In this issue

时间一转眼来到5月，草木繁盛，花香悠远。在这样温暖明媚的季节里，仿佛一切都充满了可能。5月的气温也在一天天升高，就像CHINAPLAS 2021展会带来的热潮一样，让人兴奋、激动，也忍不住想要探索更多。毫无疑问，“碳中和”、“碳达峰”、“绿色低碳”、 “循环经济”、“可持续发展”等已经成为材料及设备企业追逐的热点及战略方向，消费后回收（PCR）树脂则是各大展商争相展示的热点。对此，在 CHINAPLAS 2021 展会现场，巴斯夫、 科思创、SABIC、金发科技等橡塑材料类大咖都展示了相关创新技术和产品，欢迎围观我们精心准备的“特别关注栏目”，一起思考如何将地球打造成一颗绿色星球。不少塑料行业的专业人士都非常看好体外诊断（IVD）行业的未来发展潜力，这些塑料耗材通常是通过对精度、质量和数量有很高要求的生产工艺在复杂的洁净室制造环境制造的。这对整个工厂技术（尤其是模具制造）有哪些要求呢？欢迎阅读“做精模具制造，拿下体外诊断（IVD）耗材市场还会远吗”一文，找出体外诊断设备制造背后的秘密。除了领先的技术和解决方案，我们也非常关注用户端都在发生什么。本期，我们通过会客室栏目报道了一家来自德国的OEM制造商——裕克施乐，他们如何在中国制业转型升级的浪潮中不断超越自我，并逐渐打造出自身品牌呢？欢迎前来阅读。

国际塑料商情International Plastics News for China Magazine Description:

荣格工业传媒有限公司旗下的《国际塑料商情》创刊于1998年，与德国Kunststoffe杂志达成战略性编辑合作，一直是中国塑料行业的顶尖媒体。《国际塑料商情》关注中国的塑料产品制造商，致力于为他们提供从先进的加工技术到未来几年的市场趋势等一系列全面的信息，帮助他们发展高附加值的产品。《国际塑料商情》印刷和电子杂志，连同专业塑料子网站，双周e-newsletter，在iTunes和Google Play上包含视频链接的互动性杂志应用程序，是中国的塑料产品制造商获得机械设备、加工工艺、最新研发、行业趋势和市场发展等方面最新进展的来源。对于机械和材料供应商，《国际塑料商情》是一个有效的互动平台，为业内人士提供最新技术和解决方案。通过我们专业的塑料及橡胶子网站，您可以看到每天的最新资讯和独家在线报道、视频和行业重大展会报告 - 包括展览会的实时更新报道，从而做到对行业大事了如指掌。