In this issue

2020 年的新年，对中国来说，是十分特殊的一个新年。对个人来说，大多数的中国人都尽量足不出户，而对企业来说，也放慢了节后复工的脚步。但是尽管如此，作为媒体，信息不能中断，本刊依旧会如期为读者送上精彩内容。
据主办方统计，2019CHINACOAT 总展出面积再创纪录，超过97,000 平方米，比2017和2018年增长14％和25％，登记出席观众数目达到38,008 人，包括32,666 名中国境内及5,342 名境外观众，共有来自32个国家／地区的1,267 家参展商，其中187 家首次参展，参展商代表人员数目19,421 名，比2017年增长14％。《2019 中国国际涂料展回顾 （二）》为读者一网打尽此次展会亮点频出的企业新品。
根据Reports and Data（报告和数据）的最新报告，到2026 年，全球汽车修补漆涂料市场预计将达到113.4 亿美元。 这主要与可支配收入的增加，人们生活方式和购买行为的改变以及该细分市场对豪华车的需求有关。《汽车修补漆市场》一文中还提出，自动驾驶汽车和电动汽车的出现在汽车修补漆领域引起了轰动。
由于船舶行业的不景气，防护和船舶涂料的创新正受到需求的推动，急需更简化、用量更少以及性能更佳的涂料。这在海虹老人和PPG 工业最新发布的产品中可以明显看出。详见《“化繁为简”推动了防护和船舶涂料的创新》。

涂料与油墨－中国版Coating & Ink China Magazine Description:

与美国的Coatings World和Ink World杂志以及资深编委达成战略性编辑合作，在过去的十多年里，《涂料和油墨——中国版》一直在行业媒体中遥遥领先。《涂料和油墨——中国版》不仅深度报道最新的研发和市场趋势，技术和应用，以及新材料的进展，与此同时，它还以印刷、电子杂志、可在iTunes 和Google Play上播放互动链接的移动应用、荣格工业资讯网站支持下的内容即时更新系统，每日更新微信订阅号，向读者自动派发半月刊电子版涂料与油墨行业时事通讯等多种方式，为中国涂料和油墨行业人士提供最有效的产品生产制造、应用、设备以及原材料等信息。