In this issue

备受瞩目的新的上海迪士尼度假区于2016年6月16日正式开业了。这个位于中国的最新的度假胜地有六大主题园区，包括“明日世界”在内。在明日世界里，建筑物和展示柜的里面及外面的延伸部分所占总面积超过了2300平米，是由阻燃（FR）凝胶复合材料模制件构成，包括了几百个不同复杂形状和尺寸的部件。为了给这个著名的迪士尼项目进行建筑物设计，Evergrow国际（上海）贸易有限公司（即E-Grow）提供了一个完整的“端到端”服务，从建筑材料，到部件的制造、现场安装及喷涂等。
Arnt Offringa是福克飞机结构公司的研究和开发总监。他在25年前就已经发表了关于热塑性复合材料的文章。本刊向他询问了关于飞机工业从金属到增强塑料和从热固性塑料到热塑性塑料基体的过渡。还谈到了一些新的制造技术，例如传导焊接和共同固结。
随着电动自行车普及程度的不断提高，许多设计师感到，他们需要推动轻量碳纤维在电动自行车上的应用，以使它们成为一种实用的交通工具。本期《碳纤维电动自行车，未来轻量化新趋势》一文研究了这一不断增长的市场上有哪些前沿的增强塑料技术。
杜邦（DuPont）一直投资于材料研发，并为不同的合作伙伴开发出令人兴奋的应用产品。宝马i8跑车就是这种投资类型的完美一例。宝马i8跑车新的谐振腔采用杜邦?Zytel? PLUS95G35玻璃纤维增强尼龙为原材料。这款谐振腔，降低了两个涡轮增压发动机的噪音，带来了更加愉快的驾驶体验。
此外，在本期“特别报道”中，我们为读者奉上JEC法国巴黎复合材料展2017“复材创新”获奖技术的详细介绍。这13类获奖技术，涵盖了复合材料从原材料到加工应用的各个领域，如航空航天、汽车、建筑、海洋和更好的生活应用，获奖项目提供了复合价值链的完整概述，以及未来在复合材料领域的许多机会。

国际复材技术商情 International Composites News for China Magazine Description:

In a strategic editorial partnership with Reinforced Plastics, and a team of authoritative editorial advisors in China, Reinforced Plastics China has been the leading media for the China composites industry for the past 10 years. Providing an interactive platform for our readers, the decision makers in commercial R&D, composite parts makers and end users, Reinforced Plastics China is not only able to provide indepth coverage ranging from latest R&D to emerging market trends, updates on materials, machinery as well as process technologies, but also presents its comprehensive content through multimedia. These include e-magazines, a web site on plastics with daily updates and online exclusives, and monthly e-newsletters. With such current, informative and attractive content in both digital and printed forms, Reinforced Plastics China offers the most effective communication package for materials and machinery suppliers to the makers of composites parts in China.