In this issue

随着全球产业链布局和贸易格局调整，中国制造业发展进入从规模增长向质量提升的重要阶段。2020年政府工作报告提出，积极推动制造业升级和新兴产业发展，重点发展工业互联网，推进智能制造。产业链布局调整、数字技术与制造业深度融合以及绿色制造将对中国制造业产生深远影响。在“逆全球化”与“新冠疫情”背景下，全球供应链布局调整呈现三大趋势：一是战略性行业产业链本土化。“安全”成为首要考量的因素，各国加紧产业链控制及构建本土产业链。二是非战略性行业全球供应链多元化。在考虑韧性的前提下，“成本与效益”仍是供应链布局主导因素，中低端制造业加速向东南亚转移。三是部分产业内部结构出现调整和优化。疫情直接冲击中国外向经济产业，同时加速出清部分中小企业和落后产能。中国将“新基建”列入2020年政府中国报告，发力数字基础设施建设。数字技术与制造业深度融合，将会催生智能网联汽车等一批新型智能制造产业，并带来产业生态与应用场景的根本性转变。除了催生新产业，数字技术也赋予传统产业大量发展空间。另外，在全球推动绿色经济的趋势下，中国的绿色制造以科技含量高、资源消耗低、环境污染少为目标。中国绿色制造体系正在逐步建立，包括绿色设计产品、绿色工厂、绿色工业园，绿色供应链等。同时，工信部正在制定“十四五”工业节能战略。中国工业节能减排潜力和技术市场结合，有望产生更显著的效果和广泛影响。

China Industrial Reporter Magazine Description:

从1999年创刊以来，《工业设备商情》以印刷版和电子杂志致力于报道世界范围内的最新工业信息、技术信息，以及服务信息，为中国流程工业和制造业提供大量的实用信息，为增进买家与供应商的交流沟通，促进中国制造业和 流程工业的买卖双方的沟通搭建了有利平台。
《工业设备商情》不仅能够提供深入的行业报道，涵盖最新的研发技术、新兴市场动向。持续跟踪自动化技术，仪器仪表方面的资讯，同时通过多媒体平台展示当前的机械 建造业动态。多种手段：电子杂志、每日更新独家发布权威资讯的工业设备行业网站、每月两次的电子快讯，全媒体多渠道覆盖。电子媒体和出版杂志凭借丰富的资讯、极 具吸引的内容，《工业设备商情》成为了装备供应商、组件供应商、物料处理业和工厂维护者最有效的交流平台。