In this issue

俯いて咲く可憐な花
イラスト＆エッセイ
小出麻由美

福島を元気に
❼金子牧場
紅葉真っ盛り！
南会津の高原牧場で本格フレンチを味わう旅
話／金子政彦（金子牧場）
　　山野辺宏（Chezやまのべ）、取材・構成／編集部
写真／編集部、孫の手トラベル、取材協力／孫の手トラベル、㈲HA2

ウインターガーデンに憧れて2021

埼玉秩父で早春の花々をたずねる
クリスマスローズとシクラメンが彩る雑木の庭
秩父こもれびの庭
構成・文／編集部
協力／横山直樹（横山園芸）

早春の山野草と地形から紐解く
秩父の自然
話／飯塚明（森林インストラクター）
協力／埼玉県立自然の博物館

秩父早春の散策マップ
秩父の花と緑の美しいスポットを一挙紹介

今こそ始めたい地植えクリスマスローズ
協力／加藤農園、清水利雄、クリスマスローズふみ屋

「アンネのバラ」
未来に継ぐ平和への願い
構成／編集部
取材協力／杉並区立高井戸中学校、杉並清掃工場、
NPO法人すぎなみ環境ネットワーク（三井の森）

東日本大震災から10年に思う
～かけがえのない命と故郷の再生のために～
文／夢ら丘実果

ミステリーローズを巡る旅―7
赤いミステリーローズの系譜
文・写真／白砂信夫

庭ぐらし
個人宅の庭を訪ね、ガーデンライフを覗いてみました
久保庭邸の庭（群馬県館林市）

【（公財）都市緑化機構セミナー参加レポート】
街ナカみどり「都市のオアシス」ガーデンツアー2020
構成／編集部

泰樹園・季節の盆栽づくり⑤
早春の野草を活ける
構成／編集部
文・写真解説／江坂泰樹・正子

知りたがり屋のハーバルライフ
最終回　茶
文・写真／槇島みどり

榊原八朗さんのガーデンデザイン講座
第18回「石組みのデザイン④」

アクロス・ザ・ガーデン
NEW GOODS
BOOKS
INFORMATION

My Garden Magazine Description:

Graphic gardening magazine provide unique gardens through fascinating flowers and plants, stylish living spaces.
MyGARDEN : Each issue contains magnificent photographs and fascinating articles that capture the imaginations of gardeners everywhere and provide instructions on plants and flowers of all kinds,　include information for roses to dealing with pests and weeds, etc, within infomation about OPEN GARDEN .MyGARDEN inspires you to create unique gardens through creative new plants and stylish outdoor living spaces, innovative plans and flowers, the best tools and techniques. マイガーデンは、美しい写真とスタイリッシュな編集・デザインで提供するビジュアル・ガーデ二ング情報誌です。植物を生かした庭づくりの提案や、園芸を愛する方のこだわりや知的好奇心にお応えします。またガーデンデザインの専門家を志す人のために役立つノウ・ハウを、事例を通してより具体的に提供します。植物を身近な住空間に取り入れてお洒落に楽しみたい人など、様々なライフスタイルに合ったガーデニングの総合情報誌です。