ESTÁBAMOS A 250 METROS DE ALTURA EN UN HELICOPTERO
National Geographic en Español|Abril 2024
sobre el vasto bosque boreal que abarca el Parque Nacional del Búfalo de los Bosques, con un equipo internacional de científicos, cuando uno de ellos nos alertó: “¡Pájaro a las nueve en punto!”.
RENE EBERSOLE
ESTÁBAMOS A 250 METROS DE ALTURA EN UN HELICOPTERO

El piloto, Paul Spring, llevó el helicóptero hacia la izquierda para rodear la zona, ladeándolo a fin de tener una mejor vista de las incontables pozas de agua que se extendían hacia el horizonte. La superficie, bordeada por arena y alerces, lucía iridiscente. En medio de los humedales pudimos ver un par de manchas blancas como la nieve que sobresalían apenas 1.5 metros del terreno.

“Ahí hay un polluelo”, expresó John Conkin, biólogo de vida silvestre de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá (ECCC), mientras enfocaba sus binoculares en un ave de color rojizo un poco más pequeña que sus padres y que levantaba mucho las patas para atravesar el pantano. Spring detectó un trozo de terreno semiseco y aterrizó. Conkin, junto con su colega ecologista de ECCC, Mark Bidwell, y los otros rescatadores de grullas, Dave Brandt, biólogo del Servicio Geológico de Estados Unidos, y Sandie Black, veterinaria canadiense de vida salvaje, salieron rápidamente del helicóptero.

Durante la migración primaveral, las grullas trompeteras se confunden con cientos de miles de grullas canadienses migratorias en el río Platte, Nebraska. El Platte y otros humedales en las Grandes Llanuras son paradas de descanso vitales para las aves.

Tenían solo 12 minutos para rastrear las huellas a fin de ubicar y capturar su escurridizo objetivo: una cría de grulla trompetera salvaje que ha evolucionado para atravesar terrenos empantanados o cubiertos de pastizales y arbustales. Si les hubiera tomado más tiempo, el equipo habría tenido que cancelar la persecución para no estresar demasiado a las aves.

This story is from the Abril 2024 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

This story is from the Abril 2024 edition of National Geographic en Español.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM NATIONAL GEOGRAPHIC EN ESPAÑOLView All
MARAVILLAS SUBMARINAS
National Geographic en Español

MARAVILLAS SUBMARINAS

En un fragmento de su libro Secrets of the Octopus, una amante de los animales nos ofrece una perspectiva sobre esta "criatura extraña, hermosa y curiosa".

time-read
5 mins  |
Mayo 2024
Ojo al cielo
National Geographic en Español

Ojo al cielo

Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.

time-read
5 mins  |
Abril 2024
En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego
National Geographic en Español

En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego

Hablar de Darwin 190 años después de su paso por la Patagonia es algo casi mítico. Su camino parece digno de una epopeya clásica. Como ocurre con muchos relatos épicos, recordar y seguir sus huellas es una aventura en sí misma.

time-read
4 mins  |
Abril 2024
ROCAS HISTÓRICAS
National Geographic en Español

ROCAS HISTÓRICAS

Durante milenios, los pueblos nativos crearon y pintaron sus historias a lo largo de lo que en la actualidad es Norteamérica. Hoy día, a medida que se revelan más obras de arte, los expertos nativos y no nativos nos permiten conocer más sobre una rica herencia cultural

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
Sus GUARDIANAS SECRETAS
National Geographic en Español

Sus GUARDIANAS SECRETAS

Cuando ejecutaron a Ana Bolena en 1536, su preciado libro Las últimas horas desapareció durante siglos. Ahora sabemos quién ayudó a protegerlo

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
OLAS DE CAMBIO
National Geographic en Español

OLAS DE CAMBIO

Conversación con la bióloga marina Alex Schnell, quien aboga por el trato compasivo y humano para todos los animales

time-read
2 mins  |
Mayo 2024
UNA NUEVA PERSPECTIVA
National Geographic en Español

UNA NUEVA PERSPECTIVA

Investigaciones recientes modifican cómo vemos a estos cefalópodos astutos y adaptables

time-read
2 mins  |
Mayo 2024
De VUELTA a la VIDA
National Geographic en Español

De VUELTA a la VIDA

Más de 500 años después de su muerte en Los Andes, y casi tres décadas después de ser encontrada, finalmente logramos ponerle un rostro a la Doncella de Hielo de Ampato

time-read
5 mins  |
Mayo 2024
Pajaritos Y DRONES? AVOLAR
National Geographic en Español

Pajaritos Y DRONES? AVOLAR

Nuevas normas de convivencia para nuevas realidades. ¿Dónde, cómo y cuándo volar un dron para evitar perturbaciones a la vida silvestre?

time-read
3 mins  |
Mayo 2024
DE CIENTÍFICO A CURADOR
National Geographic en Español

DE CIENTÍFICO A CURADOR

El camino de la ciencia también está afuera del laboratorio

time-read
2 mins  |
Mayo 2024