The former Monty Python star has adapted classic BBC sitcom Fawlty Towers for the West End stage and reassured fans that famous episode The Germans, which spawned the catchphrase, “Don’t mention the war”, will feature.
But the use of the N-word by the Major in relation to an anecdote about the West Indies cricket team in the same episode has been removed.
The Germans, which first aired in 1975, saw Basil – after a knock on the head by a stuffed moose – trying not to offended his Teutonic guests, but ending up goose-stepping around the hotel dining room, upsetting them.
Diese Geschichte stammt aus der April 28, 2024-Ausgabe von Sunday Express.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der April 28, 2024-Ausgabe von Sunday Express.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
GREAT BIT OF KIT
ENGLAND will be at a disadvantage before they kick a ball at the Euros.
New Unai deal's win-win for all
NAI EMERY and Aston Villa are the U perfect fit - as illustrated by the Spaniard's bumper long-term deal in the Midlands.
IT'S DANI JOY AS REAL RULE AGAIN
IT FOLLOWED a familiar script but it is the reason why Real Madrid are the kings of European football.
Wembley FIRST BELL!
Carvajal & Vinicius Jr seal 15th Champions League crown for Madrid - and a first for Jude
German union barons threaten to derail Euros
GERMAN union barons have threatened to wreck Euro 2024 for hundreds of thousands of visiting fans by staging crippling train strikes.
Campaigner Packham now earning a packet!
SPRINGWATCH presenter Chris Packham has raked in £14,700 a week over the past two years from his hugely successful career as a self-styled eco-warrior.
'He should be the punching bag at a women's shelter'
STORMY Daniels today shatters her silence following Donald Trump’s historic conviction, telling how she now feels vindicated as he faces a possible prison sentence.
A NATION REMEMBERS
Heroes who nearly died will salute fallen friends
Labour's Left warns: Don't purge us, we will have our say in new government
Jonathan Walker and David Williamson
Very Posh and Becks
KING Charles and David Beckham \"compared beekeeping tips\" as the former England captain was named an ambassador for the King's Foundation.