In this issue

为了患者的利益，必须推动医疗设备的进步，这是理所当然的。一方面，制造商正在努力实现新产品和产品更新的无缝、频繁的要求；另一方面，他们的工作必须获得监管部门的批准。对于医疗设备生产商，身处严格的监管环境中，要进行创新绝非易事，这在数字时代更加复杂：连接型设备具备很大潜力，但它们无法与外部风险完全隔离，必须将网络安全以及用户和患者的安全考虑在内。这给医疗设备的软件架构师带来了新的挑战。《医疗器械：从嵌入式迈向互联世界》一文介绍了五个能够降低风险并在互联世界中获得最大机会的基本原则。
TPU 作为一种安全、稳定、优质的材料，在医疗行业有着广泛的应用。在挤出加工TPU 时，第一步应该做什么呢？答案就是干燥。在高温加工过程中水分的出现会加速分解反应。医疗级TPU 由于有生物安全性能的要求，在配方上和工业TPU 有较大的区别，很多加工助剂是不能添加或是限量添加的，所以医疗TPU 的加工对水分的要求就更高了。《如何正确干燥医疗级TPU》介绍了医疗级TPU 干燥的要求以及干燥方法和要点。
作为全球增材制造领先的展会品牌TCT Group 的开年首秀，2019 亚洲3D 打印、增材制造展览会（TCT Asia 2019）于近日落下帷幕。本届展会展出面积达19,500 平米，参展企业285 家，独立参观人次达10,320，成为TCT Group 中亚洲第一、全球第二大的增材制造展览会。展商部分汇集了GE Additive、Stratasys、3D Systems、通快、DMG MORI、EOS、ARBURG、雷尼绍、SLM Solutions 等国际原厂和先临三维、德迪智能、华曙高科、铂力特、鑫精合、广东汉邦等国内领先企业。本期也回顾了重点展商展示的亮点产品，请见《“进击”的3D 打印》一文。

医疗设备商情Medical Manufacturing & Design for China Magazine Description:

Medical Manufacturing and Design for China is published 6 times (5 prints + 1 E-zine) a year in Chinese by Ringier Trade Media, Ltd. The portfolio also includes e-magazines, a medical products website and App with daily updates and online exclusives, and bi-weekly e-newsletters. With such current, informative and attractive content in both digital and printed forms, Medical Manufacturing and Design for China offers the latest industry trends and technology innovations, including medical devices, product development and design, materials, production process, electronics, etc. and regulatory updates.