấy vẫn cứ đọng mãi trong từng ánh nhìn, từng nhịp thở. Khoảnh khắc lãng đãng của mùa Hạ có thể không dài, nhưng nó đậm đặc như một thần dược, tiếp sức cho những kẻ lãng du đi mãi trong chuyến hành trình bất tận đời mình. 

 Bisous,
ALEX FOX

Trong thế giới nghệ thuật hư thực này, sáng tạo là một động tác không thể xác định nổi biên độ và cường độ. Chính vì thế mà từ một “chỉnh thể nguyên bản”, chúng ta có hàng vạn “dị bản” được nảy mầm. Cuộc đấu giữa hai phe nguyên thể và biến thể chẳng bao giờ có hồi kết. Nguyên bản thì luôn được đề cao hơn vì nó là gốc, nhưng cũng xin đừng quên rằng, Dị bản chính là sự chuyển động phân mảnh của Nguyên bản. Dị bản chuyên chở tinh thần của Nguyên bản, giúp cho giá trị gốc được sống tiếp với một hình thái mới, không lỗi thời, không xơ cứng.

Trong tập này, bài viết “Lovely Bone” với những hình mẫu mới của làng thời trang sẽ kể câu chuyện của mình. Nếu như trước đây, những vóc dáng mảnh khảnh thống trị thế giới lụa là này, thì ngày hôm nay cảm quan ấy đã nhường chỗ cho những đường cong đa dạng hơn. Hình thái này rõ ràng phù hợp hơn với đương đại. Bảng từ điển nhan sắc trong chuyên đề “A – Z Beauty” cũng giúp bạn nhìn rõ hơn vào lĩnh vực làm đẹp. Nói về câu chuyện nguyên bản thì những người hoạt động nghệ thuật hiểu rõ hơn ai hết, cô nàng Diễm My 9x – Gương mặt trang bìa của L’Officiel Vietnam sẽ kể cho độc giả nghe về con đường xây dựng nguyên-bản-đa-dạng của mình, một hình ảnh riêng biệt, nhưng vẫn thật nhiều màu sắc giữa chốn showbiz phù hoa này. Nguyên bản và Dị bản luôn nằm trong thế tương quan lẫn nhau, để cái Chính thể mà chúng đại diện luôn mới mẻ và không bị lãng quên. Và chắc hẳn, khi hai giá trị này giao thoa, người thưởng ngoạn nghệ thuật lại có cơ hội được nhìn thấy những bản nguyên mới lần lượt ra đời.

Bisous,
ALEX FOX

Có đôi lần, dưới sức ép bộn bề cuộc sống, ai trong mỗi chúng ta cũng từng thốt lên: “Ước gì tôi không là người lớn”. Người lớn, cụm từ như một chiếc ổ khoá thép cứng nhắc mãi đóng chặt những ngày tháng vô tư, đẩy ta ra ngoài thế giới tự do cùng bao trách nhiệm lớn bé. “Hãy đi và khám phá đời mình” là tiếng nói dõng dạc phát ra từ “người-lớn”. Chính vì cuộc đời chúng ta không chỉ khám phá những chiều kích của không gian ngoại giới, mà còn phải khơi lên chiều kích của chính tâm hồn mình, khai mở cả biên độ của thời gian.

Trong tập 35 này, L’Officiel Vietnam đưa bạn đi ngược dòng chảy của thời gian để hồi cố lại về một thời đã qua, nhớ về chuyến đi năm xưa cùng lũ bạn, đến những nơi chỉ-chúng-mình-mới-biết trong bộ ảnh “Never grow up”, hay để những vệt sáng xa xỉ trong bộ ảnh “Luxury light” nhắc nhớ về khoảnh khắc nồng nàn cùng người tình tại các resort xa xỉ. Nếu như bạn đang cần nguồn cảm hứng sống, L’Officiel Vietnam đưa bạn ghé thăm các nhân vật của tháng: MC Thanh Vân Hugo, người mẫu Fung La, nhiếp ảnh gia Tâm Bùi…để cùng nghe họ kể về chuyến hành trình đời mình, cách thức họ đi, họ khai phá và tận hưởng cuộc sống này.

Mọi vật chất đều vận động để tồn tại, con người chúng ta không nằm ngoài quy luật. Chúng ta luôn thay đổi, ngày hôm qua khác ngày hôm nay và ngày sau. Nhưng có lẽ, những ký ức về một thời ngông nghênh vẫn luôn là suối nguồn tươi mát tiếp sức cho các tay đua trên mỗi con đường bất tận đời mình.

Bisous,
ALEX FOX

“Cuộc sống màu hồng” từ lâu đã không đơn thuần là một cụm từ, mà ý nghĩa của nó đã được tôn lên để trở thành chuẩn mực cho một cuộc sống hạnh phúc, an nhiên, không lo toan phiền muộn. Hiển nhiên, đó cũng chính là mong ước và mục đích sống của bao người, đôi khi cực đoan đến mức người ta sẵn sang tô vẽ, che đậy, phủ kín thực tế bằng thứ màu được cho là biểu trưng của hạnh phúc kia.

Trong tháng Tư này, L’Officiel Vietnam sẽ khai mở thế giới của những sắc độ, làm lộ diện những bảng màu mà bấy lâu nay bị vùi sâu dưới lớp vỏ màu hồng ngọt ngào. Đó là ánh vàng gắt gỏng hắt ra từ buổi hậu trường thời trang qua lời chia sẻ của người mẫu Trang Phạm, hay màu xám của những cung đường mịt mù khi mỗi ngày mang vác, mượn trả trang phục của fashionisto Kelbin Lei trong thời gian đầu mới chập chững bước vào lĩnh vực styling.

Để tô vẽ thêm vào bức tranh đa sắc tháng này, chuyên mục Beauty mang đến những chuyên đề đặc biệt nhằm tôn lên bản màu gốc của sắc đẹp như “Phía sau ánh hào quang”, “Câu chuyện về muối”... Và đặc biệt là cách nàng thơ Hoàng Oanh toả sáng không chút điểm trang trên trang bìa tháng này như một góc nhìn mới về màu hồng, không còn dùng để che phủ thực tế, chính sắc hồng kia nay đồng hành cùng những màu sắc khác để tạo nên một bức tranh hoàn hảo nhất cho cái đẹp đương đại. ■

Bisous,
ALEX FOX

Tháng Ba là tháng dành cho phái đẹp. Còn với L’Officiel, đó là tháng dành cho các Nàng Thơ. Audrey Hepburn là nàng thơ của ông hoàng thời trang Hubert de Givenchy, cựu người mẫu Betty Caroux là nàng thơ danh giá của Saint Laurent, và cố phu nhân Kennedy là nàng thơ của cả nước Mỹ. Chỉ mới đây thôi, Angelina Jolie là nàng thơ của dòng nước hoa Mon Guerlain mạnh mẽ và gợi cảm, Kim Kardashian trở thành nàng thơ của Balmain đầy tính nhục dục, hay nữ diễn viên đa tài Nathalie Portman trở thành nàng thơ của dòng nước hoa Miss Dior danh tiếng. Mỗi nàng thơ ấy đều mang một sức cuốn hút thiên phú bằng nét riêng đặc biệt, bằng khả năng mang lại sức sống lạ lùng không chỉ cho người sáng tạo, mà cho cả thế giới. Và họ chính là cảm hứng để L’Officel viết nên những câu chuyện đầy lãng mạn và những bộ hình chạm đến trái tim trong ấn phẩm lần này. Còn bạn, tin chắc rằng bạn luôn có thể là nàng thơ của một ai đó, nhưng bạn không thể đơn giản chỉ cần thức dậy và tự quyết định điều đó. Thế nên hãy trung thành với bản ngã của mình, bởi bạn hoàn toàn có thể được ai đó viết tặng cho một mảnh đời tráng lệ.

Love,
Valerie Mai Lan

Bất kể chúng tôi có tham lam muốn khắc hoạ thật đủ đầy vẻ đẹp của Tình yêu trong ấn phẩm này hay không, thì ở ngoài kia, thần ái tình vẫn tìm thấy nơi cư ngụ trong từng chiếc lá, từng ngọn cây và trong từng nhịp thở của nhân loại. Nhưng, khi bạn lần giở từng trang L’Officiel, bạn sẽ được đắm chìm trong từng cung bậc cảm xúc của tình yêu, ngọt ngào có, đam mê có mà đắng đót cũng có.

Nếu câu chuyện tình của Sơn Đoàn - Adrian Anh Tuấn mang đến những giọt mật của một thứ ái tình lạ lẫm, thì Ông Cao Thắng và Đông Nhi lại gợi nhắc về một cuộc tình “marathon” bền chặt trong giới showbiz. Nếu thế giới kim hoàn có những món trang sức kim cương dường như sinh ra chỉ đề dành cho giây phút trái tim bị quy phục, thì thế giới của những chiếc đồng hồ lại có những tuyệt phẩm khắc hoạ bánh xe của thần ái tình và thậm chí cả những cảnh yêu đương mang đậm tín ngưỡng phồn thực trên mặt số. Nếu các nhà mốt đình đám không ngại ngần thêu đính hình trái tim rực lửa hay đôi môi gọi mời trên các tuyệt phẩm lụa là bằng kỹ nghệ tinh xảo, thì những “chiếc mũi trứ danh” cũng không quên tạo nên những nốt hương dành riêng cho đêm Valentine nồng nàn.

Tình yêu có muôn vàn những khoảnh khắc đẹp đẽ như thế, và ấn phẩm bạn đang cầm trên tay chính là nơi cư ngụ của những khoảnh khắc ấy. Bởi tình yêu không mãi mãi, nhưng những khoảnh khắc của tình yêu thì vĩnh cửu.

Love,
Valerie Mai Lan

Hẳn là bạn sẽ ngạc nhiên vì trong những ngày đầu tiên của năm mới, L’Officiel lại bắt một chuyến tàu tốc hành trở về quá khứ trên đường ray lịch sử dài đằng đẵng qua nhiều thế hệ. Nhưng bạn biết đấy, đó là đường ray nối quá khứ với tương lai, là chuyến tàu chuyên chở sức sống trường tồn của di sản và khát vọng bất tận của tuổi trẻ. Nếu đọc bài viết “Thuần huyết”, bạn sẽ thấy rõ mạch huyết ấy vẫn đang chảy sôi sục qua nhiều thế hệ của các dòng tộc vàng son trong ngành công nghiệp thời trang toàn cầu. Và với chuyên đề “An Empire”, bạn cũng sẽ hiểu hơn về một “danh gia vọng tộc” ngay tại Việt Nam với ADN được tạo nên bởi niềm đam mê thời trang và các thế hệ trẻ đang thụ hưởng một lớp gien tinh tuyền. Nếu nói thời trang là một dòng tộc, thì rõ ràng mỗi ngày dòng tộc này đều đang làm đầy gia phả của mình bằng rất nhiều nhánh, nhiều chi khét tiếng. Bạn có thể sẽ nhìn thấy rất rõ sức mạnh của các đế chế thời trang đó ngay ở trang bìa của ấn phẩm. Và nếu bạn tinh ý, bạn sẽ thấy chúng tôi lựa chọn gam màu tím để truyền tải thông điệp về vẻ đẹp vương giả và sự sáng tạo nghệ thuật, bởi lẽ hiếm có sắc màu nào có thể phản ánh tất cả “những gì thế giới cần” bằng sự khiêu khích, mê hoặc và đầy bí ẩn như màu tím. L’Officiel mong rằng trong năm mới, bạn sẽ mang đủ sức mạnh và sự quyến rũ của sắc màu này, để làm sống dậy lớp ADN tinh tuý vốn được thụ hưởng qua nhiều thế hệ, để bứt phá mọi giới hạn và biến khát vọng thành hiện thực. ■
Love, Valerie

July 2020

June 2020

May 2020

March 2020

February 2020

January 2020

December 2019

November 2019

October 2019

September 2019

August 2019

July 2019

June 2019

May 2019

April 2019

March 2019

For more than 90 years, L’OFFICIEL has provided access to international fashion flair and elegance as well as the essence of couture and its top talents. Known for its authoritative voice in fashion, arts, beauty, jewellery and lifestyle, L’OFFICIEL is today viewed as the ultimate fashion bible. With its carefully curated pages, L’OFFICIEL is pursuing a dynamic expansion strategy. Its international network comprises 30 international editions under the stewardship of Marie-José Susskind-Jalou, a key figure in the international fashion scene.With its launch in Vietnam, L’OFFICIEL has become an indispensable point of reference for knowledgeable and relevant insights into the local and international fashion scenes. It aims to support Vietnamese women in finding their own style, expressing this style in a confident manner and drawing inspiration from the latest trends. L’OFFICIEL offers a unique gateway in Vienam to the continually evolving world of fashion and art– with a deep understanding of tradition and innovation. The magazine’s objective is to provide vietnamese readers with the pleasure of exploring the work of both local and international fashion talents and enjoying unique, luxurious experiences!

Download your favorite titles and read them offline, anytime and anywhere

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines and newspapers from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from {{magCount}} best-selling international titles.

Name

Please fill out this form if you need any help regarding publishing your content on Magzter

Since we launched, Magzter has been committed to partnering with global organizations to provide the greatest possible newsstand technology & service to our customers. Whether you are looking to offer magazine subscriptions to your customer database or just want to learn more, Magzter is committed to helping your business grow. To find out more, please fill out the questionnaire below:

L'Officiel Vietnam - June 2020

Get L'Officiel Vietnam along with 5,000+ other magazines & newspapers

Get L'Officiel Vietnam

Magazine Description

In this issue