In this issue

在全球进入低碳经济时代的新形势下，人们更加重视再生的低碳环保材料的使用。禾塑复材是一种环保的天然纤维材料。在禾塑材料中，植物纤维代替木材中的纤维素纤维，塑料代替木材中的木质素和半纤维素作为粘合剂，人为合成出了可与天然木材媲美的“木材”。中科院宁波材料所研究员朱锦表示，禾塑材料以其优良的物理特性和环保特性受到欢迎，可以替代获得广泛应用的木制品和塑料行业，具有明显的竞争力，随着技术的提高和质量的改善及生产能力的提高，禾塑产品的市场前景极为广阔。
与此同时，大麻、亚麻纤维等也因其天然属性和良好的物理性能受到纤维供应商和生产厂家的青睐。最近，瑞士Bcomp 公司与保时捷一起为保时捷718 Cayman GT4 CS 开发了全新的高性能天然纤维复合材料内饰。这种轻量化解决方案以更可持续的复合材料部件取代了9 个内部碳纤维部件，同时也有助于最大限度地减少振动。
虽然在有些领域被取代，但被誉为黑色黄金的碳纤维的应用领域也在不断扩展。其独特性能为乐器制作提供了诸多好处，这些好处是传统制造乐器的木材所无法比拟的。材料创新了传统乐器制作工艺，也赋予了乐器全新的定义。
创新是复材行业的精髓——每年它都会打开新的大门，为我们的未来开辟道路——JEC 复合材料创新奖每年都会表彰复合材料行业参与者之间的成功项目和合作。我们为大家带来今年创新奖入围产品介绍，看看在这些产品中，有哪些创意和趋势点值得我们学习。

国际复材技术商情 International Composites News for China Magazine Description:

In a strategic editorial partnership with Reinforced Plastics, and a team of authoritative editorial advisors in China, Reinforced Plastics China has been the leading media for the China composites industry for the past 10 years. Providing an interactive platform for our readers, the decision makers in commercial R&D, composite parts makers and end users, Reinforced Plastics China is not only able to provide indepth coverage ranging from latest R&D to emerging market trends, updates on materials, machinery as well as process technologies, but also presents its comprehensive content through multimedia. These include e-magazines, a web site on plastics with daily updates and online exclusives, and monthly e-newsletters. With such current, informative and attractive content in both digital and printed forms, Reinforced Plastics China offers the most effective communication package for materials and machinery suppliers to the makers of composites parts in China.