B U K A N N Y A T I D A K P E R C A Y A, tapi 'bekerja sesuai passion’ seperti yang sering digaungkan career coach bukanlah perkara sederhana. Mengingat tidak semua orang punya privilese untuk langsung bekerja sesuai passion di awal mula karier mereka—atau bahkan sepanjang usia produktif dan masa karier mereka. Ada yang karena tuntutan finansial harus mengerjakan pekerjaan yang bukan passion mereka, ada yang telah nyaman dengan pekerjaannya, ada pula yang karena harus melanjutkan bisnis keluarga terpaksa meninggalkan passion mereka, bahkan ada yang seiring perjalanan waktu dan pengalaman kemudian menemukan passion baru dalam hidupnya.

Travelling adalah sebuah pengalaman, pembelajaran, eksplorasi badan dan pikiran, dan bahkan, seperti pengalaman saya, sebuah pembekalan ke masa depan. Saat berwisata di negeri  sendiri, kita bahkan bisa semakin mengenal siapa diri kita, sejarah kita, dan ke mana langkah  kita berikutnya. Winston Churchill pernah berkata “The farther backward you can look, the farther forward you are likely to see”. Ia bicara tentang waktu dan sejarah, dan saya merasa ini melekat pada seberapa jauh kita mengenal jati diri kita sendiri melalui sejarah negeri yang justru akan membuat kita mampu melihat lebih jauh ke depan. Travelling akan membantu kita tidak hanya mengenalnya, tapi menyelaminya secara langsung.

Dulu seorang guru pernah bilang, penting bagi setiap orang untuk benar benar memahami kesehatan reproduksi masing-masing; bukan hanya dalam hal fisik, tapi juga segala aspek yang berkaitan dengan sistem reproduksi; fungsi, proses, dan dampaknya pada kesejahteraan mental dan sosial. Pepatah ‘banyak anak, banyak rejeki’ sepertinya perlu ditinjau kembali relevansinya di masa sekarang. Sama halnya dengan merencanakan keuangan untuk masa depan, perencanaan dan pengetahuan tentang reproduksi seksual tak kalah penting. Terlebih kini kita dimudahkan oleh berbagai jenis alternatif kontrasepsi yang begitu beragam juga aman, tak hanya bagi perempuan tetapi juga untuk laki-laki!
Di bulan April yang begitu spesial ini, ada makna lebih ketika bulan suci Ramadan yang penuh rahmat dirayakan tak jauh dari peringatan Hari Bumi. Semesta seakan ingin mengajak kita untuk hidup penuh kasih dan sarat kepedulian, termasuk pada Bumi tercinta. Mewakili tim majalah ELLE Indonesia, saya mengucapkan selamat Hari Raya Idulfitri bagi Anda yang merayakan dan Hari Bumi bagi seluruh pembaca ELLE.

MUSIK MEMILIKI kemampuan mentransformasi cara kita melihat dunia. Musik juga membantu kita keluar dari situasi sulit, menghibur kala sepi, dan memberikan spirit layaknya kita sedang menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar dari hidup biasa-biasa yang dijalani. Satu yang pasti, musik mampu menghibur pendengarnya dengan berbagai emosi. Jaz bisa membuat Anda terinspirasi, hip hop mengajak Anda bergoyang, pop tanpa sadar bikin Anda bersenandung.
Hal-hal di atas yang membuat setiap generasi merasa musik di era mereka adalah musik terbaik! Terlepas dari generasi apa pun, perasaan dan sensasi memori yang diberikan ketika kita terbuai sebuah lagu bisa jadi begitu personal.

SEWAKTU REMAJA, ibu saya pernah bilang, karena pilihan saya terbatas, maka saya harus cermat dan berhati-hati dalam memilih. Bahwa segala pilihan itu ada konsekuensinya. Lulus SMA saya memutuskan mengambil jurusan yang paling tidak membebani alias sesuai budget. Menurut kalkulasi saya, biaya pindah jurusan lebih masuk akal ketimbang biaya mahasiswa baru di jurusan yang saya inginkan. Perkataan ibu saya menempel terus hingga sekarang. Saya tumbuh menjadi orang yang sangat hati-hati dan khawatir terhadap sesuatu yang tidak bisa diprediksi. Semuanya harus bisa dihitung, diukur dan dilihat dari segala sudut: atas, bawah, kiri, kanan. Semestinya apa pun yang bisa diukur, maka harus diukur, hingga kita mendapat satu kesimpulan yang utuh dan solid. Saya kurang menyukai kejutan, bahkan perkara sesederhana membaca buku, saya terkadang membaca ending cerita terlebih dahulu. Kehati-hatian bikin saya suka akan angka; bagi saya angka dan data (asalkan didapatkan lewat metode yang tepat) tidak mungkin bohong, berbeda dengan manusia.

Luna Maya hadir sebagai bintang sampul ELLE Indonesia edisi Desember 2023. Sang superstar berbicara tentang memaknai hidup di dekade usia yang baru. Edisi ini juga menyajikan reportase tren mode musim peralihan menuju tahun 2024, pengaruh seni dalam garis rancang furnitur, hingga kurasi destinasi hiking dan trekking berpanorama paling memesona di dunia.
Didunia Fashion, musim transisi menandai babak baru bereksperimen dengan gaya personal. Dalam edisi ini temukan kurasi tren busana yang menonjolkan teknik tailoring dan konstruksi cerdas rancangan nan dinamis untuk memperkaya penampilan secara maksimal.

SEMUA TULISAN yang ada di ELLE tidak ada yang tidak penting buat saya. Sebab itu saya cukup cerewet dan pelit soal halaman. Baik itu tulisan pendek 1/4 halaman maupun tulisan panjang 8 halaman, dua-duanya sama-sama berharga. Keduanya perlu dan harus memberikan nilai bagi pembaca. Bukan karena saya bekerja di ELLE, tapi karena saya juga seorang pembaca dan konsumen. Saya tahu rasanya ketika kita membeli sesuatu lalu merasa buang-buang uang. Apalagi rasanya seperti membuang waktu karena membaca sesuatu yang tidak ada “isinya”. Singkatnya, konsumen yang telah terinvestasi uang dan waktu untuk ELLE, tidak pernah boleh merasa dirugikan. Jurnalisme merupakan jantung yang menggerakkan ELLE, dan tentunya semua itu dibungkus dengan gaya dan visual yang indah.

ELLE Indonesia edisi Oktober 2023 menyajikan sejumlah wawancara eksklusif bersama figur-figur inspiratif yang bergerak di bidang music, teknologi, mode, serta pemberdayaan komunitas. Para tokoh yang menginspirasi seperti musisi Anggun, Kiky Hapsari (perempuan petinggi Shopee Indonesia), seniman dan aktris Salvita De Corte, serta bintang Kpop dan primadona mode JISOO.  Simak juga sederet kurasi aksesori terlengkap menyambut musim gugur dan kisah-kisah menarik lainnya yang mengulas tren kecantikan dan tata estetika tata ruang. 

PARA ILMUWAN, seperti dilansir oleh National Geographic, menaksir usia Planet Bumi ialah 4,5 miliar tahun. Dan selama 4,5 miliar tahun tersebut, Bumi telah menyaksikan berbagai peristiwa dan evolusi dari seluruh makhluk hidup yang ‘menumpang’ di Bumi. Ketika asteroid memunahkan kehidupan mahkluk di zaman Mesozoikum, Bumi tetap bertahan. Bumi yang sama juga menyaksikan dengan sabar ketika berbagai organisme memulai perjalanan evolusi jutaan tahun untuk memulai era yang baru. Singkat cerita, kehidupan di Bumi terus berputar, hanya penghuninya saja yang silih berganti. Bumi yang begitu tua kini ditempati oleh Anda dan saya—sebuah masa di mana manusia ‘menguasai’ Bumi. Tidak ada yang tahu pasti berapa lama era spesies manusia hidup di Bumi, namun untuk durasi per individu bervariasi dari 1 hingga 116 tahun—bergantung pada berbagai faktor dari gen, keberuntungan, gaya hidup, dan silahkan Anda isi sendiri.

KEMARIN, SEHARI sebelum tulisan ini dibuat, saya dan ibu saya berdebat
soal Ratmi B-29. Seorang komedian perempuan yang terkenal lewat berbagai film komedi di tahun 1970. Hal yang kami perdebatkan sepele, yaitu arti B-29 dari nama sang komedian. Menurut ibu saya, B-29 didapat dari iklan sabun colek, sedangkan saya berasumsi jika nama itu kemungkinan ia peroleh dari nama sebuah grup pelawak di masa lalu.
Kami berdua salah. Setelah melakukan sedikit riset, kami menemukan kisah Ratmi B-29 lebih dari sekadar wajah jenaka dan komedi lucu yang begitu membekas khususnya bagi mereka yang lahir di era ’70, ’80, dan ‘90-an. Suratmi (nama asli mendiang) merupakan tokoh pahlawaan kemerdekaan yang begitu dihormati. Di zaman revolusi, beliau merupakan Sersan Dua angkatan bersenjata di Jawa Tengah dan anggota Barisan Srikandi yang
berperang melawan penjajah.

Terlepas dari segala kompleksitas dalam proses persiapan acaranya, esensi
pernikahan sejatinya adalah perihal komitmen yang dibuat dan disepakati oleh dua orang. Sebuah keinginan untuk hidup berdua, bersamasama menjalani masa depan, serta keikhlasan untuk menerima segala perbedaan dan kemampuan untuk menghargai satu sama lain—pernikahan mencakup segala komitmen apa pun yang dibuat oleh Anda dan pasangan.

S E C A R A N A L U R I A H , manusia gemar berkomunikasi. Di masa prasejarah, bentuk komunikasi ini disampaikan dalam bentuk pahatan kasar ditembok batu di dalam gua. Ketika peradaban kian maju, komunikasi dilakukan dengan banyak cara: dari menulis diatas batu, perkamen atau kulit binatang, piringan hitam, pita kaset, kanvas dan banyak lagi. Lewat berbagai bentuk komunikasi ini, masyarakat yang hidup di masa sekarang bisa belajar berbagai hal berkat dokumentasi yang ditinggalkan oleh generasi pendahulunya. Seni lahir sebagai salah satu varian ekspresi dan bentuk komunikasi dari seniman, yang dilakukan baik untuk dirinya sendiri maupun bagi orang lain.

ADA DUA EDISI yang secara spesifik saya minta untuk tidak diganggu terlalu banyak kepentingan. Salah satunya ialah edisi Maret. Selain berkesan karena menjadi edisi perdana ELLE Indonesia ketika pindah di bawah payung manajemen Mayapada Group (2018 silam); Maret merupakan bulan di mana dua momen spesial dirayakan, yaitu International Women’s Day atau Hari Perempuan Sedunia dan Hari Film Nasional—Maret juga menjadi bulan penting bagi mode dan ELLE sebagai majalah gaya hidup karena koleksi Spring-Summer resmi dilansir di pasaran. 
Sempat absen dua tahun selama masa pandemi, tahun ini majalah ELLE kembali menghadirkan ELLE Women in Cinema untuk kali ketiga. Momen istimewa di mana majalah ELLE Indonesia memberi apresiasi kepada sejumlah tokoh perempuan di dunia sinema Tanah Air. 

GURU ANTROPOLOGI saya dulu pernah bercerita, betapa menakjubkannya buah anggur yang menjadi salah satu makanan pokok  bagi masyarakat di kawasan Asia Kecil. Dimana dari buah yang sama, orang bisa mendapatkan dua hasil yang begitu bertolak belakang. Anggur bisa menjadi haram (bagi beberapa kepercayaan) manakala diolah menjadi air anggur; dan ketika diolah secara berbeda, anggur dapat menjadi selai bergizi yang tentunya halal.
Hal yang sama, paling tidak bagi saya pribadi, berlaku untuk urusan hati. Dari hati, bisa terpancar keluar sesuatu yang sangat murni, namun dari tempat yang sama juga bisa keluar sesuatu yang jahat dan tidak menyenangkan. Siapa yang bisa memutuskan apa yang terpancar keluar dari hati? Itu kembali kepada pemiliknya masing-masing. Bukan kepada pasangan, sahabat, keluarga, atau kondisi tertentu. Dari hati yang baik, konon pikiran dan perkataan yang diucapkan pun menjadi baik dan positif.

D I M A S A K E C I L ,  seperti anak-anak lain pada umumnya, kebahagiaan buat saya adalah sesuatu yang sangat sederhana. Saya merasa bahagia ketika saya sedang menggambar pemandangan; gunung, matahari yang bersinar, pepohonan, jalanan, lalu ada rumah kecil di pinggir jalan. Merasa bahagia saat itu juga berhubungan dengan suasana hangat dan nyaman di tengah keluarga.
Beranjak remaja, ihwal yang menimbulkan perasaan bahagia lalu menjadi berbeda sekaligus beragam. Saya senang bersama orang-orang yang setia kawan. Saya bahagia ketika jatuh cinta, dan lebih lagi manakala perasaan itu tidak bertepuk sebelah tangan.

APA YANG membuat Anda merasa berdaya? Sebuah pertanyaan yang akan menuai beragam jawaban. Tak sedikit orang mengaitkan rasa berdaya dengan sensasi perasaan ketika suara atau opininya didengar. Sesuatu yang terasa begitu menantang manakala kita hidup di zaman yang begitu ‘bising’ seperti sekarang, di mana informasi bergerak cepat, tidak terkonfirmasi kebenarannya, dan progresif ditafsirkan sama dengan kontroversial.

H A R I B A T I K N A S I O N A L yang dirayakan setiap bulan Oktober mengingatkan kita pada banyak hal, dari selebrasi akan pengakuan internasional pada warisan budaya Tanah Air hingga keuletan artisan Indonesia dalam membuat kerajinan yang kerap dianggap sepele. Ironis, mengingat banyak pencinta mode kerap takjub ketika mengetahui bagaimana proses pembuatan produk adibusana di kota Paris yang menghabiskan lebih dari 1000 jam atau membutuhkan keterampilan khusus; namun di saat yang sama kaget luar biasa ketika mendengar harga selembar kain batik bisa mencapai lebih dari 160 juta rupiah. Salahkah reaksi tersebut? Rasanya tidak. Sebab itu penting sekali peran edukasi yang mumpuni dari berbagai pihak. Edukasi paling sederhana—yang datang dari dalam diri sendiri—bisa dimulai dengan memberikan ‘martabat’ kepada profesi atau artisan batik dengan tidak melihat mereka sebatas sebagai tukang; kemudian mengadopsi cara lain yakni mulai berinvestasi dengan membeli kreasi batik tulis, sehingga industrinya bisa terus berjalan.

LES FEMMES ONT LE POUVOIR.
Perempuan memiliki kekuatan. Dan kekuatan itu makin terlihat terang benderang ketika gerakan feminisme mulai gencar membuka ruang-ruang baru bagi perempuan sebagai individu yang merdeka; tak lagi terjebak dalam batasan dan terpenjara dalam ruang yang mengekang kebebasan. Kepercayaan diri perempuan untuk menjadi dirinya sendiri dan tidak terlihat seragam, sedikit banyak juga karena diberkati oleh kehadiran feminisme. Kaum perempuan yang hidup di masa kini memiliki begitu banyak referensi akan konsep perempuan berdaya yang terlihat unik berkat penampilan yang melawan tren dan pekerjaan yang mereka lakukan. Semua itu menjadi keniscayaan karena keberanian dan perlawanan perempuan-perempuan di generasi terdahulu. Keberanian untuk menjalankan lebih dari satu peran ketika norma dan masyarakat sekitar memaksa perempuan untuk memilih antara menjalani karier profesional atau menjadi ibu rumah tangga.

APA ARTINYA menjadi orang Indonesia? Sejak dulu, kita selalu diingatkan oleh suatu keyakinan bahwa bangsa Indonesia adalah bangsa yang berbudaya dan beradab. Orang-orangnya ramah dan santun, masyarakatnya penuh tenggang rasa dan toleransi, warganya punya tradisi gotong royong, dan selalu menekankan pentingnya jadi manusia yang berbudi pekerti. Kita kemudian akrab akan konsep Bhineka Tunggal Ika—berbeda namun tetap satu, serta berbagai slogan positif yang menegaskan kemajemukan bangsa Indonesia. Tentu kita masih kita hapal
betul hal itu sampai sekarang.

SEWAKTU KECIL, Ibu saya ingin saya mengikuti jejaknya sebagai penyanyi gereja. Beliau mau ketiga anaknya mengikuti les menyanyi, bisa memainkan alat musik, dan (ini yang paling penting menurut beliau) harus mau bernyanyi di gereja. Saya tentu saja tidak antusias. Selain karena malu tampil di depan banyak orang, saya juga sadar suara saya tidak bagus-bagus amat. Semua terlihat jelas di mata saya: tidak ada bakat, hasrat apalagi niat untuk bisa menguasai melodi, tangga nada, instrumen, termasuk bernyanyi menggunakan head voice atau chest voice—ironis mengingat saya sangat menyukai musik. Dulu saya lebih memilih ikut lomba menggambar, mendesain seragam olahraga sekolah, mengikuti kegiatan mading (majalah dinding), menulis cerpen, atau membuat komik. Namun demi memenuhi permintaan Ibu, saya ikut keinginan beliau untuk bernyanyi di gereja.

MEMASUKI bulan Mei, ini menjadi momen yang spesial dimana sudah ketiga kalinya kita menjalani Ramadan dan merayakan Idul tri di tengah pandemi. Di hari-hari yang istimewa, ELLE menghadirkan sejumlah ulasan spesial untuk menemani Anda mempersiapkan segala sesuatunya agar perayaan Lebaran tahun ini jadi kian berkesan. Mulai dari inspirasi busana modest dan scarf, tip perawatan kesehatan kulit kepala, serta obrolan kontributor ELLE, Melur Pinilih, bersama ahli gizi mengenai pola makan dan gizi seimbang selama berpuasa, kurasi tableware cantik untuk jamuan bersama keluarga dan orang-orang terkasih, menu diet Keto, hingga inspirasi hunian bergaya Maroko milik Maite dan Paolo Bulgari di Marrakesh.

ISU LINGKUNGAN, kelestarian alam, pemanasan global, pencarian alternatif bahan bakar yang lebih ramah lingkungan, serta tingkat konsumsi manusia terhadap barang-barang yang sulit terurai atau didaur ulang sejatinya bukanlah hal baru. Isu-isu tersebut telah mencuat sejak lama dan menjadi peringatan keras para ilmuwan dan aktivis di seluruh dunia. Namun apa yang terjadi selama 7 dekade terakhir? Tanpa menegasikan berbagai pencapaian, nyatanya tak banyak perubahan fundamental yang sudah terjadi. Anda tidak perlu melihat data grafik atau persentase, tapi cukup keluar dari gedung kantor Anda lalu rasakan udara sekitar. Bukankah panas matahari terasa berbeda dari yang Anda ingat saat masih di bangku sekolah dulu? Cuaca pun tak lagi bisa diprediksi jauh-jauh hari seperti zaman dulu.

PEREMPUAN MENERIMA begitu banyak label. Sayangnya, tidak semua label bersifat positif apalagi adil dan akurat. Bagi perempuan-perempuan yang mempelajari sains dan astronomi, mendalami pengetahuan obat-obatan herbal (masa sebelum masuknya ilmu medis dan peradaban modern), memiliki tingkat literasi tinggi, memutuskan untuk tidak menikah di standar usia tertentu, terlalu keras bersuara, keberadaannya dirasa mengancam dan tidak memenuhi standar dan norma dalam struktur sosial yang diciptakan oleh laki-laki; sejarah peradaban manusia mengisahkan bahwa perempuan-perempuan tersebut (yang berada di abad-abad sebelumnya dan tersebar dari Tiongkok hingga Jerman) hidupnya tidak berakhir baik. Perempuan-perempuan ini tidak menerima pengakuan, tidak diapresiasi, tidak memiliki hak jawab ketika diadili. Mereka akan diberi label ‘penyihir’ yang seakan-akan menjadi “tiket” bahwa perempuan dianggap wajar untuk diburu dan dihukum mati. Isu perempuan menjadi makin kompleks ketika kita menambahkan faktor rasial—perjuangan perempuan kulit hitam di Amerika dan Eropa untuk mendapat akses pendidikan yang adil atau keterwakilan perempuan suku asli Aborigin di parlemen Australia.
Rasa ingin tahu yang umumnya menghasilkan inovasi, penemuan, dan pengetahuan baru nyatanya tak selalu berakhir indah untuk perempuan.
Perempuan dianggap sebagai penyebab manusia jatuh ke dalam dosa, ketika Hawa memakan buah dari Pohon Pengetahuan Tentang Yang Baik dan Yang Jahat, dan memberikan buah itu kepada Adam.

PENGALAMAN MASA KECIL dan kehidupan sulit di masa lalu telah memberi saya banyak modal untuk memiliki empati. Saya sangat bersyukur pernah merasakan apa yang dulu telah saya lewati; yang pada masa itu terasa sangat tidak nyaman.
Kini saya menjadi bisa melihat banyak hal dengan hati yang lebih hangat. Barangkali Anda dan para pembaca ELLE lainnya juga pernah merasakan hal yang sama. Bahwa ketika kita berada di sisi lain kehidupan, maka muncul pengalaman-pengalaman yang pada akhirnya membuat kita peka dalam melihat atau menanggapi situasi dan kondisi—baik yang dihadapi orang lain maupun diri sendiri.

PANDEMI MEMBUAT persoalan kesehatan mental makin lazim didengar. Meski bukan perkara baru, namun perasaan terisolasi yang dialami banyak orang kini berdampak pada terbukanya ruang dialog sekaligus terbuangnya sekat- sekat dalam membahas isu kesehatan mental. Sesuatu yang dahulu dianggap tabu, kini jamak dibicarakan.
Diane von Fürstenberg pernah berujar bahwa hubungan terpenting dalam hidup manusia adalah seseorang dengan dirinya sendiri. Sebab pada akhirnya, apa pun yang terjadi, setiap orang akan ditemani oleh dirinya sendiri. Maka bersabar dan berbaik hatilah dengan diri Anda sendiri. Jelang akhir 2021, jadikan cinta itu sebagai hadiah 'kecil' yang Anda berikan untuk diri Anda sendiri.

TAK TERASA, kita sudah berada di penghujung tahun 2021. Meski masih dibayang-bayangi kebimbangan dan kekhawatiran, namun penutupan tahun ini terasa sedikit berbeda; lebih optimis.
Di edisi kali ini, optimisme itu kami wujudkan lewat halaman-halaman spesial cadeaux sebagai inspirasi bagi Anda untuk mempersiapkan hadiah penutup tahun. Baik untuk menunjukkan cinta kepada orang- orang terkasih di hidup Anda, maupun untuk merayakan keberhasilan diri sendiri yang mampu bertahan di tengah situasi apa pun yang berhasil kita lewati di tahun ini.

PANDEMI YANG TELAH berlangsung lebih dari satu setengah tahun telah mengajarkan kita banyak hal. Salah satunya renungan akan hal-hal esensial dalam kehidupan. Dalam cakupan lebih spesi k, tentang bagaimana mencintai dan menghargai tubuh sendiri. Bagaimana Anda dan saya menemukan kembali tombol reset yang selama ini tersembunyi di balik riuhnya rutinitas.

KITA HIDUP DI MASA di mana kebaikan yang tulus dan menjadi orang baik
adalah sesuatu yang tidak lazim, jarang terjadi, bahkan aneh. Situasi di mana semua orang menjadi “aktivis media sosial” dan banyak beride, namun segan melakukan tindakan nyata. Kondisi di mana sel e dengan mereka yang tidak beruntung terasa lebih mendesak ketimbang mengingat nasihat lawas soal bersedekah, “Ketika tangan kanan memberi, tangan kiri tidak perlu tahu.” Suatu keadaan di mana ukuran membantu makhluk hidup lain diartikan sebatas donasi rupiah. Masa di mana frekuensi “kebaikan” menjadi hitungan-hitungan penting yang mengantar pada tercapainya sebuah agenda. Padahal, prinsip kebaikan sangat sederhana: bukan tentang Anda.

MERAYAKAN MERAH PUTIH.
Anda dan saya boleh jadi memiliki pemikiran, argumen, kepercayaan, opini, dan latar belakang yang berbeda-beda. Anda boleh jadi putih, dan saya bisa saja merah. Namun bagi Indonesia, kita semua satu dan bersatu. Bagi saya, Merah Putih mengingatkan akan keseimbangan dalam perbedaan.

SETIAP INDIVIDU pasti memiliki banyak kenangan terhadap orangtua mereka, khususnya sosok ibu. Ketika kanak- kanak, kita melihat ibu layaknya superhero atau malaikat yang tidak pernah melakukan kesalahan. Beranjak remaja, kita menyadari bahwa ibu sesungguhnya juga sosok manusia biasa yang tak luput dari sifat dan karakter manusia yang terlalu kompleks untuk dimengerti secara bijak oleh “keremajaan” kita.

Mei 2024

April 2024

March 2024

February 2024

December 2023

November 2023

October 2023

September 2023

August 2023

Elle Bride 2023

June - July 2023

May 2023

March 2023

February 2023

December 2022

November 2022

The Indonesian edition of the world’s best-selling fashion magazine is a must-read for the confident, ambitious and global-minded woman. ELLE is the world’s biggest-selling fashion magazine. ELLE Indonesia, launched in 2008, is part of a powerful ELLE network of 46 print editions and 37 websites around the globe.

Elle Bride 2022

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 8,500 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Elle Indonesia - May 2023

Elle Indonesia - May 2023

この問題で

Elle Indonesia Magazine Description: