Pura VIDA
National Geographic Traveler en Español|Junio / Agosto 2023
En lo que a conservación se refiere/ningún otro país tiene la misma reputación que Costa Rica. Con su enorme variedad de parques nacionales y un compromiso con la energía renovable, viajar a esta nación de solo cinco millones de habitantes, se ha vuelto sinónimo de, un hospedaje sostenible, recorridos comunitarios y una biodiversidad extrayagante. Sus ecosistemas, desde el bosque de niebla hasta la costa caribeña, sugieren que hay mucho que proteger y más que experimentar./ Escucharás a los lugareños referirse a "la pura vida" frase breye pero llena de matices que expresa el verdadero propósito de los seres humanos. Al visitar Costa Rica, empezarás a entender su significado.
Pura VIDA

PROVINCIA DE LIMÓN

EN LA FRONTERA DEL ecoturismo 

A orillas del Parque Internacional La Amistad, que se extiende más allá de la frontera sur de Costa Rica hacia Panamá, un hombre ha transformado un alojamiento en una de las escapadas ecoturísticas más auténticas de esta nación

“Hace mucho que no llueve”, se queja Jurgen Stein, de pie bajo lo que, estoy seguro, es lluvia. Volteo la palma hacia el cielo para que unas gotitas me caigan en la mano.

—Ah, ¿esto? —pregunta, con lo que parece un tono un poco burlón, el propietario de Selva Bananito Ecolodge, junto a la costa caribeña en el sur de Costa Rica—. Esta no es lluvia de verdad. Cuando aquí llueve, no se escucha lo que platicamos.

De padres alemanes, nació en Colombia y lleva décadas viviendo en Costa Rica. Aunque él no utiliza el término, también queda claro que es una especie de ecoguerrero, atrincherado en la vanguardia de la batalla por el futuro de la región.

Es habitual que promocionen el país como una utopía verde; tal vez sea la única nación latinoamericana —si no es que de todo el mundo— que se está tomando en serio la crisis climática.

Jurgen me da un recorrido por su propiedad en las faldas de las montañas Talamanca y me explica que las cosas no son así de fáciles.

This story is from the Junio / Agosto 2023 edition of National Geographic Traveler en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the Junio / Agosto 2023 edition of National Geographic Traveler en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER EN ESPAÑOLView All
La magia de los Pueblos Mágicos de Nayarit
National Geographic Traveler en Español

La magia de los Pueblos Mágicos de Nayarit

Conoce las posibilidades llenos de historia de estos rincones y encanto

time-read
7 mins  |
Especial Nayarit
NUEVO NAYARIT El sueño sibarita del Pacífico mexicano
National Geographic Traveler en Español

NUEVO NAYARIT El sueño sibarita del Pacífico mexicano

La Riviera Nayarit no tiene nada que pedirle a la americana, la francesa o la báltica. Aquí, la belleza y la naturaleza convergen con el alto lujo y la aventura, pero con el único e irremplazable sabor de México

time-read
10+ mins  |
Especial Nayarit
CINCO CASCADAS IMPERDIBLES DE NAYARIT
National Geographic Traveler en Español

CINCO CASCADAS IMPERDIBLES DE NAYARIT

CON INFORMACIÓN DE RIVIERA NAYARIT

time-read
3 mins  |
Especial Nayarit
GRISES Y JOROBADAS NAYARITAS
National Geographic Traveler en Español

GRISES Y JOROBADAS NAYARITAS

Alrededor de 10 000 ballenas viajan a México cada invierno. Las ballenas jorobadas y grises llegan hasta Nayarit, donde su avistamiento es algo notable

time-read
5 mins  |
Especial Nayarit
En ruta Nueva Orleans
National Geographic Traveler en Español

En ruta Nueva Orleans

Una escena artística poco conocida se entreteje en las históricas calles de la cuna del jazz

time-read
2 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
Desvío voluntario – Cuatrociénegas, el desierto imposible
National Geographic Traveler en Español

Desvío voluntario – Cuatrociénegas, el desierto imposible

Si la ausencia de agua dulce es característica imperdonable de todo desierto, Cuatrociénegas materializa lo imposible. Entre paisajes ataviados de inhóspita aridez, este valle enigmático esconde fuentes de vida.

time-read
3 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
NUEVOS COMIENZOS
National Geographic Traveler en Español

NUEVOS COMIENZOS

El nuevo año se presta para salir. Recupérate con estos viajes positivos: desde un paseo por Rumania hasta lecciones de vida en el Himalaya

time-read
2 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
El resurgimiento del Oeste
National Geographic Traveler en Español

El resurgimiento del Oeste

EN LAS FALDAS DE LA SIERRA NEVADA, EL CONDADO DE TUOLUMNE ES UNA ANTESALA A LAS MARAVILLAS NATURALES DE CALIFORNIA, RODEADO DE VARIOS PUEBLOS PINTORESCOS QUE VIVIERON LA FIEBRE DEL ORO Y DE SETS DE HOLLYWOOD LISTOS PARA RESURGIR HOME

time-read
10+ mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
EN LÍNEA - CÓMO PLANEAR UN VIAJE FAMILIAR EN TREN POR EUROPA
National Geographic Traveler en Español

EN LÍNEA - CÓMO PLANEAR UN VIAJE FAMILIAR EN TREN POR EUROPA

Los vagones especiales para niños, prácticos abonos y las rutas panorámicas hacen más atractivas que nunca las aventuras familiares en tren por Europa.

time-read
1 min  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024
FAMILIA REINÍCIATE EN LA NATURALEZA
National Geographic Traveler en Español

FAMILIA REINÍCIATE EN LA NATURALEZA

Regresa a lo básico con un descanso en la cabaña de un pastor galés en la península de Llŷn.

time-read
2 mins  |
Diciembre 2023 / Febrero 2024