In this issue

随着全球气候变暖，冰川加速融化，不仅森林火灾愈演愈烈，石油资源也日渐枯竭，寻求替代石油的其它资源作为合成高分子材料的原料来源变得更为重要。人们普遍希望能够摆脱石化原料，以减少建筑物内外空气污染。毫无疑问，采用天然成膜物质和天然纤维填料开发出具有真正意义上的环保型涂料，是实现可持续发展的一个重要途径，而生物基材料的出现将给涂料产品的发展带来新的方向。《含苞欲放的生物基涂料》罗列了一系列目前市场上的生物基技术，以及领先企业的上市产品。
油墨行业也面临同样问题。大幅度降低CO2 和其他致使全球变暖的气体的排放量，可能需要彻底改变印刷技术和油墨等的配方成分。《循环经济为油墨行业带来商机》一文指出，由于在循环经济中需要“洁净的”油墨，给油墨制造商带来了挑战，也带来了机遇。油墨必须无毒，以使其被回收用于新的生命周期时，不会被污染。
COVID-19 对涂料行业的各个方面都产生了深远的影响。虽然有些市场由于封城而出现了放缓，但其它地区则受益于居家时间的增加。因为业主希望更新家居环境，创造更舒适的空间，消费类木器漆市场因此经历了需求的激增。《木器漆市场展望》展现了北美木器漆市场的现状。

涂料与油墨－中国版Coating & Ink China Magazine Description:

与美国的Coatings World和Ink World杂志以及资深编委达成战略性编辑合作，在过去的十多年里，《涂料和油墨——中国版》一直在行业媒体中遥遥领先。《涂料和油墨——中国版》不仅深度报道最新的研发和市场趋势，技术和应用，以及新材料的进展，与此同时，它还以印刷、电子杂志、可在iTunes 和Google Play上播放互动链接的移动应用、荣格工业资讯网站支持下的内容即时更新系统，每日更新微信订阅号，向读者自动派发半月刊电子版涂料与油墨行业时事通讯等多种方式，为中国涂料和油墨行业人士提供最有效的产品生产制造、应用、设备以及原材料等信息。