In this issue

新年新气象，2022年1月刊开始，“增材制造”栏目将正式推出。以前有关这部分的内容总是与其他栏目文章编排在一起，之所以作出这样的调整，是因为增材制造的发展态势越来越快，因此我们决定将其单独列设为一个栏目，更好地呈现内容。对于国内企业来说，农历新年之前总要做做总结和年终盘点，回顾过去一年，应该说大家都过得都不轻松。尤其在当下，疫情无论是对上游供应链的冲击还是对下游用户端都产生了直接或间接的影响。面对不断变化的外部环境，企业要想在行业中立于不败之地，一方面需要具备过硬的核心竞争力和产品技术，另一方面需要灵活的经营策略。本期内容聚焦多个领域，除了传统的激光焊接外，还关注增材制造的发展趋势、太赫兹分子激光器的前沿应用、在Micro-LED中采用的激光扫描技术等等。遵循本刊的选稿宗旨，在内容呈现上聚焦行业前沿领域和科技创新，同时兼顾激光技术的实际应用和案例分享，最后我们还欢迎行业企业和专家学者投稿。在中国的农历新年来临之际，本刊恭祝大家“虎”年吉祥如意、平安喜乐。在新的一年里，希望企业们的销售业绩节节升高、中国的激光加工行业蓬勃发展。

Industrial Laser Solutions China Magazine Description:

荣格工业传媒有限公司旗下的《工业激光解决方案-中国版与美国《Industrial Laser Solutions》杂志合作，并得到业
内专家组成的编辑顾问委员会的大力支持。印刷版和电子杂志及互动性移动应用程序形成一个多媒体的传播平台，为读
者提供最新的全球激光加工技术、产品和生产信息，并提供实践性的解决方案，帮助制造商提高生产能力、降低成本，
将创新转为竞争力。