In this issue

作为全球最主要的非织造布技术之一，纺粘和纺熔非织造布仍在继续增长，不仅产量在增加，而且应用范围也在扩大，许多新技术同时瞄准了其核心市场——卫生用品以及核心市场以外的领域。虽然很多人将聚丙烯纺粘无纺布市场等同于卫生用品市场，但据一些专家说，工业应用中的消耗量（52%）其实要略微高于卫生用品市场中的消耗量。聚丙烯纺粘非织造布仍然是非织造布业务的主要技术平台，并且主要是在卫生应用领域，我们可以看到，在全世界的一些地区，由于市场渗透程度的不同，这项技术比其他技术增长得更快。请见《纺熔市场的焦点发生转移》一文。
卫生用品市场在继续增长中。纸尿裤越来越薄、柔软、更贴身；成人失禁产品的范围正在扩大，以满足用户的不同需求；女性卫生用品市场则是不断变化，来为女性提供比以往任何时候都要更多的选择。这种进步背后的支持是来自全球的卫材供应商，包括薄膜、胶粘剂、弹性材料、粘合件和其他组成部分，他们合力打造出消费市场上最先进的产品。行业整合以及扩展到新的产品类别让这个市场变得多元化，因而需要复杂的原辅材料，而且会赋予产品更多灵活性，让卫生用品生产商快速调整其生产线，而不会浪费大量时间和金钱。详情请见本期《卫材供应商应对变化》。
第24届生活用纸国际科技展览及会议（CIDPEX 2017）在武汉国际博览中心圆满召开。本届展会覆盖全行业上下游产业链，吸引了近800家的海内外业内企业参展，千余品牌集中展示，百余台设备现场演示。在本期“CIDPEX 2017展会回顾”中，我们展示了部分重点展商的风采。

国际非织造工业商情Nonwovens Industry China Magazine Description:

Nonwovens Industry China, in a strategic editorial partnership with the world’s leading information provider, Nonwovens Industry, and a team of authoritative editorial advisors in China, has been providing in depth coverage of latest technologies, industry trends, solutions and applications for the nonwovens industry for the past 13 years. Nonwovens Industry China not only provides timely essential content on industry activities and trends, raw materials, processing & converting machinery, market information and related regulations, but presents these through multimedia channels including include e-magazines, a Nonwovens web site with daily updates and online exclusives, monthly e-newsletters as well as interactive apps on iTunes and Google Play with video links. With our digital and printed content, our readers can stay ahead of their competition. This multimedia platform also offers the most effective communication package for suppliers of raw materials, additives, roll goods, testing and measuring equipment, and processing equipment to the roll goods and nonwovens product manufacturers in China.