In this issue

时光倏忽，转眼一年即将过半。在上半年经历了激光行业规模最大的“慕尼黑上海光博会”后，笔者深有感触，切实感受到融合了激光、自动化、智慧科技以及机器视觉等多项学科和工艺的“智能光制造”技术是如何助力包括汽车、航空航天、电子半导体、材料加工、金属加工等在内的多个行业突破传统制造业加工瓶颈的奥秘所在。本期特别报道中，您还将听到与此相关的一些“声音”。
然而，就在六月底，作为慕尼黑上海光博会海外母展的德国慕尼黑光电展也将盛装揭幕。作为唯一全面展示光电子解决方案以及完整演绎其价值链的全球性盛会，本届展会将迎接世界各国1,000多家光电子企业齐聚一堂。作为助推光电领域的数字化生产进程的一大重要驱动力，增材制造将成为本次德国光电展的重头戏之一，包括激光熔化技术、激光沉积焊接结合3D打印等在内的激光增材制造技术将悉数登场。
无独有尔，本期的技术报道栏目为您介绍了一种用于在3D制造系统中实现快速测量的新型光束监测技术，它能够使光束问题在严重影响了使用激光增材制造（LAM）生产的零件品质前及时得到纠正。而如今，LAM也正快速跃升成为原型制造和金属部件生产的重要手段。
4月26-27日，通快（TRUMPF)在其太仓工厂隆重举行了为期两天的“汽车技术开放日”活动。在汽车轻量化成为潮流的当下，如何寻找一种最前沿的加工技术成为制造商面临的难题，而激光——这种无比灵活的非接触式加工手段使很多问题迎刃而解，为汽车白车身、汽车电子、汽车材料等加工领域注入了源源不断的动力，而结合智能化、数字化以及工业机器人等先进技术，它更是为汽车制造业的持续发展带来革命性的突破。
下半年激光行业还会有哪些精彩，让我们拭目以待！

Industrial Laser Solutions China Magazine Description:

荣格工业传媒有限公司旗下的《工业激光解决方案-中国版与美国《Industrial Laser Solutions》杂志合作，并得到业
内专家组成的编辑顾问委员会的大力支持。印刷版和电子杂志及互动性移动应用程序形成一个多媒体的传播平台，为读
者提供最新的全球激光加工技术、产品和生产信息，并提供实践性的解决方案，帮助制造商提高生产能力、降低成本，
将创新转为竞争力。